28 Sept 2011
LA REVOLUCIONARIA TECNOLOGÍA THINSTREAM™ DE AVERY DENNISON PERMITE CORTAR SOPORTES DOS VECES MÁS FINOS QUE EL MÍNIMO DEL MERCADO
La innovación en colaboración con el fabricante de maquinaria Gallus reduce al cincuenta por ciento el desperdicio de soporte y elimina los golpes de troquel
LEIDEN, Países Bajos — 28 de septiembre de 2011 — Una nueva y revolucionaria tecnología de troquelado denominada Avery Dennison ThinStream™, desarrollada por el fabricante de material de etiquetado autoadhesivo Avery Dennison, permite cortar etiquetas con un soporte de sólo 12 micras, la mitad del calibre mínimo actual del mercado. Además, la tecnología ThinStream elimina los golpes de troquel, una de las mayores preocupaciones de la industria en lo que respecta a la calidad. La licencia de la tecnología patentada ThinStream se le ha adjudicado al Grupo Gallus, que ha creado la Unidad de troquel frío Gallus para materializar este gran avance en tecnología de troquelado.
ThinStream es uno de los mayores y más significativos avances en troquelado de las últimas décadas. Antes de su llegada era prácticamente imposible cortar soportes de calibre inferior a 23 micras. En el trepado convencional, el troquel puede atravesar el soporte y causar problemas operativos y de calidad durante la conversión y el dispensado. La tecnología ThinStream de Avery Dennison permite superar este reto ya que separa el frontal del soporte antes del troquelado, corta la etiqueta a través del adhesivo con la forma requerida y después reensambla la etiqueta. Para hacer un ‘corte limpio’ la máquina utiliza una unidad de troquel frío, que se mantiene a una temperatura inferior a la de congelación (-26 ºC [-15 ºF]) para evitar que el adhesivo se pegue al troquel.
Innovación en colaboración
Avery Dennison ThinStream es resultado de la estrategia de innovación en colaboración de la empresa. “La base de esta estrategia consiste en crear productos realmente avanzados colaborando con fabricantes de etiquetas y de maquinaria, diseñadores, fabricantes de productos de marca y proveedores de materias primas”, señala Don Nolan, group vice president, Label and Packaging Materials.
“El soporte era un punto prioritario de nuestra agenda de innovación” dice Nolan. “Queríamos combinar nuestra amplia experiencia en fabricación de materiales con tecnologías que nos permitiesen, a nosotros y a nuestros clientes, mejorar aún más el rendimiento de las etiquetas reduciendo al mismo tiempo el desperdicio de soporte y aportando ventajas ecológicas y de coste. ThinStream es la prueba de que la colaboración entre disciplinas fundamentales de la industria sitúa a Avery Dennison y a nuestros socios en el centro de una nueva ola de innovaciones en el sector de las etiquetas y el envasado”.
Una larga relación
Avery Dennison ha colaborado con el fabricante de maquinaria Gallus en el desarrollo de unidades de troquelado comercializables basadas en la tecnología ThinStream. La historia de la relación entre Avery Dennison y Gallus se remonta a la década de 1940, cuando Ferdinand Rüesch III, padre del actual propietario de la empresa, entabló relación con el fundador de Avery Dennison, R. Stanton Avery. Comentando su último trabajo conjunto, Klaus Bachstein, CEO de Gallus, señala “Observamos una tendencia constante de los impresores de etiquetas a buscar y utilizar materiales de etiquetado de menor calibre para satisfacer los requisitos ecológicos de los fabricantes de productos de marca en todo el mundo. Nos encanta habernos asociado con Avery Dennison para desarrollar la Unidad de troquel frío Gallus y sacar al mercado esta nueva y fascinante tecnología”.
La tecnología ThinStream de Avery Dennison y la Unidad de troquel frío Gallus, que pueden integrarse en una prensa de impresión Gallus u operar en versión autónoma, serán de especial interés para los impresores de etiquetas que tengan que realizar trabajos de impresión de gran volumen sobre soporte de PET. Para demostraciones en vivo durante la Labelexpo 2011, visite el stand de Avery Dennison, “Labeling Redefined” (Redefiniendo el etiquetado), en el pabellón 5.
Consultas de los lectores
Avery Dennison
Willem Einthovenstraat 11
2342 BH Oegstgeest
Netherlands
Notas para los editores
Acerca de Avery Dennison
Avery Dennison (NYSE:AVY) ayuda a que las marcas sean más inspiradas y el mundo más inteligente. La empresa es, desde hace más de 75 años, líder mundial en tecnología y materiales autoadhesivos, sistemas de marcación para tiendas y soluciones para información, así como en productos de organización e identificación para oficinas y clientes particulares. Avery Dennison, con sede principal en Pasadena, California, es una empresa clasificada en FORTUNE 500 cuyas ventas ascendieron a 6.500 millones de dólares en el año 2010 y cuenta actualmente con empleados en más de 60 países. Para más información, visite www.averydennison.com.
Acerca del Grupo Gallus
El Grupo Gallus es líder mundial del mercado en el desarrollo, producción y venta de prensas de banda estrecha de alimentación por bobina para los impresores de etiquetas. El área de cartón plegable del Grupo desarrolla y comercializa prensas de alimentación por bobina de banda ancha y estrecha, y troqueladoras para la producción rentable en línea de cajas y otros productos de cartón. Además de su gama de prensas, el Grupo ofrece consumibles y una red global descentralizada de recambios y servicio. Gallus y Heidelberger Druckmaschinen AG, líder mundial del mercado en soluciones para la industria de la impresión y de los medios, trabajan en asociación desde 1999. El Grupo Gallus cuenta con una plantilla de 565 empleados, 260 de ellos en Suiza, donde el Grupo tiene su sede en St. Gallen. Para más información, visite www.gallus-group.com.
Related images
