29 Feb 2012
SHELL ET LBC TANK TERMINALS SIGNENT UN ACCORD POUR LA CONSTRUCTION ET LA GESTION DES OPERATIONS DE DEUX UNITES DE STOCKAGE & DE DISTRIBUTION DE BITUMES EN FRANCE
Shell et LBC Tank Terminals ont signé un accord prévoyant la construction et la gestion des opérations de deux unités de stockage de bitumes qui seront situées sur les terminaux existants LBC de Nantes et Bayonne, en France. Les deux unités doivent être opérationnelles en février 2013.
La volonté de Shell est de maintenir son leadership dans la distribution de bitume en France et d'offrir à ses clients une sécurité d'approvisionnement à long terme.
La stratégie de LBC est de continuer à croître et de poursuivre le développement des capacités sur ses terminaux existants au Havre, à Nantes, à Bayonne et à Marseille/Lavera. LBC est actuellement le seul acteur global et indépendant du stockage à offrir des capacités de stockage et de distribution de bitumes en France. Une fois ces deux nouvelles unités construites, LBC aura 5 unités de stockage et de distribution de bitumes en opération en France.
Service lecteurs
LBC
LBC Tank Terminals Group
Schaliënhoevedreef 20 E
B-2800 Mechelen
Belgium
Notes aux journalistes
A propos de Shell Bitumes
Leader sur le marché des bitumes depuis plus de 85 ans, Shell Bitumes a pour mission de proposer à ses clients un portefeuille de technologies innovantes avec des produits et des services adaptés à leurs besoins.
L’engagement de Shell est de produire, transporter et livrer à ses clients la qualité de bitume dont ils ont besoin, à la bonne température, où et quand cela leur est nécessaire.
Le réseau que Shell Bitumes met en place à l’échelle européenne, avec des raffineries, usines, terminaux et dépôts, répond de manière dynamique à cette mission en absorbant les problématiques de demande, de production et de saisonnalité. Ce réseau est organisé autour de trois grandes régions européennes : France et Benelux, DACH/CEE (Allemagne, Autriche, Suisse/les pays de l’est européen), UK Nordics (Royaume-Uni, Norvège, Danemark).
A propos de LBC Tank Terminals
LBC dispose de 14 terminaux de stockage situés dans des ports en Europe, aux Etats-Unis et en Chine. Ce réseau de terminaux offre une capacité totale de 2.8 million m³ de stockage et une grande variété de service à valeur ajoutée. Les terminaux de stockage de LBC sont équipés pour manipuler une large variété de produits comme les produits chimiques, les huiles et les produits pétroliers (semi finis ou finis).
Editorial enquiries
Arnaud Waché
LBC
Nancy van Heesewijk
EMG
Also available in