1 Jun 2011
POIGNÉE DE MAINS GANTÉE : DSM DYNEEMA ET MICROLIN COOPER METTENT UN TERME À LEUR LITIGE
Pays-Bas, 1 juin 2011 - « Quand l’utilisateur voit notre marque, il sait qu’il peut compter sur une sécurité optimale et un très grand confort » a déclaré Gerard de Reuver, président de Dyneema, pour illustrer la volonté inflexible par sa société de défendre les valeurs associées à sa marque. « Personne ne peut prétendre utiliser un matériau Dyneema® ou utiliser la marque Dyneema® sans un accord de licence formel et exprès de notre part. »
C’est par ce message que DSM Dyneema a accueilli avec satisfaction l’engagement pris par Microlin Cooper de ne plus utiliser la marque Dyneema® sans autorisation. Après l’avoir apposé de manière illicite sur certains de ses gants anti coupure, Microlin Cooper a accepté de mettre un terme immédiat à cette pratique.
« Dyneema® est un matériau haut de gamme qui s’est imposé sur le marché du gant anti-coupure grâce à ses excellentes propriétés de protection et de longévité a précisé De Reuver. Il est également très confortable pour l’utilisateur. DSM Dyneema s’est engagée à fournir et à améliorer son savoir-faire, ainsi que ses performances et sa fourniture dans le domaine des produits en Dyneema® au bénéfice de tous les marchés. C’est pourquoi nous nous sentons tenus de protéger notre marque. Ce faisant, l’utilisateur qui voit la marque Dyneema® peut être assuré de bénéficier d’un produit performant. »
DSM Dyneema n’autorise qu’à un nombre restreint de gantiers dans le monde à utiliser sa marque, et uniquement pour les produits agréés par la société. S’agissant en particulier du domaine des équipements de protection individuelle, dans lequel un produit inadapté peut entraîner des blessures graves, ou pire, DSM Dyneema assigne immédiatement tout utilisateur illicite de sa marque, partout dans le monde et quel que soit le secteur de marché utilisateur.
Service lecteurs
Dyneema
Urmonderbaan 22
6167 RD Geleen
Netherlands
Notes aux journalistes
A propos de DSM Dyneema
DSM Dyneema est l'inventeur et le fabricant de la fibre Dyneema®, the world’s strongest fiber™ (« la fibre plus résistante du monde »). Dyneema® est une fibre Polyéthylène à très haut poids moléculaire (UHMWPE) qui offre une solidité maximum pour un poids minimum. À poids égal, elle est jusqu'à 15 fois plus résistante qu'un acier de bonne qualité et jusqu'à 40 % plus solide que les fibres d'aramide. Elle flotte sur l'eau, elle est extrêmement durable et elle résiste à l’eau, aux UV et aux agents chimiques. Ses applications sont quasiment illimitées. La fibre Dyneema® est un composant important des cordages, des câbles et des filets utilisés dans le secteur de la pêche, du transport maritime et des activités offshore. Elle est aussi utilisée pour les gants de sécurité dans l'industrie métallurgique entre autre, dans les équipements de sport, ainsi que pour des applications médicales. La fibre Dyneema® se trouve aussi dans les blindages et les vêtements balistiques pour l’Armée et la Police. La fibre UHMWPE de DSM Dyneema est fabriquée à Heerlen (Pays-Bas), à Flaach (Suisse) et à Greenville, Caroline du Nord (U.S.A.). DSM Dyneema a également un partenariat de joint-venture pour la fabrication de fibres de polyéthylène à haut module (HMPE) au Japon. D’autres informations sont disponibles sur www.dyneema.com et www.gloves.dyneema.com.
DSM – Bright Science. Brighter Living.™
Royal DSM N.V. est une entreprise de sciences internationale, active dans les domaines de la santé, de la nutrition et des matériaux. En conjuguant son savoir-faire unique dans les domaines des sciences de la vie et des sciences des matériaux, DSM favorise la prospérité économique, le progrès environnemental et les avancées sociales, afin de créer une valeur durable pour l'ensemble de ses parties prenantes. DSM crée des solutions novatrices qui nourrissent, protègent et améliorent les performances sur de nombreux marchés internationaux, tels que la nutrition et les compléments alimentaires, les soins personnels, l'alimentation animale, les pharmaceutiques, les appareils médicaux, l'industrie automobile, les peintures, les produits électriques et électroniques, la protection de la vie, les énergies alternatives et les bio-matériaux. DSM réalise un chiffre d'affaires annuel de 9 milliards d’euros environ et emploie 22 000 personnes. La société est cotée au NYSE Euronext. Pour plus d'informations, visitez www.dsm.com.
Dyneema® et Dyneema®, the world's strongest fiber™ sont des marques déposées de Royal DSM. Toute utilisation de ces marques est prohibée, sauf autorisation expresse.
Les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Editorial enquiries
Nathali Donatz
Dyneema
Anouk Luykx
EMG