6 May 2006
”بروج” تتبنى خططاً استراتيجية طموحة لتلبية الاحتياجات المتزايدة للاقتصاد الصيني
الشركة الإماراتية الرائدة في مجال تصنيع المواد البلاستيكية الأولية تطرح تقنيتها الحديثة
سلّطت شركة "بروج", التي تعد مشروعاً مشتركاً بين "شركة بترول أبوظبي الوطنية" (أدنوك) وشركة "بورياليس" (Borealis)، الضوء على إستراتيجيتها الرامية إلى تبني أحدث التقنيات لتوفير حلول وتطبيقات مبتكرة في تصنيع المواد البلاستيكية لقائمة عملائها، وذلك خلال مؤتمراً صحفياً عقدته على هامش مشاركتها في فعاليات الدورة العشرين من معرض "تشاينا بلاس" (Chinaplas) الذي أقيم مؤخّراً في مدينة شنغهاي التي تعد من أبرز المدن التجاريّة في الصين.
وقد أشار السيد/ هوبرت بوتشنر, الرئيس التنفيذي لشركة "بروج"، خلال هذا المؤتمرعلى إستراتيجيّة الشركة وخططها في إدارة عملياتها وتطوير أعمالها، التي تستهدف الاقتصاديات الآسيوية المتنامية, من خلال تعاونها الوثيق مع شركة "بورياليس".
وتتيح هذه الأسواق فرصة مثالية للشركات الموفرة للمنتجات عالية الجودة نظراً لزيادة الطلب على هذه المنتجات عبر شبكة توزيعها.
ويعود حضور شركة "بورياليس" في الصين إلى أوائل الثمانينات والذي تعزّز خلال العام 1998 مع تأسيس شركة "بروج" التي تحتل اليوم مكانة رائدة في الأسواق من خلال توفيرها للمواد التي تتميز بأعلى معايير الجودة. وتستخدم مركباتها في صناعة أنابيب توزيع المياه والغاز وكابلات الطاقة والاتصالات وتطبيقات التغليف المتطوّر ومنتجات الرعاية الصحيّة والسيارات.
وناقش السيد / بوتشنر أيضاً الخطط التوسعية الرئيسية التي تجري من خلال مشروع "بروج 2" إحدى المرافق الأساسية الموجودة حاليّاَ في الرّويس في إمارة أبو ظبي, والتي ستشهد بناء أضخم وحدات تحويل لمادة "الأوليفين" في العالم, حيث من المتوقع أن تزيد حجم الإنتاج إلى ثلاثة أضعاف المعدلات الحاليّة من خلال الاعتماد على تقنيّة "بورستار".
وقال السيد / بوتشنر: "تعتبر الصين من الاقتصاديات العملاقة اليوم وسوقاً هاماً لنا لترويج منتجاتنا. ويعكس الطلب المتزايد على مختلف المواد المتميزة والمتخصصة التي نصنّعها النمو الاقتصادي الذي تشهده هذه المنطقة. ونضع في سلّم أولوياتنا توفير حلول مبتكرة لقائمة عملائنا بالاعتماد على تقنيتنا المتطورة "بورستار", بما يسهم في إنجاح أعمالهم بصورة فعّالة. ومن خلال توفير المواد التي تحسّن من نوعية الحياة العصريّة, نحقّق رؤيتنا الطموحة في بلورة المستقبل عبر استخدام البلاستيك".
ومن جانبه، قال السيد / جون تايلر, المدير التنفيذي لشركة "بورياليس" ونائب رئيس مجلس إدارة شركة "بروج" : "نفتخر بوجودنا هنا في شانغهاي لدعم شركة "بروج" في تطورها المستديم. وتتمثل فرصتنا في الأسواق الصينية من خلال توفيرنا لمنتجات عالية الجودة بالإضافة إلى السلع المتخصصة".
Reader Enquiries
Borouge Pte Ltd
1 George Street
#18-01
Singapore 049145
Singapore
Notes for Editors
معلومات عن بروج:
تتخصص بروج بتوفير حلول المواد البلاستيكية المبتكرة لعملائها في مختلف أنحاء منطقة الشرق الأوسط ومنطقة المحيط الهادئ. تأسست الشركة كمشروع مشترك بين "شركة بترول أبوظبي الوطنية" (أدنوك) وشركة "بورياليس" (Borealis)، أحد أكبر منتجي مادة البولي أوليفين في أوروبا. طورت الشركتان من خلال تعاونهما تقنية "بورستار" (Borstar®) لتصنيع مجموعة من منتجات الـ "بوليمر" (Polymer) المخصصة لتطبيقات البلاستيك. وتمتلك الشركة مصنعاً متطوراً في منطقة الرويس في إمارة أبوظبي لإنتاج منتجات البولي إثيلين المستخدمة في صناعة الأنابيب والكابلات ومواد التغليف الحديثة.
وتعد "بروج" المورد الحصري لمنتجات الـ "بورستار" في مختلف أنحاء منطقة الشرق الأوسط ومنطقة المحيط الهادئ. ويجري الإشراف على عمليات الشركة وخدمات القيمة المضافة التي توفرها لعدد متنامي من الصناعات من خلال مكتبها الرئيسي في سنغافورة ومكاتب المبيعات في أبوظبي وهونغ كونغ وشنغهاي وبكين وبومباي وبيروت والخبر- الدمام إلى جانب شبكة عملاء واسعة تنتشر عبر المنطقة.
وتخطط الشركة للاستثمار في مشروع توسّع قيمته مليارات الدولارات في منطقة الرويس بغية تلبية حجم الطلب المتنامي على موادها. وسيساهم هذا المشروع في مضاعفة طاقة الشركة الإنتاجية ثلاث مرات لتبلغ 2 مليون طن سنوياً وتقديم مادة الـ "بورستار بولي بروبلين" (Polypropylene) إلى جانب المزيد من منتجات الـ "بورستار بولي إيثيلين".
معلومات عن بورياليس:
تعتبر "بورياليس" (Borealis) إحدى أبرز الشركات المتخصصة في توفير حلول البلاستيك المبتكرة. وتمتلك الشركة ما يزيد عن أربعين عاماً من الخبرة في مجال مركبات الـ "بوليثيلين" (Polyethylene) والـ "بوليبروبولين" (Polypropylene)، مع التركيز على منتجات الأنابيب وكابلات الطاقة والاتصالات وتطبيقات التغليف المتطورة. وتساهم حلول "بورياليس" في تطوير قائمة واسعة من المنتجات البلاستيكية الضرورية للحياة اليومية. وتلتزم الشركة بمواصلة العمل لتقديم أحدث حلول البلاستيك المتقدمة.
وتعتبر تقنية "بورستار" (Borstar®)، المعتمدة في تطوير مركبات الـ "بوليثيلين" والـ "بوليبروبولين" المبتكرة، علامة مسجلة لشركة "بورياليس إيه/أس" (Borealis A/S).
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني للشركة: www.borouge.com.