
5 Sept 2005
Brenntag presenta un nuovo “inibitore di incrostazioni di sale” per pozzi gas a bassa pressione
Brenntag, una delle società leader a livello mondiale nella distribuzione di prodotti chimici, ha sviluppato un nuovo inibitore, chiamato T-3000E, per prevenire la deposizione di sali in pozzi gas a bassa pressione. Questo nuovo prodotto, che consiste in una miscela concentrata di composti proprietari solubili in acqua e biodegradabili, offre un’alternativa preferita al flussaggio con acqua calda durante la produzione in quanto fa risparmiare prezioso tempo per la produzione ed assicura la redditività del pozzo.
La precipitazione di sale (cloruro di sodio, NaCl) è un serio problema e può bloccare il flusso degli idrocarburi. La formazione di incrostazioni di sale è particolarmente severo nei pozzi con acqua di formazione con alta salinità (>200 g/l) o vicino alla saturazione di cloruro di sodio. Questo fenomeno accade più frequentemente nei pozzi gas che in quelli di grezzo ed è causato da bassa pressione e riduzione delle temperature.
I giacimenti maturi usualmente presentano una bassa pressione nelle perforazioni, nel tubing o nelle valvole di testa pozzo. Quando acqua e sali sono prodotti da questi giacimenti, una maggiore quantità di vapore acqueo viene portato via dal fluido del pozzo rispetto al sale. La sovra-saturazione può essere accelerata se il fluido è raffreddato durante la risalita da fondo pozzo o durante il trasporto da testa pozzo alle linee di trasferimento. La struttura cubica cristallina del sale e la facile formazione dei cristalli permettono lo sviluppo di una densa incrostazione di sale. In oltre, i cristalli di sale aderiscono molto facilmente alle superfici del tubing e delle valvole di testa pozzo.
Ad un primo sguardo questa sembra un problema non molto grave, che può essere risolto facilmente flussando regolarmente acqua calda. Comunque, se ciò deve essere fatto tutti i giorni, viene perso del prezioso tempo di produzione e la redditività del pozzo comincia a diventare dubbia.
Il prodotto di Brenntag T-3000E modifica l’orientamento del cristallo di sale da simmetrico a “random”. Ciò ha due implicazioni: i) la formazione dei cristalli viene rallentata, ii) i cristalli formati con orientamento random non bloccano il flusso del pozzo. Questa proprietà da molti vantaggi: rallentata la deposizione di sale ed impedisce la formazione di incrostazioni dure; al contrario, si forma uno “slurry” salino pompabile che può essere facilmente flussato fuori dal pozzo.
Questo trattamento, dunque, prolunga il tempo tra gli interventi di pulizia ed aumenta il tempo utile di produzione del pozzo.
Case study: rimozione di un’ostruzione salina
Descrizione del pozzo
Fluido di produzione: grezzo con acqua di formazione associata (100 litri di acqua al giorno).
Profondità del pozzo: ~ 3,5 km con 2 7/8 stringhe di produzione.
Il giacimento è dolimite.; temperatura a testa pozzo: 15°C; temperatura a fondo pozzo: 100°C.
La pressione operativa è di 70 bar. Il grezzo ha densità pari a 0.831kg/l, con una viscosità di 3.502 cP. Il grezzo contiene H2S: 151 mg/dm3, cloruri: 44.5 mg/dm3, paraffine: 6 % in peso e composti solforati: 0.88 % in peso.
La sfida
L’analisi dell’acqua di formazione associata ha mostrato un’alta concentrazione di sale: 120 g/l (300 g/l è la saturazione).
Un campione del materiale ostruente è stato analizzato ed ha mostrato circa il 95% di NaCl e qualche altro tipo sale. In base a questi dati, la conclusione preliminare di Brenntag fu che l’incrostazione che occludeva il tubing del pozzo era composta da sale.
Il Cliente mostrò interesse verso la soluzione per il “deplugging” dell’incrostazione salina prospettata da Brenntag.
La soluzione
Il personale dell’impianto ha preparato 500 litri di fluido di trattamento contenente T-3000E (inibitore di sale) e TDL-12 (agente bagnante).
Il primo step del trattamento è stato poi l’iniezione di circa 100 litri della soluzione di T-300E utilizzando una pompa ad alta pressione per portare la linea a 150 bars. In 30 minuti la pressione è ridiscesa a 70 bars. Durante le 24 ore successive è stato iniettato ancora chemical per mantenere una pressione di circa 150 bars.
Dopo 5 giorni di azione del chemical nel tubing, la pressione era di nuovo scesa a 70 bar, la qual cosa portava alla conclusione che l’ostruzione era stata (parzialmente) rimossa.
Il Cliente ha poi deciso di verificare l’efficacia del trattamento di Brenntag utilizzando un metodo di pulizia meccanica. Sebbene ancora alcuni residui di sale siano stati asportati meccanicamente, è stato possibile concludere che l’ostruzione era stata rimossa.
Conclusioni
I cristalli di sale/occlusione possono essere (parzialmente) dissolti o rimossi con l’inibitore T-3000E. Iniettare la soluzione di chemical T-3000E contro la pressione del pozzo non è facile, ma può dissolvere l’occlusione di sale. Bisogna prestare attenzione al fatto che la rimozione dell’occlusione di sale può potenzialmente causare altre ostruzioni a valle del luogo dove si era originariamente formata l’ostruzione.
In conclusione, si raccomanda l’iniezione in continuo della soluzione di T-3000E come misura preventiva poiché ciò preverrà la crescita di incrostazioni saline. Test in campo a diversi dosaggi sono attualmente in corso per provare l’efficacia dell’inibitore T-3000E.
Brenntag è leader nella distribuzione di prodotti chimici in Europa ed ha registrato vendite di Euro 4.6 billioni nel 2004 grazie agli sforzi di 8,900 impiegati in 300 uffici nel mondo. La Divisione “Brenntag Oil & Gas” tratta una linea completa di prodotti e servizi per le industrie petrolifere e petrolchimiche. Brenntag ha avuto un ruolo importante nell’industria “oil and gas” in Nord America e Canada e sta attivamente lavorando per espandere la propria presenza in Europa. Dal loro ufficio in Dordrecht, The Netherlands, un team dedicato di tecnici supporta le sedi commerciali di Brenntag presenti in tutta Europa.
Oltre all’inibitore T-3000E, Brenntag può fornire una vasta varietà di chemical con funzioni spazianti dalla chimica di base alle specialità chimiche per l’ausilio dei processi di produzione e per scopi di manutenzione preventiva. Grazie alla numerosa presenza di uffici e magazzini di Brenntag in tutta Europa, ai servizi offerti localmente, alla conoscenza ed al facile accesso a tutti i tipi di prodotti chimici, Brenntag è il partner ideale per l’industria petrolifera e petrolchimica.
Informazioni più dettagliate sull’inibitore T-3000E ed altri prodotti e servizi Brenntag possono essere ottenute visitando i siti: www.brenntag.com e www.hydrocarbons-techynology.com
Domande generali
Brenntag Nederland B.V.
Donker Duyvisweg 44
3316 BM DORDRECHT
PO Box 79
3300 AB DORDRECHT
Netherlands
Note per gli editori
Related images
T-3000E inibitore chiamato, per prevenire la deposizione di sali in pozzi gas a bassa pressione
Editorial enquiries
Claudia Boets
Brenntag Nederland B.V.
info-oilgas-europe@brenntagww.com
Folke Markestein
Marketing Solutions NV
Also available in