DSM Engineering Materials

ECHO MEJORA LA CARCASA DE LOS SILENCIADORES CON STANYL® DE DSM, UNA POLIAMIDA MUY RESISTENTE AL CALOR

Echo, Inc. enpresa líder en la fabricación de herramientas eléctricas para jardinería que se venden en todo el mundo, utiliza ahora Stanyl de DSM Engineering Plastics, poliamida 4.6, para las tapas de los silenciosos de sus recortabordes, sierras de cadena y recortasetos. Se escogió Stanyl por la excelente resistencia al calor y al impacto y la gran estabilidad dimensional, características del material de nylon necesarias para soportar el calor y las vibraciones de los pequeños motores Echo de alto rendimiento y las sacudidas propias del trabajo en jardinería profesional así como por la economía y la facilidad de proceso del producto.

La última generación de motores Echo ha evolucionado hasta reducir al mínimo las emisiones al tiempo que conservan el alto rendimiento. Las emisiones son más calientes y las temperaturas de trabajo más elevadas de modo que exigen un material de altas prestaciones que pueda resistir el incremento de calor al que se somete la tapa del silencioso, sin deterioro de las propiedades mecánicas clave: resistencia al impacto y estabilidad dimensional. Como resultado del rediseño del motor, los materiales de nylon utilizados en las versiones anteriores empezaron a fallar, se rompían o se deformaban sea por el calor y sea por el esfuerzo que el uso profesional exige.

«Se ha comprobado que la poliamida Stanyl es ideal para piezas de herramientas eléctricas sometidas a un uso tan duro e intensivo como el de los equipos Echo” dice Dave Weede, Director de Cuenta de DSM.” Stanyl no sólo resiste bien las altas temperaturas, sino que además su resistencia al impacto no se altera al calentarse, a diferencia de muchos otros nylons que también son resistentes a temperaturas elevadas».

En las tapas del silencioso se utiliza el grado de Stanyl para moldeo por inyección TW200F6 que es muy duradero. Su temperatura de fusión de 195 ºC y la de deformación bajo carga de 290 ºC, de manera que puede resistir el calor y las vibraciones propios de un uso profesional más largo y exigente.

Los ensayos y las pruebas de moldeo que realizó un laboratorio independiente convencieron a Echo de que Stanyl respondería mejor que otras poliamidas también resistentes a altas temperaturas en las carcasas del silencioso. «Nuestros clientes esperan lo mejor de las herramientas eléctricas Echo. Nos hemos ganado su confianza y su fidelidad en parte porque seleccionamos materiales de altas prestaciones para conseguir el equipo profesional más duradero y fiable posible ―dice Steve Bly, Vicepresidente Primero de Actividades de Echo―. Stanyl superó nuestras estrictas normas para prestaciones del material, procesado y economía para esta aplicación tan exigente».

Además, las excelentes características de moldeo de Stanyl se tradujeron en un claro ahorro para Echo. «No sólo pudimos mejorar las prestaciones de las carcasas de Echo a temperaturas más elevadas ―dice Weede, de DSM―, sino que además colaboramos en el valor añadido y el ahorro al trabajar juntos para optimizar la inyección de las piezas moldeadas y mejorar los ciclos de forma importante».

«Nuestro fuerte son los motores ―dice Bly―. Confiamos en proveedores como DSM que puedan colaborar con nosotros en la selección de materiales y con su experiencia en transformación, diseño y desarrollo de aplicaciones. En estas colaboraciones, Echo se adentra en el mundo de los materiales técnicos de altas prestaciones, en tanto que DSM aprende mucho sobre nuestra tecnología de motores.»

Todos los productos Echo están diseñados para aplicaciones comerciales. Contienen un cilindro de motor cromado, cojinetes de cigüeñal dobles, una dinámica de flujo de aire en motor de resultados probados, una buena filtración de aire y máxima durabilidad.

Consultas de los lectores

DSM Engineering Materials
30 Pasir Panjang Road #13-31
Mapletree Business City
Singapore 117440
Singapore

www.dsm.com

@dsm

dsm

DSMcompany

dsmcompany


Notas para los editores


Echo

Echo es desde hace 30 años una empresa líder mundial en el desarrollo y la fabricación de herramientas eléctricas portátiles de calidad profesional para exteriores. La firma fabrica aparatos portátiles para parques y jardines destinados a los mercados profesional y doméstico, y se enorgullece de su sólida infraestructura de distribución y de sentar referentes en el sector con su dedicación a las nuevas tecnologías y a los productos de calidad. Entre los productos iniciales de la empresa se hallan el primer soplador eléctrico portátil, el primer recortasetos articulado y el primer recortabordes curvado. Echo, Inc., con sede central en Lake Zurich, Illinois (Estados Unidos), es una filial de la firma japonesa Kioritz Corporation y tiene trece distribuidores para atender Estados Unidos y Canadá y otros ocho distribuidores en el resto del mundo. Para más información sobre Echo, Inc., visite la página web de la compañía en www.echo-usa.com.

DSM Engineering Plastics

DSM Engineering Plastics es un grupo de negocio que forma parte del “cluster” Performance Materials de DSM. DSM EP suministra en todo el mundo diversos tipos de poliamidas (PA6, PA66 y PA46), poliésteres (PBT, PET y TPE-E), policarbonato y polietileno de peso molecular ultraelevado (UHMWPE). Estos materiales se usan en componentes técnicos para electrodomésticos, equipos electrónicos y coches, en films aislantes para embalaje así como en muchas aplicaciones mecánicas y de extrusión.

Related images

Echo mejora la carcasa de los silenciadores con Stanyl® de DSM, una poliamida muy resistente al calor

 

Editorial enquiries

Thea Trilsbeek
DSM Engineering Materials

+31 46 477 3176

thea.trilsbeek@​dsm.com

Nancy van Heesewijk
EMG

nvanheesewijk@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from