
12 Apr 2005
HARRY S.P.A. UTILIZA LA PA46 STANYL® PARA LOS ENGRANAJES DE LA TRANSMISION EN UNA MAQUINA CORTACÉSPED AUTOPROPULSADA, PORQUE ES RESISTENTE Y NO PRODUCE RUIDO
Con un doble objetivo de funcionamiento silencioso y fiable y de reducción de los costes de fabricación, Harry S.P.A., fabricante italiano de equipos y maquinaria para jardinería, usa Stanyl ®TW200F6 en un conjunto de engranajes de transmisión en una máquina cortacésped autopropulsada. El Stanyl® TW200F6 es una polimida 4,6 reforzada con un 30% de fibra de vidrio de DSM Engineering Plastics.
El Stanyl proporciona las características de resistencia mecánica, al desgaste, a la fricción y al calor superiores a otras poliamidas, necesarias para dirigir las fuerzas que entran en juego al poner la marcha y la transferencia de energía desde el motor a la rueda tractora de la segadora. Al mismo tiempo, el Stanyl ayuda a reducir el ruido, característica de especial importancia en los diseños de Harry, respetuosos con el medio ambiente y muy silenciosos. Dado que las superfícies del engranaje y otras geometrías complejas se producen por moldeo por inyección con buena relación calidad/precio, no exigen las operaciones posteriores de mecanizado, pulido o adaptación que si requieren las piezas de metal equivalentes.
El diseño incorpora tres piezas de Stanyl: transmisión, embrague mecánico y horquilla desplazadora que acciona el embrague. La transmisión en si misma es una conexión directa a una de las ruedas traseras y el usuario la acciona con el motor en marcha. Las fuerzas generadas durante el accionamiento rápido son altas y la solidez del Stanyl junto con el coeficiente de fricción, relativamente bajo, proporcionan larga vida al conjunto. “Con materiales de DSM, pudimos obtener un diseño que fuera duradero y económico a la vez”, dijo el Sr. Figini, director técnico de Harry. “Los engranajes con piezas metálicas eran muy ruidosos y conllevaban demasiados pasos de producción”.
“Las características del Stanyl se adaptaron muy bien a la aplicación de Harry” dijo Marco Vincre, Account Manager para Stanyl en DSM Italia. “La resistencia del Stanyl en especial hizo que fuera el material perfecto para este uso muy exigente mecánicamente”.
EL Stanyl TW200F6 es uno de los grados de la familia del Stanyl, compuestos de poliamida resistentes al calor destinados al moldeo, producido y comercializado por DSM y disponible en todo el mundo. Se usa en aplicaciones de características exigentes en automoción y en la industria eléctrica y electrónica así como en muchas otras aplicaciones. Se ofrece en una amplia variedad de grados: alta fluidez, resistencia a la abrasión y sin carga (no reforzados) así como grados que contienen fibra de vidrio u otras fibras, minerales, lubricantes, modificadores del impacto y/o retardantes de llama.
La mayor cristalinidad y la velocidad de cristalización más rápida hacen del Stanyl el más moderno de los plásticos técnicos disponibles en el mercado: PA6, PA66, poliésteres y otras resinas muy resistentes al calor tales como las poliamidas semiaromáticas (PPAs), PPS y los polímeros de cristal líquido (LCP). Las características de los grados Stanyl, comparadas con las de los polímeros mencionados, también son mejores: resistencia al calor, a la fricción y al desgaste y propiedades mecánicas a elevadas temperaturas. Además, con ciclos más rápidos y fluidez aumentada, mejora la economía del proceso. Un equipo de personal especializado proporciona apoyo técnico en diseño, moldeo y selección de material de Stanyl.
Consultas de los lectores
DSM Engineering Materials
30 Pasir Panjang Road #13-31
Mapletree Business City
Singapore 117440
Singapore
Notas para los editores
DSM Engineering Plastics
DSM Engineering Plastics es un grupo de negocio que forma parte del “cluster” Performance Materials de DSM. DSM Engineering Plastics suministra en todo el mundo las poliamidas Stanyl® PA46 y Akulon® 6 y 66, los poliésteres Arnitel® TPE-E, Arnite® PBT y PET, el policarbonato Xantar®, las resinas extruibles adhesivas Yparex® y el polietileno de peso molecular ultraelevado Stamylan® UH. Estos materiales se usan en componentes técnicos para electrodomésticos, equipos electrónicos y coches, en films aislantes para embalaje así como en muchas aplicaciones mecánicas y de extrusión. Este grupo de negocio tuvo unas ventas anuales en 2004 de 624 millones €. Con el Stanyl®, es líder mundial en poliamidas muy resistentes al calor.
Akulon®, Arnite®, Arnitel®, Stanyl®, Stamylan® UH, Xantar® and Yparex® son marcas registradas de DSM Engineering Plastics.
Related images
Conjunto de engranajes de transmisión para una máquina cortacésped autopropulsada hecho de Stanyl ®TW200F6, una poliamida 4,6 reforzada con fibra de vidrio de DSM Engineering Plastics.
Editorial enquiries
Thea Trilsbeek
DSM Engineering Materials
Cora Zaaijer
EMG