4 Apr 2011

DSM DYNEEMA ENTSCHEIDET SICH FÜR GRUSCHWITZ GMBH TECH-TWISTS ALS PREMIUM DISTRIBUTION PARTNER

Niederlande, 4. April 2011 - DSM Dyneema hat eine Vertragspartnerschaft mit gruschwitz gmbh Tech-Twists geschlossen, durch die Gruschwitz zum Premium Distribution Partner für die von DSM Dyneema hergestellten UHMWPE-Fasern wird. Die Vereinbarung tritt zum 1. April 2011 in Kraft und bezieht sich auf die Länder Deutschland, Österreich, Schweiz, Albanien, Weißrussland, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Tschechische Republik, Estland, Ungarn, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Mazedonien, Polen, Rumänien, Serbien, Slowakei, Slowenien und die Ukraine.

Gruschwitz wird eine aktive Rolle bei der Erschließung neuer sowie der Versorgung bestehender Märkte mit Fasern von DSM Dyneema spielen. Das Unternehmen kann mit hoher Fachkompetenz im Bereich Faserverarbeitung aufwarten und bietet lückenlose Kundenbetreuung sowie Unterstützung bei der Anwendungsentwicklung. Zudem wird Gruschwitz die Zuständigkeit für die Belieferung einer Reihe von Kunden mit UHMWPE-Fasern (Ultra High Molecular Weight PolyEthylene - Polyethylen mit ultrahoher Molmasse) von DSM Dyneema übertragen, die DSM Dyneema derzeit noch direkt beliefert.

Nach der Bekanntgabe einer ähnlichen Vereinbarung im vergangenen Monat vollendet DSM Dyneema mit dieser Partnerschaftsvereinbarung nun einen wichtigen Schritt, der das anhaltende Engagement für die Versorgung der europäischen Textilindustrie mit nachhaltigen und leistungsstarken Faserprodukten sowie den zugehörigen Lösungen und Dienstleistungen eindrucksvoll unter Beweis stellt.

„Dank dieser strategischen Partnerschaft können wir die Belieferung von bestehenden und potenziellen neuen Kunden mit von DSM Dyneema hergestellten ungedrehten und gezwirnten UHMWPE-Fasern verschlanken“, erläutert Edwin Grootendorst, Regional Manager EMEA bei DSM Dyneema. „Für die Kunden wird diese Partnerschaft ein höheres Dienstleistungsniveau bringen, das bedeutet kürzere Vorlaufzeiten, mehr Flexibilität und ganz einfach mehr Aufmerksamkeit und Unterstützung für die Weiterentwicklung und den weiteren Ausbau ihres Geschäfts.“

„Die Kunden, Produkte und Technologie von DSM Dyneema bilden eine ausgezeichnete Ergänzung zum Produkt- und Dienstleistungsportfolio von Gruschwitz. Diese Kooperation vervollständigt unsere bestehende Strategie, gemeinsam mit unseren Kunden und aufbauend auf unserer Fachkompetenz, Garn- und Zwirnlösungen zu liefern und zu entwickeln. Unsere Ziel ist es, zusammen mit unseren Kunden und mit DSM Dyneema und gestützt auf ein herausragendes Produkt und eine breite Wissensbasis durch Innovation weiter zu wachsen“, erklärt Ditmar Schultschik, Geschäftsführer bei gruschwitz gmbh Tech-Twists. „Wir sind überzeugt, dass wir für die Kunden, deren Belieferung wir mit DSM-Fasern übernehmen werden, einen erheblichen Mehrwert schaffen können. Wir werden für sie ein zuverlässiger, innovativer und flexibler Partner sein“, ergänzt Klaus Gudat, Geschäftsführer bei gruschwitz gmbh Tech-Twists.

Leseranfragen

Dyneema
Urmonderbaan 22
6167 RD Geleen
Netherlands

+31 46 476 6466

press.dyneema@dsm.com

Hinweise für Redakteure

Über gruschwitz gmbh Tech-Twists

Gruschwitz, das vor allem in Europa und insbesondere in Deutschland vertreten ist und dessen Firmengeschichte bis ins Jahr 1816 zurückreicht, ist ein angesehener Speziallieferant für die technische Textilindustrie. Das Kerngeschäft ist das Zwirnen, die textile Weiterverarbeitung und der Vertrieb von leistungsstarken Garnen. Die Kombination von Vertriebskompetenz und Technologieführerschaft bildet die Grundlage für die Entwicklung innovativer Produkte. Die ausgewogene Mischung aus Erfahrung und Leidenschaft für neue Wege macht Gruschwitz zum idealen Partner für anspruchvolle Kundenlösungen. Nähere Informationen: www.gruschwitz.com.

Über DSM Dyneema

DSM Dyneema ist Erfinder und Hersteller von Dyneema®, the world’s strongest fiber™. Die ultrahochmolekulargewichtige Polyethylenfaser (UHMWPE) bietet höchste Festigkeit bei geringstem Gewicht. Gemessen am Gewicht ist sie 15 Mal fester als Qualitätsstahl und bis zu 40% fester als Aramidfasern. Die Dyneema® Faser schwimmt auf Wasser, ist extrem haltbar und feuchte- sowie UV- und chemikalienbeständig. Das Spektrum der Anwendungen ist daher mehr oder weniger unbegrenzt. Dyneema® Fasern sind wichtiger Bestandteil von Seilen, Kabeln, Leinen und Netzen in Fischfang-, Schiffbau- und Offshore-Industrie. Sie werden auch für Schutzhandschuhe in der Metallverarbeitung und in Feingarnen für Sportartikel und medizintechnische Anwendungen eingesetzt. Hinzu kommt Durchschuss hemmende Ausrüstung aus Dyneema®, einschließlich Schutzkleidung, für Polizei und Militär. UHMWPE Fasern von DSM Dyneema werden in Heerlen (Niederlande), Flaach (Schweiz) und Greenville (North Carolina, USA) hergestellt. DSM Dyneema ist außerdem an einem Gemeinschaftsunternehmen für hochmodule Polyethylenfasern (HMPE) in Japan beteiligt. Weitere Informationen über DSM Dyneema siehe www.dyneema.com.

DSM – Bright Science. Brighter Living.™

Royal DSM N.V. ist ein weltweit aktives Life Sciences und Materials Sciences Unternehmen, das in den Bereichen Gesundheit, Ernährung und Materialien tätig ist. Durch die Verbindung seiner einzigartigen Kompetenzen in den Bereichen Life Sciences und Materials Sciences fördert DSM wirtschaftlichen Wohlstand sowie ökologische und soziale Fortschritte und schafft dadurch für all unsere Stakeholder nachhaltige Werte. DSM schafft innovative Lösungen, die ernähren, schützen und die Leistung verbessern. Dabei bedient das Unternehmen globale Märkte, darunter Märkte für Lebens- und Nahrungsergänzungsmittel, Körperpflege, Futtermittel, Pharmazeutika, medizinische Produkte, die Automobilindustrie, Farben und Lacke, Elektrotechnik und Elektronik, Schutz des Lebens, alternative Energien sowie Materialien auf biologischer Grundlage. DSM mit seinen 22.000 Mitarbeitern erwirtschaftet einen jährlichen Nettoumsatz in Höhe von mehr als 8 Mrd. EUR. Das Unternehmen ist gelistet am NYSE Euronext. Weitere Informationen finden Sie unter www.dsm.com.

Dyneema® und Dyneema®,the world’s strongest fiber™ sind eingetragene Warenzeichen von der Royal DSM N.V. Die Verwendung dieser Warenzeichen ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Rechteinhabers gestattet.

Alle weiteren Warenzeichen sind Besitz der betreffenden Eigentümer.

Related images

Unterzeichnung der Vereinbarung
Stehend: Robert Grüneberg (Gruschwitz), Edwin Grootendorst, Jeroen Dorenbusch, Juan Martín Callego (DSM Dyneema)
Sitzend: Klaus Gudat, Ditmar Schultschik (Gruschwitz), Gerard de Reuver, Jos van Beek (DSM Dyneema)
(Foto DSM Dyneema, DYNPR200)

DYNPR200a