4 Apr 2006

北欧化工对管道行业的新贡献—独有的PE100管件注塑专用料

北欧化工（Borealis）新近推出了一种专门用于PE100压力管道配件注塑成型的独特聚乙烯（PE）产品——北星Borstar® HE3490-IM。该解决方案为管件制造商提供了一种替代其目前采用挤塑材料来注塑管件的更好选择——将PE100更高的耐压性能与PE80易于加工的性能相结合的材料。Borstar® HE3490-IM所达到的整体质量和性能使得从配件制造商到管道生产商、承包商和管道业主的整个价值链都将从中受益。Borstar HE3490-IM由北欧化工特种聚烯烃产品的中东及亚太地区分销商和经销商博禄（Borouge）进行销售。

Eurostandard公司专门生产用于压力燃气管道和水管的专用管件。该公司技术总监Giuseppe Fontanazzi介绍其使用北星新产品的经验时说：“北欧化工成功地开发了一种兼具良好流动性能与优越强度性能的材料。采用Borstar HE3490-IM加工管件的生产周期较短且废品率较低，这使我们能以比从前更高的效率和更低的成本来加工复杂的PE100管件。同时我们也看到我们提供给客户的产品在某些方面的质量稳定性有了明显提高，比如管件端面和表面的质量。”

Borstar HE3490-IM可提供更宽的加工窗口, 可使最终产品性能更优。

• 较短的生产周期：Borstar HE3490-IM可在低于传统PE100挤塑材料所需的温度下进行注塑生产。其较低的熔融温度可使注射周期大幅度缩短，大大降低管件制造商的成本。

• 较低的废品率：工业试生产结果显示，通过周密的模腔及工艺设计可以大幅度降低管件的废品率。从而简化成型和检验工艺流程，最终可以提高生产效率，降低成本。

• 改善的机械性能：对小型和形状复杂的管件而言，一些关键部分比如横截面和融体融合面的机械性能有了较大的改善，从而提高管件成品的性能。

• 改善的表面质量：由于Borstar HE3490-IM易于流动的性能，生产出的管件表面质量比用传统PE100材料生产的配件要改善许多。

• 较少的翘曲：由于Borstar HE3490-IM分子量较低，因而管件较少发生变形和翘曲，使配件成品的质量稳定性大大提高、性能更为可靠。

• 加工简便：Borstar HE3490-IM的加工工艺与PE80材料类似，而管件性能则能达到PE100产品的水平，这正是管件制造商们自PE100问世以来一直在追求的。

Borstar HE3490-IM采用北欧化工最新推出的北星Borstar PE 2G专利技术开发而成，该技术是一种可实现PE分子量定制以提供增值解决方案的多模式工艺。

北欧化工为管道及配件系统生产提供先进的聚烯烃解决方案已有40多年的经验。凭借对产业价值链的深刻理解和对客户需求的重视，北欧化工持之以恒地为管道工业提供创造价值和技术创新的聚丙烯（PP）和PE解决方案。

读者查询

Borouge Pte Ltd
1 George Street
#18-01
Singapore 049145

Singapore

www.borouge.com

编辑手记

关于博禄公司

博禄（Borouge）在中东和亚太地区为客户提供增值、创新的塑料解决方案。博禄作为阿布扎比国家石油公司（ADNOC）与北欧化工公司（Borealis）的首要的合资公司进入市场，凭借独一无二的北星Borstar®技术，博禄与北欧化工携手为终端塑料用途生产出多样化的聚合物。博禄在其位于阿联酋首都阿布扎比的鲁韦斯（Ruwais）最先进的石化工厂里生产Borstar®双峰增强聚乙烯产品，为管道、线缆以及先进的包装市场服务。

博禄还是北欧化工整个产品线在中东和亚太地区的独家供应商。博禄在新加坡的营销总部，以及阿布扎比（阿联酋）、香港（中国）、上海（中国）、北京（中国）、孟买（印度）、贝鲁特（黎巴嫩）和Al Khobar-Dammam（沙特阿拉伯）的销售办事处，和遍布亚太地区的销售代理网络一起，为多种处于增长的市场提供增值的塑料解决方案。

为满足市场不断增长的需求，公司计划在鲁韦斯投资数十亿美元进行世界级规模的扩建。这次扩建将实现年产能力翻两番，达200万吨，除生产更多的北星Borstar®双峰增强聚乙烯外，还将推出北星Borstar®聚丙烯产品。欲了解更多信息，敬请访问www.borouge.com。

关于北欧化工

北欧化工（Borealis）是一家提供创新、增值塑料解决方案的领先的供应商。凭借在聚乙烯（PE）和聚丙烯（PP）业务领域40年以上的经验，我们专注于管道系统、能源和通讯线缆、汽车和高端包装市场。利用我们的技术创造的塑料制品为我们身处的社会做出了实质性的贡献。我们承诺率先“用塑料改造未来”。