PRÜFZENTRUM DER SUZLON ENERGY GROUP VALIDIERT NEUE ROTORBLÄTTER MIT TESTSYSTEMEN VON MOOG

AMSTERDAM, 3. Dezember 2009 – Moog Industrial, ein Geschäftsbereich von Moog Inc. (NYSE: MOG.A und MOG.B), teilt mit, dass das Blade Test Center Gujarat (BTCG) die Erprobung eines neuen Rotorblatts für Windturbinen unter Einsatz eines Moog-Testsystems erfolgreich abgeschlossen hat. Das auf neuestem Stand der Technik eingerichtete Prüfzentrum gehört zur Suzlon-Gruppe, dem weltweit drittgrößten Windturbinenhersteller.

Das Moog-Testsystem hat einen Investitionsumfang von USD 2 Millionen und ist ein wesentlicher Teil des neuen Prüfzentrums bei Vadodara im indischen Bundesstaat Gujarat. Es ermöglicht sowohl statische als auch dynamische Prüfungen an Rotorblättern von bis zu 65 Metern Länge. Das Testsystem bietet alle erforderlichen Prüfkapazitäten für die Zertifizierung von Windturbinen vor deren Einsatz im Feld. Moog ist ein führender Anbieter hoch leistungsfähiger Testsysteme für Anwendungen in der Windenergie-, Automobil- sowie Raum- und Luftfahrtindustrie und hat sein Produktportfolio für den Markt der erneuerbaren Energien vor kurzem erweitert.

Das an Suzlon gelieferte Testsystem arbeitet mit der Moog-Testsoftware und besteht aus einem Moog-Testcontroller für 8 Kanäle. 6 davon dienen der Elektrik zur Durchführung von statischen Prüfungen, 2 der Hydraulik für dynamische Tests. Moog hat das gesamte System geliefert, einschließlich Hochleistungsaktuatoren, Hydraulikversorgung (Hydraulikaggregat, Ansteuerungsblock, Kühlturm und Rohrleitungen), Seilwinden mit einer Traglast von bis zu 200 kN und Hydraulikzylindern mit je 1.500 mm Hub.

Erfahrung mit ähnlichen Prüfstandsinstallationen, Know-how in Helikopter-Testverfahren, starke Tradition in hydraulischer Aktorik sowie der Projektmanagementansatz von Moog und die technische Unterstützung des Moog-Ingenieurteams vor Ort waren entscheidend für die Wahl von Moog durch Suzlon für dieses Projekt.

„Die Möglichkeit, neue Rotorblätter in unserem Zentrum umfassend prüfen zu können, ist ein bedeutender Fortschritt für den asiatischen Windturbinenmarkt“, sagt Dr. Wim Barendswaard vom Blade Test Center Gujarat.

„Das unterstreicht nicht nur die Entschlossenheit von Suzlon, seine Führungsposition in dieser Branche zu behaupten, sondern erschließt auch unseren externen Kunden weltbeste Testlösungen für Windkraftanwendungen. Das neue Moog-System bietet uns eine Vielzahl von Vorteilen, vom kosteneffizienten Betrieb bis hin zur reduzierten Entwicklungszeit von Rotorblättern, und trägt so zum weltweiten Wachstum der Windkraftkapazitäten bei.“

„Suzlon Energy hatte sehr spezifische Anforderungen gestellt, und wir sind mit dem Abschluss der Tests für die ersten Rotorblätter am BTCG sehr zufrieden“, ergänzt Anurag Kashyap, Landesleiter von Moog in Indien. „Bei unserem ersten Besuch des Zentrums sahen wir nur einen riesigen Prüfstand und den tragenden Rahmen für die Aktuatoren. Angesichts des laufenden Testsystems heute habe ich den Eindruck, dass wir eine echte technische Herausforderung gemeistert haben. Unser Ingenieurteam vor Ort und unsere tief greifende Erfahrung in der Konstruktion und Inbetriebnahme von Testsystemen waren für den Erfolg dieses Projekts ausschlaggebend. Das Endresultat ist äußerst erfreulich.“

„Wir haben uns das Ziel gesetzt, die Motion-Control-Technologie und Testerfahrung von Moog in den anspruchsvollen Aufgaben zum Tragen zu bringen, denen die Windturbinenhersteller und -käufer heute gegenüber stehen“, sagt Steve Huckvale, Präsident der Moog Industrial Systems Group. „Unsere Fähigkeit und Entschlossenheit, lokale Kunden mit hoch leistungsfähigen Antriebs- und Prüflösungen zu unterstützen, ist ein Kernelement unserer Unternehmensstrategie, und wir sind sehr erfreut über die erfolgreiche Zusammenarbeit mit Suzlon in Indien.“

Über das Rotorblatt-Prüfzentrum Gujarat

Das Blade Test Center Gujarat ist für Tests von Windturbinen-Rotorblättern im Maßstab 1:1 ausgelegt. Globale Investoren, Entwickler, Hersteller und Versicherungsgesellschaften verlangen vollmaßstäbliche Prüfungen gemäß den Standards für Windturbinen-Rotorblätter, und die Baumusterzertifizierung nach IEC 61400-23 ist verbindlich. Das BTCG ist die erste Einrichtung dieser Art in Asien und liegt ca. 22 km entfernt von Vadodara im westindischen Bundesstaat Gujarat. Es gehört zur Suzlon-Gruppe, die als drittgrößter Windturbinenhersteller im Jahr 2008 einen Marktanteil von 12,3 % verzeichnete. Weitere Informationen siehe www.btcgujarat.com und www.suzlon.com im Internet.

Leseranfragen

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/