15 Dec 2010

科莱恩 EasyWhiteTan(白色易鞣体系)为制革工艺树立行业新标准

穆顿兹，2010年12月15日 — 在皮革行业，只要提到鞣革，人们马上会联想到这几个词：荆树皮栲胶、坚木栲胶及铬粉。而现在，另一个新词也将与这个行业联系：Granofin®，特别是Granofin® Easy F-90。作为科莱恩推出的新型EasyWhiteTan(白色易鞣体系)鞣革工艺中最重要的化学品，相信它将在皮革生产商心中建立起与蓝湿革和白湿革相同的地位。

凭借这项先进的技术，科莱恩能够帮助皮革制造商减少鞣革工艺的成本，使整个过程更精简、更清洁、更安全。同时，在鞣革过程中，将不再需要使用盐。由于科莱恩Granofin® Easy F-90为鞣革过程提供了环保安全的新方式，皮革生产商特别是汽车座垫革生产商将获得效益。不仅如此，如鞋面革等其它类型皮革制造商也将受益匪浅。

EasyWhiteTan(白色易鞣体系)作为一种全新的无铬鞣革理念，在制革中使用不含金属、乙醛、甲醛以及苯酚的有机化合物Granofin® Easy F-90。凭借该产品的自反应混合能力，在鞣革过程中可以完全摒弃传统生产流程中的提碱和浸酸工艺。

通过减少传统鞣革过程中的两道甚至三道工序，EasyWhite Tan(白色易鞣体系) 缩短生产时间至少六小时，并极大的简化鞣革工艺流程。同时，它还能减少制革过程中产生的废料。由于产生的废料在环境中为惰性，对微生物活性不会产生抑制作用。

因为去除了传统的提碱和浸酸工艺，只进行鞣革，EasyWhite Tan(白色易鞣体系)不仅显著减少了生产时间和化学品的用量，还降低了生产中出错的概率，使得整个工艺流程易于操作且更为安全，从而大大提高了生产的稳定性与连贯性。

“鞣革系统通常分为含金属系统和无金属系统两类，各有其优缺点。除了植物丹宁，最常使用的无金属鞣革系统以戊二醛或磷盐（THPS）为基础，”科莱恩皮革业务单元水场化学品业务主管Claus Reineking解释道，“我们希望开发出一套能够消除现有白湿鞣革工艺中问题环节的改进无金属鞣革工艺。因此，我们推出了Granofin® Easy F-90。它能使生产过程更简单、更稳定，这是目前所有工艺都无法比拟的。”

科莱恩相信EasyWhite Tan(白色易鞣体系)也将为无铬鞣革工艺提供更环保的新方式。传统浸酸工艺中为了避免生皮发生膨胀通常需要添加盐，Granofin® Easy F-90的使用能使得鞣革工艺中不需要加入任何盐，这就意味着制革废水中的氯化物与硫酸盐含量将显著减少。因为减少了制革厂的腐蚀，这项技术必将受到皮革制造商，特别是已经采取环保工艺来减少盐产生的制造商的欢迎。

随着全球皮革行业不断提高环保标准，科莱恩的EasyWhite Tan(白色易鞣体系)将有助于树立全新、可靠的行业标准。

读者查询

Clariant International Ltd
Rothausstrasse 61
4132 Muttenz 1
Switzerland

ClariantInternational

clariant_international

编辑手记

科莱恩——切合您需要的化学

科莱恩是全球领先的特种化学品公司。公司拥有完整的业务架构，并致力于为客户提供优质服务与广泛的应用方案，从而成为客户首选的业务伙伴。

科莱恩由全球100 多个集团公司组成，拥有约17000 名员工。公司总部设在瑞士巴塞尔附近的穆顿兹（Muttenz），2009 年销售额为66 亿瑞士法郎。公司的产品架构分为以下10 个业务单元：添加剂业务单元、洗涤及中间体业务单元、乳液业务单元、特种工业与消费品业务单元、皮革服务业务单元、色母粒业务单元、石油与采矿服务业务单元、特种造纸业务单元、颜料业务单元、纺织化学品业务单元。

科莱恩始终致力于通过自身的创新实现持续增长。科莱恩一流的产品与服务在客户加工处理以及其他为产品增值的过程中起到重要的作用。科莱恩的成功得益于员工优秀的专业技术，以及他们在初期对客户新需求进行判断，并开发创新、高效的解决方案的能力。

www.clariant.com

Granofin 是科莱恩的注册商标。