30 May 2007
科聚亚提高六溴环十二烷(HBCD) 阻燃剂价格
科聚亚公司（纽约证券交易所代码：CEM）宣布将其六溴环十二烷(HBCD) 阻燃剂价格提高10%，其中包括大湖CD-75P™，CD-75PM™，CD-75PC™，CD-75PXF™，SP-75™和SP-75C™，本次价格调整将会从2007年6月15日起在各合同允许范围内生效。
此次提价主要是为了反映能源和原料成本上涨，以及因市场对建筑工业中隔热材料和纺织品的需求强烈而引起的成本上涨。同时，为了确保持续向顾客和终端用户提供多种阻燃剂选择，提价也有助于应对产品规范倡导成本的上涨。
溴素的价值回归对确保整个供应链长期稳定是十分必要的，并且可以鼓励公司持续为新产品研发做更大的投入。
科聚亚是全球领先的阻燃剂生产商，承诺积极进取地进行科技创新和新产品开发。它全面的产品系列包括溴系、磷系和锑系阻燃剂及其他协效剂。
请浏览科聚亚阻燃剂网站: www.chemtura.com
读者查询
Chemtura Corporation
199 Benson Road
Middlebury, CT 06749
U.S.A.
编辑手记
关于科聚亚
科聚亚公司，2005年估计销售额达39亿美元。科聚亚是特种化学制品、农业化学品、泳池和温泉维护产品、家用护理品的世界级制造商和销售商。其总部位于美国康涅狄格州，在全球共有7，300名员工。欲知更多科聚亚公司详情，请访问网站www.chemtura.com。
更多讯息，敬请联系：
EMG China
吴佳颖
电话：0086 21 5887 8007 转 112
电邮：gwu@emgchina.com
Editorial enquiries
Janet Gilboy
Chemtura Corporation
Paulien Boumans
EMG