
28 Sept 2011
AVERY DENNISON LANZA UNOS MEDALLONES AUTOADHESIVOS ‘MEJORES QUE LOS ORIGINALES’
Entre las innovaciones del segmento de vinos y licores presentadas en Labelexpo 2011 destacan las etiquetas sostenibles y resistentes al cubo de hielo que realzan el atractivo de las marcas
LEIDEN, Países Bajos — 28 de septiembre de 2011 — Las marcas selectas de vinos y licores utilizan cartuchos y medallones metálicos macizos tridimensionales para realzar el carácter exclusivo, elegante y auténtico de su producto. No obstante, este apreciado componente del envase requiere aplicación manual y es bastante caro. Avery Dennison ha aceptado el reto y ha desarrollado una aplicación autoadhesiva rentable, más atractiva y apta para dispensado automático: la exclusiva Fasson Silver Foil Emboss.
“Cuando la marca francesa de coñac de fama mundial Courvoisier y el impresor de su etiqueta, Lithobru, buscaban una aplicación autoadhesiva para sustituir al medallón metálico macizo de Napoléon de su botella de coñac, encontramos una solución que habíamos desarrollado en otro segmento con Printor Packaging y adaptado para satisfacer sus necesidades”, refiere Gwenaelle Le Garrec, directora europea de marketing de vinos y licores en Avery Dennison. “Los resultados fueron mejores de lo esperado”, señala. “El nuevo producto no solo tiene todas las ventajas de una etiqueta autoadhesiva, como alta rentabilidad, dispensado automático y gran flexibilidad de diseño, sino que además no compromete el carácter exclusivo del medallón.
Antes al contrario, creemos que Fasson Silver Foil Emboss ofrece bastante más opciones de diseño para realzar el carácter exclusivo del producto”.
Técnicas de impresión
Fasson Silver Foil Emboss, en el que se utiliza aluminio lacado, permite al fabricante del producto de marca llevar el diseño unos pasos más allá. Gracias a su excepcional espesor, esta construcción permite a la imprenta utilizar técnicas como estampación profunda, tintas de vinilo y barniz luminiscente para ayudar a los diseñadores a poner nuevas ideas sobre la mesa. El nuevo producto hace que las imágenes y el texto de los medallones sean más pronunciados y precisos que en un medallón o cartucho metálico, y permite un diseño más diferenciado del envase.
Según Laurent Deligand, packaging development and purchasing manager de Courvoisier “El medallón de Napoleón de nuestro coñac VSOP es un elemento esencial de nuestra identidad de marca”. Y añade “La nueva solución autoadhesiva realza el relieve de nuestro dibujo, por lo que es más pronunciado y tiene más impacto en el estante. Además, las etiquetas autoadhesivas reducen la complejidad de producción del medallón, al permitirnos producirlo en nuestras líneas de embotellado. Estamos muy satisfechos del resultado, tanto en nuestras botellas como en nuestras operaciones”.
El cubo de hielo y la sostenibilidad
Además de Fasson Silver Foil Emboss, Avery Dennison lanzará otros nuevos materiales de etiquetado de vinos y licores durante la Labelexpo 2011.
• Frozen Astra Diamond Plus: un producto elegante de aspecto textil y excelente resistencia al cubo de hielo. Champagne ha tenido una cosecha excepcional en 2011 y, como resultado de ello, el mercado espera un sustancial aumento de volumen en 2014 junto con mayores inversiones en etiquetado y envasado de lujo. Tendrán especial aceptación las etiquetas resistentes al cubo de hielo para vinos espumosos, como las fabricadas con Frozen Astra Diamond Plus de Avery Dennison.
• Fasson Super White Opaque: también ofrece resistencia al cubo de hielo pero, además, este material de etiquetado con recubrimiento especial garantiza a las marcas de vino una extremada blancura y opacidad de la etiqueta, incluso tras la inmersión de la botella de vino en agua fría.
• Ante la mayor demanda de envases reciclados, más sostenibles, por parte de los establecimientos, los productores de vino están buscando distintas maneras de satisfacer esta necesidad. Los visitantes del stand de Avery Dennison en Labelexpo encontrarán una amplia gama de etiquetas autoadhesivas con un contenido reciclado de entre el 50 y el 65 por ciento. También se exponen materiales de etiquetado fabricados con fibras naturales residuales, como Fasson Cane Fibre White, que ayudan a reforzar las credenciales de sostenibilidad de las marcas de vinos y licores.
Para más información, visite el stand de Avery Dennison “Labeling Redefined” (Redefiniendo el etiquetado) en Labelexpo.
Consultas de los lectores
Avery Dennison
Willem Einthovenstraat 11
2342 BH Oegstgeest
Netherlands
Notas para los editores
Acerca de Avery Dennison
Avery Dennison (NYSE:AVY) ayuda a que las marcas sean más inspiradas y el mundo más inteligente. La empresa es, desde hace más de 75 años, líder mundial en tecnología y materiales autoadhesivos, sistemas de marcación para tiendas y soluciones para información, así como en productos de organización e identificación para oficinas y clientes particulares. Avery Dennison, con sede principal en Pasadena, California, es una empresa clasificada en FORTUNE 500 cuyas ventas ascendieron a 6.500 millones de dólares en el año 2010 y cuenta actualmente con empleados en más de 60 países. Para más información, visite www.averydennison.com.
Related images

