
24 Feb 2011
Трансформация компании DSM отмечена появлением нового бренда
Сегодня Royal DSM N.V., международная компания занимающаяся науками о жизни и науками о материалах (Life Sciences and Material Sciences), представляет новый бренд компании: Bright Science. Brighter Living™. Новый бренд – это символ перехода к «новой» компании DSM.
Так как превращение DSM из химической компании в компанию, активно занимающуюся науками о жизни и науками о материалах, а также вопросами здоровья, питания и материалов, завершено, появление нового корпоративного бренда - это логичный шаг. Он очень явно показывает заказчикам, поставщикам, заинтересованным лицам, регионам, в которых работает компания, а также сотрудникам компании DSM, что DSM перевернула страницу. Новый бренд – это символ превращения компании в «новую DSM» («the new DSM»).
Новый бренд – это отражение общего позиционирования компании. Он означает стратегию DSM, культуру DSM и то, как DSM видит совместную работу своих сотрудников. Он отражает ценность устойчивого развития компании (работая с трехсторонним подходом: Люди, Планета и Выгода, тем самым создавая ценность для всех заинтересованных лиц), философию «One DSM» (основанную на понимании того, что DSM может достичь своих стратегических целей только в том случае, если она будет работать как единая команда по всему миру) и соответствует миссии DSM сделать ярче жизнь тех, кто живет сегодня, а также жизнь будущих поколений.
Фейке Сийбесмa, генеральный директор и председатель правления компании DSM, говорит: «После завершения реструктуризации портфолио, создания нашей новой стратегии, направленной на рост, изменения культуры и появления нашей новой философии «One DSM» настало время отметить появление новой DSM как внутри компании, так и за ее пределами.»
Описание новой DSM кратко выражено в нашем новом лозунге: Bright Science. Brighter Living™: DSM использует свою науку и инновации в сотрудничестве со своими клиентами для создания продуктов и решений, которые внесут положительные изменения в жизнь людей.
Кроме нового лозунга у бренда появился и новый логотип. Новый логотип выражает яркость. Но кроме этого он несет в себе много больше: смешение и наложение цветов символизирует индивидуальность людей и уникальные комбинации технологий и мировых талантов DSM, работающих вместе на создание инновационных и рациональных решений в различных областях бизнеса (питание, здоровье и материалы). Логотип также передает ощущение динамическое движения, чувство движения, поскольку компания постоянно стремится развиваться в нашем непрерывно меняющемся мире и достигает немалых успехов в этом.
Новые изображения и новый логотип DSM можно скачать здесь: http://www.dsm.com/en_US/cworld/public/media/pages/brand_identity.jsp
Reader Enquiries
DSM Engineering Materials
30 Pasir Panjang Road #13-31
Mapletree Business City
Singapore 117440
Singapore
Notes for Editors
DSM - Bright Science. Brighter Living.™
Royal DSM N.V. – это международная научная компания, активно занимающаяся вопросами здоровья, питания и материалов. Подключив свои уникальные знания в науках о жизни и науках о материалах, компания DSM прокладывает путь к экономическому процветанию, экологическому и социальному прогрессу для создания устойчивой ценности для всех заинтересованных лиц. Компания DSM создает инновационные решения, которые лелеют, защищают и повышают эффективность деятельности на таких разнообразных рынках как рынки продуктов питания и пищевых добавок, средств для личного ухода и красоты, кормов, фармацевтической продукции, медицинской аппаратуры, автотранспорта, лакокрасочных покрытий, электротехники и электроники, охраны жизни, альтернативной энергии и биоматериалов. 22000 сотрудников компании обеспечивают ежегодный чистый объем продаж в размере свыше 8 миллиардов Евро. Компания включена в список NYSE Euronext. Более подробную информацию вы можете найти на веб-сайте www.dsm.com.
Editorial enquiries
Mirelle van der Kreeft
DSM
Inka Finne
EMG