
7 Jul 2010
DSM ENGINEERING I RESINEX PODPISUJĄ UMOWĘ O DYSTRYBUCJI W CELU WZMOCNIENIA SWOJEJ OBECNOŚCI NA RYNKACH EUROPY WSCHODNIEJ
DSM Engineering Plastics i RESINEX zawarły umowę o dystrybucji, aby połączyć siły w zakresie rozwoju rynku i sprzedaży żywic DSM Engineering Plastics w Rumunii, Bułgarii, Słowenii, Chorwacji, Serbii i Bośni.
Porozumienie, które wchodzi w życie od 1 lipca 2010 roku, ma na celu wzmocnienie pozycji DSM Engineering Plastics w Europie Wschodniej. Umowa, jako taka, jest zgodna ze strategiczną linią DSM, skierowaną na nowe i wschodzące rynki — jak opisano w dokumencie Vision 2010, planie strategicznym firmy dotyczącym przyszłego rozwoju przedsiębiorstwa.
Według Anny Mojana (Managera dystrybucji) i Loeka Ribberinka (Managera sprzedaży dla regionu Europy Środkowej i Wschodniej), to połączenie sił umożliwi DSM Engineering Plastics dalszy rozwój na kształtujących się rynkach Europy Wschodniej. „Umowa zwiększy dostępność światowej klasy produktów DSM w tym regionie dzięki dobrze rozwiniętej sieci dystrybucyjnej RESINEX. Dla wszystkich produktów DSM zapewni pełne wsparcie poprzez znakomite programy pomocy technicznej i rozwoju aplikacji.”
Strategia firmy Resinex
„Umowa o dystrybucji jest bardzo ważnym krokiem zgodnym ze strategią RESINEX zmierzającą do powiększenia oferty konstrukcyjnych tworzyw sztucznych i produktów specjalistycznych o uznane marki od czołowych producentów surowców”, mówi Kees Vissers, dyrektor handlowy RESINEX. Dodaje również: „Dołączenie sześciu krajów do obowiązujących umów o dystrybucji pomiędzy DSM Engineering Plastics i RESINEX we Francji, Wielkiej Brytanii, Beneluksie, krajach bałtyckich, Turcji i Rosji umocni silne partnerstwo pomiędzy DSM i RESINEX.”
Reader Enquiries
DSM Engineering Materials
30 Pasir Panjang Road #13-31
Mapletree Business City
Singapore 117440
Singapore
Notes for Editors
DSM Engineering Plastics
DSM Engineering Plastics to jeden z wiodących światowych dostawców tworzyw termoplastycznych wysokiej jakości, oferujący klientom zrównoważone rozwiązania odzwierciedlające strategię firmy wyrażoną słowami People, Planet and Profit – Ludzie, Planeta i Korzyści. DSM Engineering Plastics dostarcza również możliwości innowacyjne klientom projektującym lub produkującym urządzenia elektryczne i elektroniczne, samochody, folie do opakowań barierowych oraz wiele produktów do zastosowań mechanicznych i produktów wytłaczanych. Na rynki te dostarczana jest szeroka gama materiałów o wysokich parametrach, w tym poliamidy Akulon® i Novamid® 6 i 66, poliestry Arnitel® TPC, Arnite® PBT i PET, wytłaczalna żywica adhezyjna Yparex® oraz poliamid wysokotemperaturowy 46 Stanyl®. Ostatnio DSM Engineering Plastics wprowadziła na rynek pierwszy polimer 21 wieku: Stanyl® ForTii™ i rozszerzyła swoją ofertę o dwa wysokowydajne biotworzywa o znakomitych parametrach obróbkowych: EcoPaXX™ oraz Arnitel Eco. Sprzedaż DSM Engineering Plastics wyniosła w 2009 roku 648 milionów euro, przy zatrudnieniu sięgającym 1600 pracowników na całym świecie. Informacje dodatkowe: www.dsmep.com.
DSM – firma nauk biologicznych i technologii materiałowych
Royal DSM N.V. tworzy rozwiązania, które żywią, chronią i zwiększają wydajność. Klienci docelowi firmy to producenci żywności dla ludzi i zwierząt, produktów zdrowotnych i do higieny osobistej, przemysł farmaceutyczny, motoryzacyjny, powłok i farb, elektrotechniczny i elektroniczny, wytwórcy produktów związanych z ochroną życia oraz mieszkalnictwem. DSM prowadzi swoją działalność w oparciu o podstawę złożoną z trzech elementów o równej ważności: dobrobytu ekonomicznego, ochrony środowiska i sprawiedliwości społecznej. DSM osiąga roczną sprzedaż na poziomie 8 miliardów euro i zatrudnia na całym świecie około 22 700 pracowników. Siedziba główna firmy mieści się w Holandii, zaś jej oddziały można znaleźć na pięciu kontynentach. Firma DSM jest notowana na giełdzie Euronext Amsterdam. Informacje dodatkowe: www.dsm.com.
RESINEX
Firma RESINEX (www.resinex.com) została założona w Belgii, w 1988 roku i jest obecnie wiodącym dystrybutorem paneuropejskim tworzyw sztucznych i elastomerów znanych marek dla wielu czołowych producentów surowców. Z siecią dystrybucji w regionie złożoną z 35 biur i hurtowni w większości krajów europejskich i Turcji oraz wszechstronną ofertą produktów, RESINEX oferuje swoim klientom usługi dystrybucyjne na najwyższym poziomie.
Zespół usług technicznych dla Europy oferuje pomoc przy wyborze materiałów, rozwiązywaniu problemów, analizie procesów wtrysku i rozwoju aplikacji, od wczesnego etapu projektowania do produktu finalnego.
RESINEX jest członkiem grupy Ravago i zatrudnia 380 pracowników na całym świecie. W 2009 roku RESINEX sprzedał produkty o masie 500 000 MT, osiągając obroty 600 milionów euro.
# # #
Akulon®, Arnite®, Arnitel®, EcoPaxx™, Stanyl®, Stanyl® ForTii™ i Yparex® są zarejestrowanymi znakami handlowymi Royal DSM N.V.
Editorial enquiries
Mirelle van der Kreeft
DSM
Nancy van Heesewijk
EMG
Also available in