23 Oct 2014

Los conectores Belden permiten conexiones de Ethernet Industrial más rápidas en sitio

Los conectores acoplables en campo de Lumberg Automation facilitan la configuración de Ethernet/IP y PROFINET con tecnología IDP

St. Louis, Missouri - 23 de octubre de 2014 - Belden Inc., líder mundial en soluciones de transmisión de señales para aplicaciones críticas, ha lanzado dos conectores de Lumberg Automation especialmente diseñados para establecer conexiones de Ethernet Industrial en aplicaciones con condiciones difíciles, como las ferroviarias o de maquinaria. Los conectores RSCIS 4D/9 y BRSCIS 4D/9 incorporan la tecnología IDC (conector por desplazamiento de aislante) con vistas a una conexión de datos altamente fiable y eficiente en entornos duros.

«Nuestros clientes no solo quieren conectores que puedan resistir las condiciones más duras, sino que también necesitan un producto que sea fácil de instalar, ahorre tiempo, sea flexible y mejore la eficiencia y fiabilidad de sus redes —dice Fabian Seymer, el gerente de productos de Belden—. Durante el diseño de estos nuevos conectores hemos tenido en cuenta esas necesidades (que implican un tamaño reducido y características de montaje infalibles) para facilitar su manipulación e instalación sobre el terreno.»

Existen dos versiones de los conectores Lumberg Automation, cada una con características son concretas y específicas para aplicaciones determinadas:

Los conectores RSCIS 4D/9 están especialmente diseñados para cubrir los requisitos de seguridad y calidad de las aplicaciones automotrices, de construcción de maquinaria y de manejo de materiales, y en un futuro próximo también incorporarán el sello de calidad de UL.
Los conectores BRSCIS 4D/9 han dado resultados probados en aplicaciones ferroviarias —ajustadas a los estrictos requisitos europeos de las normas DIN EN— en las que las principales preocupaciones en lo que a la fiabilidad del sistema de transporte y a la seguridad de sus pasajeros respecta son las vibraciones y la inflamabilidad.

A fin de ofrecer a los ingenieros de redes, los integradores de sistema y los fabricantes de maquinaria la solución más eficaz para establecer conexiones Ethernet/IP y PROFINET sobre el terreno, los nuevos conectores incorporan una tecnología IDC innovadora y patentada que elimina la necesidad de pelar el cable aislante antes de la conexión. El mismo concepto permite que los conectores requieran muy poca fuerza, lo que supone un ahorro tanto de tiempo como de esfuerzo durante el montaje.

Otras de las ventajas de los conectores es la incorporación de una nueva rosca a izquierda entre el conector y el cuerpo del IDC, lo que permite su acoplamiento a prueba de fallos con otras interfaces. «También somos conscientes de las limitaciones de espacio que sufren muchas aplicaciones —añade Seymer—. Por eso nuestros nuevos conectores tienen un diámetro aproximadamente un 10 por ciento más reducido que el estándar del mercado para conectores IDC, lo que hace que sean más fáciles de manipular e instarlar en espacios ajustados.»

Para más información sobre los conectores RSCIS 4D/9 y BRSCIS 4D/9 de Lumberg Automation visite www.lumberg-automation.com/en/Lumberg_Automation/news/brscis.

Consultas de los lectores

Belden
P.O. Box 9
5900 AA VENLO
Netherlands

Notas para los editores

En un mundo que avanza hacia la interoperabilidad, la visibilidad es vital para los operadores que tienen que recibir, analizar y compartir cada vez más datos y para más clientes. Las soluciones de conectividad industrial de Belden abordan estas necesidades con un enfoque preventivo. Con más máquinas conectadas, volúmenes de datos cada vez mayores y unas demandas de productividad más grandes que nunca, los clientes de entornos difíciles pueden contar con los productos de cable de Belden y los conectores industriales de Lumberg Automation y Hirschmann para componer una infraestructura de comunicaciones completa diseñada para durar. Los sistemas personalizados de Belden proporcionan unas prestaciones robustas y gran fiabilidad para una amplia gama de aplicaciones de automatización industrial.

Belden

Empresa con base en St. Louis (Missouri, EE.UU.) Belden Inc. diseña, fabrica y comercializa soluciones de conectividad para los sectores industrial, empresarial y de broadcast. Cuenta con, aproximadamente, 6.700 empleados y con producción en América del Norte y del Sur, Europa y Asia, así como presencia de mercado en casi todas las regiones del mundo. Belden fue fundada en 1902 y actualmente es líder con algunas de las marcas más sólidas del sector de la transmisión de señales. Para más información, visite www.belden.com. Siga a Belden en Twitter: @BeldenInc

Belden, Belden Sending All The Right Signals, Lumberg Automation, Hirschmann y el logotipo Belden son marcas o marcas registradas de Belden Inc. o sus empresas filiales en Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Belden y otras partes también pueden tener derechos de marca sobre otros términos aquí utilizados.