14 Oct 2010

NEUER UNIDIREKTIONALER WERKSTOFF DYNEEMA^® SB51 ERMÖGLICHT KLASSENBESTE LÖSUNGEN FÜR BESCHUSSHEMMENDE WESTEN

URMOND (NL), 14. Oktober 2010 - DSM Dyneema baut sein schon heute starkes Portfolio von Produkten, die auf Dyneema®, the world’s strongest fiber™, basieren, weiter aus und bringt das erste Produkt einer neuen Reihe von unidirektionalen Werkstoffen („UD”) zur Herstellung von Schutzwesten auf den Markt. Dyneema® SB51 hebt nach Ansicht des Unternehmens den Schutz, der sich mit so genannten weichballistischen beschusshemmenden Westen („kugelsichere Westen“) erzielen lässt, auf eine neue Stufe, denn mit dem neu entwickelten Material können nun Schutzwesten hergestellt werden, die bei minimalem Gewicht maximale Schutzleistung gegen Faustfeuerwaffengeschosse, Splitter und Messerstiche entfalten.

Dyneema® SB51 baut auf dem Erfolg auf, den DSM Dyneema in diesem Marktsegment mit seinen UD-Ausführungen Dyneema® SB21 und SB31 bereits erzielt hat, wobei alle drei Ausführungen aus Dyneema® hergestellt werden, einer Faser aus Polyethylen ultrahoher Molmasse („UHMWPE-Faser“).

Zahlreiche ballistische Prüfungen belegen, dass Dyneema® SB51 die Schutzleistung auf eine neue Stufe hebt, wesentlich höher als bei Aramiden und – bei spezifischen Geschoss- und Prüfvorgaben – um 10% bis 20% besser als Dyneema® SB21.

Dyneema® SB51, das für den Einsatz in Militär und Polizei gedacht ist, wurde in enger Zusammenarbeit mit Schutzwestenherstellern entwickelt. Es handelt sich um den ersten Werkstoff, der spezifisch für den Schutz vor Bedrohungen durch Geschosse entwickelt wurde, die vor allem in Mittel- und Osteuropa sowie im asiatisch-pazifischen Raum eingesetzt werden, insbesondere vor dem 7,62x25mm-Tokarev-Projektil, das in den Staaten der früheren Sowjetunion und den angrenzenden Ländern weit verbreitet ist, sowie vor der chinesischen Pistolenmunition P54.

Dyneema® SB51 lässt sich auch mit Aufschlagschutzeinlagen sowie Stichwaffenschutzlösungen kombinieren, um Schutzwesten gemäß zahlreichen internationalen Normen zu produzieren, wie etwa NIJ 0101.04 und NIJ 0101.06. Ferner eignet es sich sowohl für taktische als auch für unsichtbar getragene Westenausführungen. Mit diesem Werkstoff lassen sich Schutzwesten herstellen, die für eine geringe Eindringtiefe sorgen, zugleich aber dünn, leicht und bequem sind. Bei den Aufschlagschutzeinlagen lässt sich zudem unter Wahrung der für die Weste vorgeschriebenen Schutzvorgaben eine größere Flexibilität erzielen.

Bei den weiteren Vorzügen von Dyneema® SB51 sind unter anderem die mühelose Handhabung zu nennen, dank deren Schutzwestenhersteller Zeit- und Kosteneinsparungen beim Auslegen und Zuschneiden des Materials erzielen können, sowie die Langlebigkeit und die Beständigkeit des Werkstoffs gegen Feuchtigkeit, UV-Strahlung und Chemikalien. Zudem lassen sich die Westen durch klassenbeste zusätzliche Einschübe aus Dyneema® problemlos aufstocken, um auch vor Gewehrbeschuss Schutz zu bieten.

Der erste Kunde für den neuen UD-Werkstoff ist die Firma Zhong Tian Feng (ZTF) in Peking, ein chinesischer Entwicklungspartner DSM Dyneema. „Mit Dyneema® SB51 sind wir nun in der Lage, die bisher leichtesten und trotzdem umfassend wirksamen Schutzwesten herzustellen und damit die Anforderungen der einschlägigen chinesischen Norm GA-141 2001 zu erfüllen“, erklärt Yang Zhi Dong, Geschäftsführer von ZTF. Weiter führt er aus: „Dank der Zusammenarbeit mit DSM Dyneema können wir unsere Produktentwicklung sehr rasch vorantreiben und rasch auf Markttrends reagieren.”

„Wir unterhalten zahlreiche aktive Partnerschaften hinsichtlich Innovation und Marketing mit führenden Schutzwestenherstellern und freuen uns sehr, dass ZTF nun als Vorreiter beim Einsatz von Dyneema® SB51 auftritt“, erklärt Sasja Spiertz, Business Segment Manager, Personal Protection, bei DSM Dyneema. „Wir erwarten, dass sich schon in sehr naher Zukunft eine Reihe weiterer Kunden anschließen werden. Ferner erwarten wir umfangreiche neue Geschäfte in Mittel- und Osteuropa, da wir speziell auf den Schutz vor Kugeln eingegangen sind, durch die Polizeibeamte in dieser Region besonders bedroht sind.”

Abschließend merkt Frau Spiertz an: „DSM Dyneema verfügt über ein kontinuierliches und äußerst aktives Entwicklungsprogramm für die Innovation im Bereich Schutzwesten und sonstiger persönlicher Schutzausrüstung. Dyneema® SB51 ist das erste Produkt aus einer ganzen Reihe neuer Ausführungen, mit denen wir in den kommenden Monaten und Jahren unser Portfolio ausweiten werden. Wir werden den Mehrwert, den wir unseren Kunden liefern, beständig weiter steigern.”

Leseranfragen

Dyneema
Urmonderbaan 22
6167 RD Geleen
Netherlands

+31 46 476 6466

press.dyneema@dsm.com

Hinweise für Redakteure

Über DSM Dyneema

DSM Dyneema ist Erfinder und Hersteller von Dyneema®, the world’s strongest fiber™. Die ultrahochmolekulargewichtige Polyethylenfaser (UHMWPE) bietet höchste Festigkeit bei geringstem Gewicht. Gemessen am Gewicht ist sie 15 Mal fester als Qualitätsstahl und bis zu 40% fester als Aramidfasern. Die Dyneema® Faser schwimmt auf Wasser, ist extrem haltbar und feuchte- sowie UV- und chemikalienbeständig. Das Spektrum der Anwendungen ist daher mehr oder weniger unbegrenzt. Dyneema® Fasern sind wichtiger Bestandteil von Seilen, Kabeln, Leinen und Netzen in Fischfang-, Schiffbau- und Offshore-Industrie. Sie werden auch für Schutzhandschuhe in der Metallverarbeitung und in Feingarnen für Sportartikel und medizintechnische Anwendungen eingesetzt. Hinzu kommt Durchschuss hemmende Ausrüstung aus Dyneema®, einschließlich Schutzkleidung, für Polizei und Militär. UHMWPE Fasern von DSM Dyneema werden in Heerlen (Niederlande), Flaach (Schweiz) und Greenville (North Carolina, USA) hergestellt. DSM Dyneema ist außerdem an einem Gemeinschaftsunternehmen für hochmodule Polyethylenfasern (HMPE) in Japan beteiligt. Weitere Informationen über DSM Dyneema siehe www.dyneema.com und www.dyneemamatters.com.

DSM – das Life Sciences Materials and Sciences Unternehmen

Royal DSM N.V. entwickelt Lösungen, die ernähren, schützen und die Leistung steigern. Zu seinen Endmärkten zählen die Ernährung und Gesundheit von Mensch und Tier, die Bereiche Körperpflege und Pharmazeutik, die Automobilindustrie, Beschichtungen, Lacke und Farben, Elektrotechnik und Elektronik, der Schutz des Lebens und die Bauindustrie. Die Geschäftsaktivitäten von DSM ruhen auf drei Säulen: wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, Umweltschutzqualität und soziale Verantwortung. Alle drei Bereiche werden gleichzeitig und parallel zueinander verfolgt. DSM erwirtschaftet einen Jahresnettoumsatz von ungefähr 8 Milliarden Euro und beschäftigt etwa 22.700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der ganzen Welt. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in den Niederlanden und Produktionsstandorte auf fünf Kontinenten. DSM ist gelistet an der Euronext Amsterdam. Weitere Informationen über DSM stehen zur Verfügung unter: www.dsm.com.

Dyneema® und Dyneema®,the world’s strongest fiber™ sind eingetragene Warenzeichen von der Royal DSM N.V. Die Verwendung dieser Warenzeichen ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Rechteinhabers gestattet.