21 Jan 2016
sunliquid® 荣获2015年德国气候与环境创新大奖
- sunliquid在工艺创新类的14个角逐者中脱颖而出
- 采用sunliquid® 技术生产的纤维素乙醇对气候与环境保护具有开创性意义
- 生物燃料可减少95%的温室气体排放量,且不与粮食竞争资源
上海,2016年2月2日 –全球领先的特种化学品制造商科莱恩凭借其创新sunliquid® 技术荣获2015年德国气候与环境创新大奖。该技术可利用农作物废料生产纤维素乙醇。这一生物技术工艺在14个角逐者中脱颖而出,在工艺创新类别荣膺第一。
Sunliquid技术征服了由商界、科学界、媒体和政界组成的独立专家评审团,该评审团由Klaus Töpfer教授主持。在将小麦秸秆等农作物废料加工成生物燃料和生物基化学品的过程中,通过使用这一工艺,不仅可实现可持续性生产,而且更具经济性,不会与粮食和动物饲料生产形成竞争关系。
科莱恩首席执行官郭海力(Hariolf Kottmann)说道:“科莱恩将持续投资开发由可再生原料制成的可持续性产品,探索sunliquid等创新生物技术。在生产环境兼容的生物燃料和众多生物基原料方面,这一开创性的工艺具有巨大的潜力。这些生物基原料适用于化妆品等行业的各类特种产品。”
科莱恩生物技术团队总监郭安泽(Andre Koltermann)补充道:“农作物废料制成的生物燃料对实现全球更可持续的交通具有重要意义。与化石燃料相比,生物燃料能够减少95%的温室气体排放量。我们非常高兴能够获得联邦环境部颁发的大奖,这是对我们工艺的认可。”
这是德国联邦环境、自然保护、建设和核安全部(BMUB)与德国工业联合会(BDI)第5次为关注气候和重视环保的工艺、产品和服务的创新项目授予德国气候与环境创新大奖(IKU)大奖。“弗劳恩霍夫系统技术和创新研究所”(ISI)先对各个申报项目进行了深入的技术分析,然后评审团成员在此基础上做出最终选择。颁奖仪式在德国柏林的BMUB举办,联邦环境部长Barbara Hendricks和BDI执行董事会成员Holger Lösch出席颁奖仪式。本次大奖的奖金为2.5万欧元。
详情请登录www.youtube.com/watch?v=3ZONmtAQWzA,观看关于sunliquid的获奖视频,或访问www.clariant.com/sunliquid。
读者查询
Clariant International Ltd
Rothausstrasse 61
4132 Muttenz 1
Switzerland
编辑手记
sunliquid®为科莱恩商标,已在多国注册。
科莱恩是全球领先的特种化学品公司,总部设在巴塞尔附近的穆顿兹(Muttenz)。截至2014年12月31日拥有约17,003名员工。2014财政年持续经营的业务销售额为61.16亿瑞士法郎。公司按照以下4个业务领域进行财报汇报:护理化学品、催化、自然资源以及塑料和涂料。科莱恩的公司战略基于五大战略支柱:增加盈利性、产品组合的重新定位、通过可持续发展增加价值、扶持创新和研发、强化增长。
sunliquid® 创新生物技术工艺能够利用谷物秸秆、玉米秸秆和甘蔗渣等农业废弃物生产纤维素乙醇。在完全集成化的工艺过程中,高度优化的、采用特定原料的生物催化剂在高产、稳定的加工条件下将纤维素和半纤维素分解为可发酵糖。生物催化剂的集成化工艺生产具备灵活性,能够降低生产成本。接下来,优化的发酵微生物能够将C5和C6糖转化成乙醇,将乙醇产量提高50%左右。科莱恩开发的创新纯化工艺能够从不溶性残渣木质素中获得整个工艺所需的所有能量。由此产生的纤维素乙醇相比化石汽油能够减少大约95%的二氧化碳排放量。自2012年7月以来,科莱恩就一直在德国施特劳宾(Straubing)经营着一家示范工厂,每年可从大约4500公吨的原材料中生产1000公吨的纤维素乙醇。
Related images
左起依次为:科莱恩生物燃料与衍生品创业项目总监Markus Rarbach和科莱恩生物科技团队总监郭安泽从联邦环境部长Barbara Hendricks和德国工业联合会执行董事会成员Holger Lösch手中接过工艺创新类别的德国气候与环境创新大奖。
(图片来源: Clariant)
Related documents
Editorial enquiries
Carsten Seum
Clariant International Ltd
Claudia Kamensky
Clariant International Ltd
claudia.kamensky@clariant.com
Anja Pomrehn
Investor Relations
Clariant International Ltd
Siegfried Schwirzer
Investor Relations
Clariant International Ltd