
25 Sept 2006
LE NUOVE MANOVRE IN LIROS XTR METTONO A FRUTTO LE PERFORMANCE DI DYNEEMA® SK78 E OFFRONO PRESTAZIONI AI MASSIMI LIVELLI E RESISTENZA NEL TEMPO
Lichtenberg (Germania). 12-9-2006: LIROS, primario produttore di manovre di alta qualità per il settore velico, sta introducendo LIROS XTR, una nuova gamma di manovre correnti in grado di soddisfare i requisiti più impegnativi. Grazie all'uso di Dyneema® SK 78, la gamma XTR presenta caratteristiche migliori rispetto a quelle dei prodotti già esistenti, e in particolare performance migliori e una durata superiore nelle condizioni estreme delle competizioni veliche. La gamma LIROS XTR sarà disponibile in tutto il mondo attraverso i concessionari LIROS a partire dal 1° ottobre 2006.
Per soddisfare la domanda di cordami di nuova generazione in grado di assicurare un vantaggio competitivo nelle regate, LIROS ha migliorato le prestazioni della vecchia linea XTR, anch'essa realizzata con fibre Dyneema®. I nuovi prodotti, che si distinguono per le migliorate caratteristiche di creep rese possibili da Dyneema® SK78, presentano una stabilità nettamente superiore in presenza di carichi statici: in qualche caso il miglioramento è addirittura di un fattore tre. L'allungamento ridotto sotto tensione costante si traduce in un miglior controllo delle vele e un miglior mantenimento della loro forma, e quindi una minor perdita di energia e una velocità superiore, senza che questo vada a discapito degli altri vantaggi associati all'uso delle fibre Dyneema®, come il rapporto elevato tra resistenza e peso, il modulo elevato e la resistenza all'abrasione e a molte sostanze chimiche.
La nuova serie XTR si offre anche benefici aggiuntivi resi possibili da una innovativa formulazione del rivestimento utilizzato in esclusiva da DSM. L'NCS (Nano Coating System) è un sistema di impregnazione unico nel suo genere che migliora sensibilmente la resistenza all'abrasione delle nuove scotte della serie XTR, ed è il risultato dell'esperienza pluriennale maturata da LIROS nel campo dei sistemi di rivestimento.
Commentando il lancio della nuova serie XTR, Karlo Rosenberger, Managing Director di LIROS, ha affermato: “LIROS vuole essere il miglior produttore di manovre ad alta tecnologia. Per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo usare i migliori materiali disponibili sul mercato, ad esempio Dyneema® SK78, e lavorare in stretta collaborazione sia con i fornitori, come DSM Dyneema, sia con i clienti, come i team dell'America's Cup: tre di questi utilizzano esclusivamente materiali LIROS, e molti altri li utilizzano insieme ad altri materiali. Vincent Riou, che utilizzando manovre LIROS ha vinto la Vendée Globe Challenge nel 2005, ha già annunciato che nel 2008 difenderà la vittoria conquistata in questa difficile competizione in solitaria. Con il nuovo grado Dyneema® SK78, siamo riusciti a migliorare ulteriormente la linea più avanzata del nostro portafoglio prodotti e ad offrire così le prestazioni e la durata richiesti per le competizioni veliche.”
Rolf van Beeck, Business Manager Sports di DSM Dyneema, aggiunge: “LIROS è stata uno dei primi clienti DSM ad utilizzare Dyneema® per produrre trecce ad alte prestazioni. Sono ormai 16 anni che lavoriamo con LIROS per introdurre innovazioni su questo mercato. Le conoscenze e l'esperienza che le due società hanno potuto acquisire lavorando fianco a fianco in questo mercato sono state determinanti per lo sviluppo della nuova gamma XTR, in cui spicca Dyneema® SK78. Il futuro non è mai apparso più promettente…”
Pur essendo destinato essenzialmente alle competizioni, Dyneema® SK78 si presta perfettamente ad essere impiegato anche per drizze e paterazzi in imbarcazioni da diporto ad alte prestazioni, specialmente quelle impegnate in competizioni con il sistema International Measurement System (IMS) o nelle singole classi. Il materiale è disponibile nella nuova gamma LIROS XTR per manovre e yachting.
Domande generali
Dyneema
Urmonderbaan 22
6167 RD Geleen
Netherlands
Note per gli editori
LIROS
LIROS fu fondata circa 150 anni fa dalla famiglia Rosenberger. Esperienza, competenza e tradizione artigianale si fondono oggi con le tecnologie piu'avanzate, per ottenere la massima performance ed soddisfare le domande piu'alte di mercato. Non e'una coincidenza che le manovre LIROS vengano usate dai piu'rinomati professionisti della vela che scelgono i migliori equipaggiamenti.
Per naggiori informazioni su LIROS, si prega di consultare il sito: https://www.liros.com.
DSM Dyneema
DSM Dyneema è la società che ha inventato e produce Dyneema®, la fibra più resistente al mondo. world's strongest fiber™. Dyneema® è una fibra polietilenica tenacissima che offre massima resistenza unita a un peso minimo. A parità di peso, la sua resistenza è fino a 15 volte superiore a quella dell’acciaio e fino al 40% superiore a quella delle fibre aramidiche. Dyneema® galleggia sull’acqua ed è estremamente durevole e resistente ad umidità, UV e sostanze chimiche: le sue applicazioni, quindi, sono praticamente illimitate. Dyneema® è molto utilizzato per la produzione di cavi, cordami e reti per le industrie navale, offshore e della pesca. Viene usato inoltre per la realizzazione di guanti di sicurezza nell’industria metalmeccanica e sotto forma di filati sottili per articoli sportivi e sanitari. Dyneema® viene anche utilizzato per protezioni e indumenti antiproiettile destinati alle forze di polizia e al personale militare. Dyneema® viene prodotto a Heerlen (Paesi Bassi) e a Greenville, North Carolina (USA). DSM Dyneema produce polietilene ad alto modulo (HMPE) anche attraverso una joint venture in Giappone. Maggiori informazioni su DSM Dyneema sono disponibili all'indirizzo www.dyneema.com.
Dyneema® è un marchio registrato di Royal DSM N.V.
DSM
DSM è attiva in tutto il mondo nella produzione di ingredienti nutrizionali e farmaceutici, materiali ad alte prestazioni e prodotti chimici industriali. La società crea prodotti e servizi innovativi che contribuiscono a migliorare la qualità della vita. I prodotti DSM vengono usati in una vasta gamma di mercati e applicazioni finali: nutrizione e salute umane e animali, cosmetica, farmaceutica, auto e trasporti, prodotti vernicianti, edilizia, prodotti elettrici ed elettronici ed altro ancora. La strategia di DSM, simboleggiata dal motto “Vision 2010 – Building on Strengths”, punta ad accelerare la crescita del portafoglio di specialità DSM rendendola più remunerativa e innovativa. I pilastri di questa strategia sono la crescita guidata dal mercato, l’innovazione e il consolidamento della presenza della società nelle economie emergenti. Il gruppo realizza vendite annue per oltre 8 miliardi di euro e ha circa 22.000 dipendenti in tutto il mondo. DSM è tra i leader a livello mondiale in molti dei settori in cui opera. La sede centrale della società è nei Paesi Bassi; altre sedi sono distribuite in Europa, Asia, Africa e America.
Editorial enquiries
Nathali Donatz
Dyneema
Anouk Luykx
EMG
Also available in