12 May 2011
MOOG RECIBE PEDIDOS DE AIRBUS DE SISTEMAS DE ENSAYO
Airbus optimiza sus ensayos estructurales en Europa utilizando Sistemas de Ensayo de Moog en una única plataforma que cubrirá a varios centros de la compañía en toda Europa
East Aurora, NY, USA, 12 de mayo de 2011 – Moog Industrial Group, una división de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B) y líder en ofrecer sistemas de ensayo de tecnología punta para el mercado aeroespacial y de la automoción y para la simulación de vuelo de altas prestaciones, ha recibido un encargo de la base de Airbus en Hamburgo para suministrar 11 sistemas de ensayo que aportarán una capacidad de 136 canales de control. Este pedido se suma a los que la compañía de aviación ya había formulado anteriormente bajo un contrato de trabajo de diez años suscrito entre Airbus y Moog para el suministro exclusivo de sistemas de ensayo multicanal para pruebas estructurales de aviones.
Elegir Moog como el proveedor oficial de los sistemas de ensayo multicanal permite a Airbus desarrollar una única plataforma para todos los centros de ensayos estructurales que tiene repartidos por Alemania, Reino Unido y Francia.
A lo largo de los últimos tres años, Moog ha suministrado a la base de Airbus en Alemania siete sistemas de ensayo basados en los controladores y el software de Moog. Con este nuevo pedido, el centro de pruebas de Hamburgo quedará completamente estandarizado con controladores de Moog, al igual que las instalaciones de Airbus en Filton (Reino Unido). Las instalaciones alemanas disponen de 18 sistemas de ensayo de Moog para respaldar a un total de 320 canales de control. Esto demuestra la confianza de Airbus en las prestaciones de los sistemas de Moog, en su asistencia técnica en campo y en su fuerza como impulsor de innovaciones continuas.
Los controladores de ensayo y el software de Moog se utilizarán tanto para ensayos estructurales estáticos como dinámicos. Los sistemas de Moog sirven a proyectos aeronáuticos y tecnológicos tanto civiles como militares. Los programas de pruebas estructurales que se emplean actualmente en Airbus están relacionados con los modelos A350 XWB, A380 y A400M. Uno de los sistemas de este pedido se utilizará para el ensayo estructural de la cola vertical del A350 XWB.
Los requisitos cada vez más complejos de los ensayos, combinados con una presión cada vez mayor para rentabilizar los costes de laboratorio, llevaron a Airbus a eliminar progresivamente los sistemas que no eran de Moog, incluyendo uno de desarrollo propio. Utilizando los sistemas de Moog, Airbus se beneficia ahora de una plataforma estandarizada y transnacional que facilita y agiliza el mantenimiento y la asistencia.
Los nuevos sistemas se configurarán con Ethernet a tiempo real, lo que para Airbus se traduce en más flexibilidad, mayor ancho de banda, mayor velocidad de datos, más fiabilidad y una configuración de los tests más rapida.
Pim van den Dijssel, Director Comercial para Europa de Moog, dice: «Estamos muy contentos de recibir este nuevo pedido tan importante de Airbus. Ver cómo nuestros clientes renuevan su confianza en nuestro apoyo y en nuestra oferta de sistemas de ensayo es siempre una recompensa a nuestro enfoque hacia la colaboración».
Otras grandes ventajas de los últimos Controladores de Ensayo de Moog para Airbus:
• Productividad de laboratorio incrementada a través de los ensayos de altas prestaciones y de la capacidad de gestionar pruebas de alta velocidad con hasta 512 canales de control, al tiempo que protege la precisión del ensayo y la seguridad de la muestra.
• La inversión a largo plazo en todo el hardware permite la compatibilidad a posteriori y proporciona una modularidad completa para un uso óptimo de los controladores de ensayo individuales ajustado a las necesidades de cada caso.
• Una única plataforma para varias instalaciones de pruebas que responde y ejecuta todos los requisitos de ensayo, simples o complejos.
Otra de las razones que ha motivado el paso a una sola plataforma es el gran número de planes de ensayo que Airbus tiene que afrontar debido al rápido desarrollo de programas de pruebas nuevos. La estandarización de los centros de ensayo de Airbus en Europa conducirá a un aumento del rendimiento y la flexibilidad necesarios para cubrir las demandas de los programas. Recientemente, Airbus Toulouse formuló un pedido de dos sistemas de ensayo multicanal que comprendían 24 canales de control en total.
Todos los sistemas de ensayo de Moog estarán operativos en Airbus durante 2011.
Consultas de los lectores
Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany
Notas para los editores
Moog
Moog Inc. es una empresa con presencia internacional diseñadora, fabricante e integradora de sistemas y componentes de control de precisión. El Grupo Industrial Moog diseña y fabrica soluciones de control de movimiento de altas prestaciones que combinan tecnologías eléctricas, hidráulicas e híbridas con un asesoramiento experto para toda una gama de aplicaciones, incluyendo sistemas para producción y generación de energía, maquinaria para producción industrial y equipos para simulaciones y ensayos. Ayudamos a las empresas centradas en mejorar su rendimiento a diseñar y desarrollar sus máquinas de próxima generación. El Grupo Industrial Moog, cuya facturación para el ejercicio 2010 fue de 540 millones de dólares USA y que cuenta con más de 40 unidades operativas en todo el mundo, forma parte de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), que tiene una facturación de 2.100 millones de dólares. Para más información, visite www.moog.com/industrial.
Editorial enquiries
Marie Laure Gelin
Moog
Anouk Luykx
EMG