8 Nov 2002
Collaborazione Bayer, Honeywell e Whirlpool sulla formazione in tema di ambiente, salute e sicurezza
Nell’ambito del processo di transizione verso l’utilizzo dell’agente espandente Enovate™ 3000 (HFC-245fa) negli stabilimenti di produzione di frigoriferi di Evansville, Indiana e Forth Smith, Arkansas, Whirlpool Corporation ha organizzato sessioni di formazione in tema di ambiente, salute e sicurezza per circa 260 dipendenti. Cinque sessioni sono state realizzate per ingegneri, supervisori, tecnici dell’espanso, operatori, ingegneri addetti al controllo di qualità e ai materiali e personale addetto alle questioni relative ad ambiente, salute e sicurezza.
La Divisione Poliuretani di Bayer Corporation e l’unità operativa di Honeywell Fluorine Products hanno aiutato i dipendenti di Whirlpool ad approfondire le loro conoscenze sulla chimica e sui processi di trasformazione che sono alla base dell’espanso poliuretanico e degli agenti espandenti utilizzati per l’isolamento dei frigoriferi Whirlpool™.
Sotto la guida dello scienziato senior Kevin Elsken, un gruppo di Bayer ha presentato le basi del programma di tecnologia dell’espanso per gli elettrodomestici. Sono stati trattati in modo esauriente i temi della chimica e della trasformazione dell’espanso poliuretanico prodotto con un agente espandente come Enovate™ 3000 e sono state fornite informazioni sulla progettazione della struttura del frigorifero e sullo stoccaggio in sicurezza, sull’utilizzo e sulla lavorazione in sicurezza dei prodotti chimici poliuretanici. Honeywell, rappresentata da Jim Bowman, capo ingegnere, ha illustrato le proprietà dell’agente espandente Enovate™ 3000 e indicato come impiegare in modo appropriato tale prodotto.
Le due presentazioni sono state corredate da grafici multimediali che hanno posto l’accento sui dettagli tecnici relativi alla trasformazione delle materie prime poliuretaniche e dell’agente espandente Enovate™ 3000 per l’isolamento dei frigoriferi.
“Ci auguriamo di poter inserire gran parte di queste presentazioni nelle prossime sessioni di formazione in tema di ambiente, salute e sicurezza che si terranno nel corso dell’anno per altri dipendenti della divisione,” ha affermato Gregory Kissel, ingegnere ambientale per la divisione Whirlpool di Evansville. “Siamo lieti di poter lavorare con persone che conoscono l’azienda, ci aiutano ad affrontare le questioni che si presentano giorno per giorno e ci sostengono nei progetti futuri.”
Queste sessioni di formazione si avvalgono del supporto del centro di ricerca e assistenza tecnica Honeywell di Buffalo, New York, che consente a Honeywell di seguire la propria clientela in tutte le fasi, da quelle iniziali di lavorazione fino alla completa commercializzazione. Contattate Honeywell all’indirizzo enovate3000@honeywell.com per esporre le vostre richieste in tema di formazione nell’ambito del processo di transizione verso l’utilizzo dell’agente espandente Enovate™ 3000.
Whirlpool Corporation è leader mondiale nella produzione e nella commercializzazione dei principali elettrodomestici. Con sede centrale a Benton Harbor, Michigan, l’azienda ha impianti di produzione in 13 paesi e commercializza prodotti con 11 importanti marchi di fabbrica in oltre 170 paesi. Ulteriori informazioni sull’azienda sono disponibili sul sito Internet www.whirlpool.com.
Bayer è uno dei principali fornitori nel mondo di materie prime di espanso rigido poliuretanico e di sistemi poliuretanici per applicazioni di isolamento, dagli elettrodomestici ai pannelli laminati. Per ulteriori informazioni sui formulati poliuretanici adattati all’HFC-245fa e altri agenti espandenti, sui servizi di assistenza o sulla formazione in tema di ambiente, salute e sicurezza, consultate la Divisione Poliuretani di Bayer al sito www.bayer.com/polymers-usa.
Domande generali
Honeywell
Wunstorfer Strasse 40
30926 Seelze
Germany
Note per gli editori
Honeywell Fluorine Products fa parte di Honeywell Specialty Materials. Specialty Materials, unità strategica di Honeywell con un fatturato di 4 miliardi di dollari, è leader mondiale nella produzione di nylon, poliestere, polietilene, fluorocarburi, caprolattame e materiali per utilizzi speciali ed elettronici. Con sede a Morristtown, New Jersey, la divisione ha circa 12 500 dipendenti e oltre 75 impianti industriali e uffici commerciali in tutto il mondo e si rivolge a diversi segmenti di mercato: automobilistico, medicale, agricolo, elettronico, confezionamento di alimenti, polimeri/materie plastiche, prodotti per uso personale, condizionamento d’aria e refrigerazione, codifica di sicurezza, lubrificanti, carta e imballaggi, semiconduttori, strumenti elettrici industriali e di consumo, vernici e rivestimenti, tappeti per uso commerciale e residenziale, prodotti protettivi per carrozzerie e veicoli. Honeywell Fluorine Products ha svolto un ruolo pionieristico nello sviluppo di fluorocarburi non inquinanti per l’impiego quali refrigeranti e agenti espandenti. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.enovate3000.com o www.honeywellrefrigerants.com.
Honeywell è un’azienda leader a tecnologie diversificate con un fatturato di 24 miliardi di dollari che offre a clienti di tutto il mondo prodotti e servizi aerospaziali, tecnologie di controllo per edifici, abitazioni e industrie, prodotti automobilistici, prodotti chimici per utilizzi speciali, fibre, materie plastiche, prodotti elettronici e nuovi materiali. Con 108 000 dipendenti in 95 paesi, Honeywell è quotata alla borsa valori di New York con il simbolo HON e alle borse valori di Londra, Chicago e del Pacifico. E’ una delle 30 azioni industriali che compongono l’indice Dow-Jones e fa parte anche dell’indice azionario Standard e Poor. Ulteriori informazioni sulla società sono disponibili sul sito Internet www.honeywell.com.
Previsioni
Il presente comunicato stampa contiene previsioni conformi alle disposizioni previste nel paragrafo 21E del Securities Exchange Act del 1934, incluse quelle relative alle operazioni commerciali future, ai rendimenti finanziari e alle condizioni di mercato. Queste previsioni riguardano rischi e incertezze inerenti alle previsioni economiche come specificato nei nostri archivi ai sensi del Securities Exchange Act.
Editorial enquiries
Daniel Nott (Specialty Products)
Honeywell