11 Oct 2011

DSM DYNEEMA FÖRDERT MIT ERSTKLASSIGEM TECHNOLOGIEZENTRUM INNOVATION IM ASIATISCH-PAZIFISCHEN RAUM

Niederlande, 11. Oktober 2011 - DSM Dyneema hat angekündigt, dass es in ein neues Technologiezentrum in Singapur investieren wird. Darin soll das erste unabhängige ballistische Testzentrum des Landes untergebracht werden, das technologische Dienstleistungen für sämtliche bestehenden und zukünftigen Geschäftsbereiche von DSM Dyneema erbringen wird.

Das Technologiezentrum liefert ballistische Prüfdienstleistungen für den wachsenden Kundenstamm von DSM Dyneema im asiatisch-pazifischen Raum für Dyneema®-UHMWPE-Fasern (Ultra High Molecular Weight PolyEthylene - Polyethylen ultrahoher Molmasse), UHMWPE-Band und unidirektionales Gewebe. Laut Plan soll das Technologiezentrum im 4. Quartal 2012 umfassend einsatzbereit sein.

„Damit heben wir unsere geschäftlichen Aspirationen in diesen wachstumsstarken Volkswirtschaften auf die nächste Stufe“, erläutert Gerard de Reuver, Vorstandsvorsitzender von DSM Dyneema. „Der asiatisch-pazifische Raum zählt zu den zentralen Wachstumsbereichen für DSM Dyneema, so dass wir unsere Präsenz dort konsequent ausbauen. Unser partnerschaftliches Zusammenwirken mit der örtlichen Wirtschaftsförderungsbehörde Singapore Economic Development Board im Rahmen ihres Entwicklungsprogramms Innovation Development Scheme war von maßgeblicher Bedeutung für die Entscheidung von DSM Dyneema, das Technologiezentrum genau dort zu errichten. Wir haben Singapur wegen seiner geografischen Lage, seiner hochgradig kompetenten Arbeitskräfte und seiner ausgezeichneten Infrastruktur sowie wegen der Wirtschaftsfreundlichkeit von Staat, Regierung und Gesamtumfeld gewählt.“

„Das APAC Technical Centre ist die weltweit dritte ballistische Testeinrichtung von DSM Dyneema und unser erstes derartiges Technologiezentrum im asiatisch-pazifischen Raum. Auch der regionale Hauptsitz unseres Geschäftsbereichs DSM Dyneema Life Protection wird dort untergebracht“, erläutert Marco Kleuters, Vice President von Life Protection APAC. „Wir richten eine erstklassige Organisation ein, die für Innovation und nachhaltige Wertschöpfung gemäß der regionalen Nachfrage sorgen wird. Das APAC Technical Centre ist ein wichtiger Meilenstein bei der Entwicklung unserer globalen Konzernstrategie. Es wird einen ausgezeichneten Ort für die Begegnung und das enge Zusammenwirken mit unseren Partnern in der Region bieten.“

Herr Liang Ting Wee, Bereichsleiter Energie und Chemie beim Singapore Economic Development Board (EDB) erklärt dazu: „Das APAC Technical Centre stellt eine willkommene Ergänzung zur Wirtschaftslandschaft von Singapur im Bereich der Spezialwerkstoffe dar, und wir wissen es sehr zu schätzen, dass Singapur als wesentlicher Partner bei der internationalen Ausweitung der Geschäftstätigkeit von DSM fungieren kann. Wir freuen uns darauf, dass DSM Dyneema diese neue Einrichtung auf dem neuesten Stand der Technik nutzen wird, um innovative Anwendungen für Dyneema® zu entwickeln und noch besser auf die Anforderungen seiner Kunden eingehen zu können.”

Im Untergeschoss des 2500 m² großen APAC Technical Centre werden zwei ballistische Prüfstände sowie Hightech-Ausrüstung und Prüflabors untergebracht, in denen die Techniker und Ingenieure umfassende Erprobungen von persönlicher Schutzausrüstung und Fahrzeugpanzerungen mit Dyneema® gemäß internationalen, europäischen und regionalen asiatisch-pazifischen Normen durchführen können.

Ferner wird das Technologiezentrum die Forschung- und Entwicklung im Rahmen der globalen F&E-Einrichtung für den Geschäftsbereich DSM Dyneema Fiber Solutions vorantreiben, indem hier die Entwicklung neuer Anwendungen unterstützt und die technologischen Möglichkeiten für Kunden im asiatisch-pazifischen Wirtschaftsraum APAC erweitert sowie neue Anwendungsbereiche, wie etwa erneuerbare Energien im regionalen Kontext, erschlossen und vertieft werden.

Planung und Bau des Technologiezentrums erfolgen, gemäß der Selbstverpflichtung von DSM Dyneema zur Nachhaltigkeit, im Einklang mit dem einschlägigen Programm Green Mark Scheme der Singapurer Baubehörde Building Construction Authority (BCA). Dieses Programm beinhaltet ökologische Bauverfahren, die für eine hohe Energieeffizienz und ein nachhaltiges Arbeitsumfeld sorgen.

Der asiatisch-pazifische Raum gewinnt immer mehr globale Bedeutung für die Entwicklung innovativer Produkte. Die Investitionsentscheidung von DSM Dyneema für Singapur belegt die Weitsicht seiner Strategie und die Entschlossenheit des Konzerns, im engen Zusammenwirken mit seinen Kunden im asiatisch-pazifischen Wirtschaftsraum APAC innovative Lösungen unter Verwendung von Dyneema® für den Schutz des Lebens und die Steigerung der Lebensqualität zu entwickeln.

Leseranfragen

Dyneema
Urmonderbaan 22
6167 RD Geleen
Netherlands

+31 46 476 6466

press.dyneema@dsm.com

Hinweise für Redakteure

Über DSM Dyneema

DSM Dyneema ist Erfinder und Hersteller von Dyneema®, the world’s strongest fiber™. Die ultrahochmolekulargewichtige Polyethylenfaser (UHMWPE) bietet höchste Festigkeit bei geringstem Gewicht. Gemessen am Gewicht ist sie 15 Mal fester als Qualitätsstahl und bis zu 40% fester als Aramidfasern. Die Dyneema® Faser schwimmt auf Wasser, ist extrem haltbar und feuchte- sowie UV- und chemikalienbeständig. Das Spektrum der Anwendungen ist daher mehr oder weniger unbegrenzt. Dyneema® Fasern sind wichtiger Bestandteil von Seilen, Kabeln, Leinen und Netzen in Fischfang-, Schiffbau- und Offshore-Industrie. Sie werden auch für Schutzhandschuhe in der Metallverarbeitung und in Feingarnen für Sportartikel und medizintechnische Anwendungen eingesetzt. Hinzu kommt Durchschuss hemmende Ausrüstung aus Dyneema®, einschließlich Schutzkleidung, für Polizei und Militär. UHMWPE Fasern von DSM Dyneema werden in Heerlen (Niederlande), Flaach (Schweiz) und Greenville (North Carolina, USA) hergestellt. DSM Dyneema ist außerdem an einem Gemeinschaftsunternehmen für hochmodule Polyethylenfasern (HMPE) in Japan beteiligt. Weitere Informationen über DSM Dyneema siehe www.dyneema.com und www.lifeprotection.dyneema.com.

DSM – Bright Science. Brighter Living.™

Royal DSM N.V. ist ein weltweit aktives Life Sciences und Materials Sciences Unternehmen, das in den Bereichen Gesundheit, Ernährung und Materialien tätig ist. Durch die Verbindung seiner einzigartigen Kompetenzen in den Bereichen Life Sciences und Materials Sciences fördert DSM wirtschaftlichen Wohlstand sowie ökologische und soziale Fortschritte und schafft dadurch für all unsere Stakeholder nachhaltige Werte. DSM schafft innovative Lösungen, die ernähren, schützen und die Leistung verbessern. Dabei bedient das Unternehmen globale Märkte, darunter Märkte für Lebens- und Nahrungsergänzungsmittel, Körperpflege, Futtermittel, Pharmazeutika, medizinische Produkte, die Automobilindustrie, Farben und Lacke, Elektrotechnik und Elektronik, Schutz des Lebens, alternative Energien sowie Materialien auf biologischer Grundlage. DSM mit seinen 22.000 Mitarbeitern erwirtschaftet einen jährlichen Nettoumsatz in Höhe von mehr als 9 Mrd. EUR. Das Unternehmen ist gelistet am NYSE Euronext. Weitere Informationen finden Sie unter www.dsm.com.

Dyneema® und Dyneema®,the world’s strongest fiber™ sind eingetragene Warenzeichen von der Royal DSM N.V. Die Verwendung dieser Warenzeichen ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Rechteinhabers gestattet.

Alle weiteren Warenzeichen sind Besitz der betreffenden Eigentümer.