19 May 2021

全球首发：科莱恩推出在线汽车颜色配置器和《汽车造型色彩2025潮流趋势手册》

科莱恩再度预测汽车行业的色彩潮流趋势
窥见未来：无人驾驶汽车检测技术相关的绚丽色、金属感和新配方前瞻
在科莱恩的全新虚拟展厅中体验前所未有的28种潮流色

中国上海/瑞士穆顿兹，2021年5月19日 – 科莱恩，全球最知名的颜料生产商之一，发布了新版《汽车造型色彩2025潮流趋势手册》，并同时推出了首个交互式数字版本。

《潮流趋势手册》每两年出版一次，备受市场期待。与20年前相比，本期内容强调了全球化使人们对颜色的偏好更加一致。2020年，尽管白色仍是人们最喜爱的颜色，但结束了十年来所持续占据的主导地位。经历了疫情影响后，全世界的人们开始寻求喜悦、美丽和文化共享，色彩又回到我们的生活中。

科莱恩汽车涂料技术经理Bernhard Stengel-Rutkowski表示：“这本2025版手册围绕‘当色彩与文化邂逅’这个主题，探索了颜色赋予生活的灵感与情绪，预测了各种色系的绚丽色调和金属感。”其中，Daily Relaunch（愉悦每一天）适合上班族，这些颜色有改善情绪之效；Value-based Culture（价值取向的文化）都是柔和的颜色，象征了地球上和平、可持续的共存；The Fast and the Curious（速度与好奇）是彰显开放、自信的颜色；Rainbow Bridge（彩虹桥）是大胆的颜色，标新立异，突破陈规。

科莱恩的有机颜料致力于突破传统配方知识的界限，帮助解决一些新的颠覆性技术带来的涂料配方挑战，包括如何提高近红外反射率，以便激光雷达技术检测到深色汽车，这对无人驾驶汽车的安全至关重要；或者当金属感颜料与彩色有机颜料结合时，如何配出绚丽的色调。

随心色彩，尽在指尖

这是科莱恩首次推出《潮流趋势手册》的数字版，一起推出的还有全新在线交互式汽车颜色配置器，为客户提供了28种新款汽车涂料潮流色。

“可以在线选择这些潮流色，应用到不同的车型上，从跑车到家用面包车，并可选择在无背景、日落、都市、红外视觉效果等不同的场景下预览效果。这是通过扫描画板并将数据转换为与通用渲染软件兼容的格式而实现的。”Stengel-Rutkowski继续说道，“汽车颜色配置器允许客户在个人画册中收集喜欢的颜色，可以保存和打印，而无需共享个人数据。”

凭借推出的这款高级工具，科莱恩将其颜料和配色专业知识与潮流探索相结合，并实现了这些颜色的数字化呈现。

了解更多关于科莱恩的汽车涂料有机颜料系列的信息，特别是“重点颜料”Hostaperm^® Brown HFR 01、Hostaperm Blue BT-729-D和Hostaperm Blue BT-728-D如何与金色、橙色、红色和黑色的新效果颜料协同作用。

Hostaperm^®为科莱恩商标，已在多国注册。

读者查询

Clariant International Ltd
Rothausstrasse 61
4132 Muttenz 1
Switzerland

ClariantInternational

clariant_international

编辑手记

www.clariant.com

科莱恩是一家专注、可持续、创新的特种化学公司，总部位于瑞士巴塞尔附近的穆顿兹。截至2020年12月31日拥有约13,235名员工。2020财政年持续经营的业务销售额为38.60亿瑞士法郎。公司按照以下3个业务领域进行财报汇报：护理化学品、催化剂以及自然资源。科莱恩的公司战略基于五大战略支柱：聚焦研发创新、通过可持续发展增加价值、产品组合的重新定位、强化增长、提高盈利率。

www.clariant.com/pigments

科莱恩的颜料业务单元是全球领先的有机颜料、颜料制备物和染料供应商。广泛多样的产品组合符合工业、汽车和建筑领域颜料和涂料应用的高标准。该业务单元还为塑料行业、铝、农业和消费品领域的特殊应用、以及传统印刷工艺、喷墨打印和墨粉应用提供解决方案。颜料业务单元将继续为市场带来新的创新材料，并强调环保和可持续发展。颜料业务单元作为科莱恩塑料和涂料业务领域的一部分，在全球拥有超过2,000名员工。