
10 Jun 2008
MOOG REMPORTE UN CONTRAT DE 10 ANS POUR LA FOURNITURE DE MATÉRIELS D’ESSAIS À AIRBUS
AMSTERDAM, 10 juin 2008 – Moog FCS, fournisseur mondial de matériels d'essais à hautes performances pour le secteur de l'aérospatial et division de la société Moog Inc. (NYSE :MOG.A et MOG.B), a signé un contrat avec Airbus pour la fourniture des servocontrôleurs numériques multicanaux à l’ensemble des sites terrestres d’essais de l’avionneur. Aux termes de ce contrat, dont la durée a été fixée au moins jusqu’à 2016, Moog FCS est le fournisseur exclusif de systèmes de servocontrôleurs numériques multicanaux d’Airbus, avec l’avantage pour l’avionneur de disposer d’une seule et unique plate-forme d’équipement pour tous ses sites d’essais structuraux en Allemagne, au Royaume Uni, en France et en Espagne.
Forte de ses résultats avérés au site d’Airbus de Filton au Royaume-Uni, Moog FCS (anciennement FCS Control Systems avant son rachat par Moog en août 2005), fournit des systèmes depuis sept ans. La solidité de son palmarès, les performances de ses systèmes et de ses prestations de service, ainsi que ses innovations pour accélérer et améliorer les essais, ont permis à Moog FCS de remporter ce prestigieux contrat face à ses concurrents américains et européens.
Airbus, qui utilise actuellement plusieurs types de matériels dans ses divers sites, dont des systèmes développés en interne, a choisi le partenariat avec Moog FCS pour cette décision qui l’engage à long terme. « Nous avons décidé de sélectionner un partenaire unique pour nos nouveaux systèmes de contrôle à l'occasion d'une harmonisation transnationale. Notre choix s'est finalement porté sur Moog FCS pour des raisons techniques, mais aussi commerciales. Nous avons toujours été satisfaits de leurs produits, de leur service et de leur capacité à collaborer sur un projet conjoint visant à augmenter la vitesse des essais", a déclaré Karlheinz Stupperich, responsable Systèmes de Contrôle, Acquisition de données et Test Structural.
La décision d’adopter une plate forme d’équipement unique a été motivée par le nombre considérable d’essais générés par le développement en cascade de l'A380, l'A400M et l'A350. La mise en place d'un fournisseur unique pour tous les sites d'essais d'Airbus en Europe va se traduire par des gains d’efficacité et de flexibilité qui permettront de répondre aux exigences des divers programmes.
« Nous sommes très heureux d’avoir été sélectionnés par Airbus, un des premiers avionneurs du monde, comme partenaire pour tous leurs besoins en matière de systèmes de contrôle. Airbus témoigne ainsi de sa confiance dans nos systèmes, dans notre capacité d’assistance, dans nos performances à la pointe du marché et dans la valeur de notre gamme de produits SmarTEST », a déclaré Pim van den Dijssel, responsable commercial des systèmes d’essais aérospatiaux chez Moog FCS à Amsterdam.
Service lecteurs
Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany
Notes aux journalistes
A propos de Moog
Moog’s Industrial Group conçoit et fabrique des solutions de commande de mouvement à hautes performances associant des technologies électriques, hydrauliques et hybrides et fournit des prestations de conseil spécialisé dans divers secteurs d’application, dont la plasturgie, le formage des métaux, la production d’énergie et les essais et simulations. Membre du Moog’s Industrial Group, Moog FCS fournit des systèmes à hautes performances de simulation de vol et d’essais aux secteurs de l’aéronautique, de l’astronautique et de l’automobile. Moog FCS compte parmi sa clientèle des acteurs de premier plan de la construction automobile et aérospatiale, des laboratoires d’essais et des écuries internationales de course automobile. La société aide les sociétés animées par la quête de la performance à concevoir et à mettre au point leurs nouvelles générations de machines. Moog’s Industrial Group, dont les 33 établissements dans le monde ont réalisé un chiffre d’affaires de 436 millions USD sur l’exercice 2007, fait partie de Moog Inc. (NYSE :MOG.A et MOG.B ) dont le chiffre d’affaires s’élève à 1,558 milliard USD. Des renseignements complémentaires sont disponibles sur www.moog.com/industrial et sur www.moog-fcs.com.
Related images
Moog FCS, fournisseur mondial de matériels d'essais à hautes performances pour le secteur de l'aérospatial et division de la société Moog Inc. (NYSE :MOG.A et MOG.B), a signé un contrat avec Airbus pour la fourniture de systèmes de servocontrôleurs numériques multicanaux à l’ensemble des sites terrestres d’essais de l’avionneur.
Editorial enquiries
Marie Laure Gelin
Moog
Peter Ibes
EMG
Also available in