Borealis

Borealis cède son complexe pétrochimique portugais à Repsol YPF

Repsol YPF a annoncé la signature par sa division Chemicals d’un accord avec Borealis A/S pour l’achat de la société Borealis Polímeros Lda, dont notamment tous les actifs du complexe pétrochimique de Sines au Portugal. L’opération reste à être validée par la Commission européenne.

Sur la base des chiffres de 2003, le site comprend un craqueur d’une capacité d’environ 350 000 tonnes d’éthylène et 180 000 tonnes de propylène, ainsi que deux lignes de polyéthylène, dont une ligne basse densité d’une capacité de 145 000 tonnes et une ligne haute densité de 130 000 tonnes.

Cette acquisition renforce les lignes stratégiques de Repsol YPF et va permettre de nouveaux développements dans deux filières de base : les produits pétrochimiques oléfiniques et les polyoléfines. Elle permet aussi à Repsol YPF de renforcer sa présence sur les marchés européens et de compléter son portefeuille de produits par de nouvelles applications qui ne sont actuellement pas fabriquées dans les complexes de Puertollano et de Tarragone en Espagne.

Par cette opération, Repsol YPF accroît ses capacités de craquage de 38%, sa capacité totale de production de polyoléfines de 28% et celle de polyéthylène, de 55%.

A l’issue de la signature officielle, Ramón Blanco, directeur d’exploitation de Repsol YPF, déclarait : « cette acquisition témoigne de l’importance que Repsol accorde à ses clients portugais et souligne la croissance des échanges économiques entre les deux pays, ainsi que la vigueur de leurs relations d’affaires. »

Borealis est un leader des solutions plastiques innovantes, dont les principaux sites de fabrication sont situés en Europe et au Moyen Orient. Selon le directeur général de Borealis, John Taylor, « cette cession va nous permettre de nous concentrer sur nos quatre principaux marchés européens : l’Autriche, la Belgique, la Finlande et la Scandinavie et, ainsi, de renforcer notre compétitivité et de mieux soutenir notre croissance. » L’Espagne reste un marché important pour Borealis qui conserve son Centre d’assistance clients de Barcelone.

Cet accord est en harmonie avec les stratégies des deux sociétés qui visent à renforcer leur compétitivité et à améliorer leur efficacité face aux enjeux actuels de l’industrie des matières plastiques.

Service lecteurs

Borealis
Borealis Head Office
IZD Tower
Wagramerstraße 17–19
A-1220 Vienna
Austria

+43 (0) 1 22 4000

www.borealisgroup.com

borealis


Notes aux journalistes


Repsol YPF est une société multinationale intégrée dont les activités recouvrent la prospection, la production, le raffinage et la commercialisation du pétrole brut, ainsi que les secteurs des produits chimiques, du gaz et de l’énergie. En termes de valeur d’actifs, elle se situe à la première place des entreprises cotées d’Amérique latine dans le secteur énergétique. Elle figure aussi parmi les dix premières sociétés pétrolières cotées du monde. Sa division Chemicals fabrique et vend des produits pétrochimiques qui vont des produits de base aux produits dérivés. Repsol YPF Chemicals commercialise ses produits dans plus de 90 pays et occupe une position de leader sur ses marchés proches comme l’Europe du sud et le Mercosur. Des renseignements complémentaires sont disponibles sur www.repsolypf.com.

Borealis est un leader des solutions plastiques innovantes. Ses technologies façonnent les produits du quotidien. Elles sont à la base d’innovations de nouvelle génération et de l’évolution créative des matières plastiques.

Borealis, qui représente un chiffre d’affaires de 4 milliards d’euros et 5 000 salariés, démontre sa fiabilité en tant que fournisseur de produits du polyéthylène (PE) et du polypropylène (PP) depuis plus de 40 ans. Aujourd’hui, Borealis est le partenaire de ses clients qui fabriquent et développent des produits comme les emballages alimentaires, les couches pour bébés, les appareils électroménagers, les pièces automobiles, les canalisations d’eau, de gaz et d’égout, les câbles d’énergie, les équipements sportifs et les dispositifs médicaux.

Borealis, dont le siège est à Copenhague au Danemark, possède des centres d’innovation, des centres d’assistance clients en Europe et au Moyen Orient, où sont également installés ses principaux sites de fabrication. Des bureaux de représentation et des établissements Borealis existent également en Asie, en Amérique du nord et en Amérique du sud.

Des renseignements complémentaires sur la société sont disponibles sur www.borealisgroup.com. Borealis expose à la K2004, hall 06, stand C58, à Düsseldorf, du 20 au 27 octobre 2004.

Related images

 

Editorial enquiries

Nancy Helledie
Borealis

+45 45 96 61 80

nancy.helledie@​borealisgroup.com

Paulien Boumans
EMG

+31 164 317 015

pboumans@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from