
22 Nov 2011
MOOG PRESENTA EL NUEVO CONCEPTO DE ACTUADOR ELECTRO-HIDROSTÁTICO (EHA) EN LA FERIA SPS/IPC DRIVES 2011
Tecnología híbrida fiable utilizada en una nueva solución de bajo consumo destinada a una variedad de aplicaciones industriales
Böblingen, Alemania, 22 de noviembre de 2011 – Moog Industrial Group, una división de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), ha presentado el prototipo de un nuevo actuador electro-hidrostático (EHA, por sus siglas en inglés) en la feria SPS/IPC Drives 2011, celebrada en Nuremburg del 22 al 24 de noviembre. Este innovador concepto de EHA de Moog, resultado de la combinación de tecnología hidráulica y eléctrica en un sistema autónomo, integra productos Moog de altas prestaciones, incluido un servomotor, una bomba hidráulica, una servoválvula, un controlador y software.
Los ingenieros de Moog han aprovechado el gran bagaje de conocimientos y capacidades que tiene la empresa en tecnología tanto eléctrica como hidráulica para desarrollar este sistema optimizado de bajo consumo. En efecto, tras dieciocho años suministrando sistemas EHA que han liderado el sector de los controles de vuelo, Moog ha empezado ahora a trabajar con fabricantes de maquinaria para trasladar esa experiencia a aplicaciones industriales que requieren mucha fuerza, ahorro de energía, limpieza ambiental y eliminación de tuberías hidráulicas.
«En Moog, nos definimos a nosotros mismos como “tecnológicamente neutrales”, porque diseñamos soluciones tanto eléctricas como hidráulicas ─dice el Dr. Sherif El Henaoui, de Moog Industrial─. En consecuencia, hemos desarrollado un profundo conocimiento de las ventajas y desventajas de cada una de esas tecnologías en cada aplicación concreta. Esta solución aprovecha esos conocimientos para crear diseños híbridos innovadores que combinan ambas tecnologías en sistemas compactos, fiables y muy eficientes».
A diferencia del actuador eléctrico, la tecnología electro-hidrostática no necesita ni tornillos ni engranajes, y difiere de los actuadores hidráulicos en que no requiere tuberías hidráulicas, lo cual reduce los costes y aumenta la fiabilidad. El sistema es totalmente autónomo puesto que todos los componentes eléctricos e hidráulicos están totalmente integrados en el conjunto del actuador.
Los actuadores electro-hidrostáticos se alimentan de una fuente eléctrica mediante un cable conductor y transforman las señales de entrada, de naturaleza generalmente electrónica, en movimiento. Estos sistemas EHA utilizan transmisión de fluido entre el motor eléctrico y el actuador. Los motores giran únicamente cuando hay una demanda de movimiento, con lo cual ahorran energía y desgaste. Las aplicaciones de ciclo de trabajo bajo o actuación bajo demanda, que necesitan la alta densidad de fuerza propia de un sistema hidráulico, pueden sacar mucho provecho del ahorro de energía de los sistemas EHA. Un sistema EHA tiene componentes hidráulicos y fluido, ambos autónomos en el interior del conjunto del actuador, lo que elimina la posibilidad de pérdidas y de contaminación ambiental.
Esta solución híbrida de tecnología de accionamiento hidráulico y eléctrico permite aunar las ventajas de ambas tecnologías: el bajo consumo de energía del sistema eléctrico con alimentación sólo bajo demanda, por un lado, y el fácil almacenamiento de energía para el movimiento a prueba de fallos y la alta fiabilidad de los sistemas hidráulicos por el otro.
Los EHA incorporan también varias ventajas generales de sistema y de ahorro de costes. El diseño de los EHA de Moog ofrece a los fabricantes de maquinaria fiabilidad y alta eficiencia energética, menor tamaño constructivo, menor desgaste de los componentes y hasta el 40% menos de peso. El EHA autónomo elimina la necesidad de tuberías hidráulicas largas y conexiones giratorias, y supone importantes ahorros de costes en aplicaciones como equipos para los sectores de petróleo y gas y de generación de energía. Como se ha optado por la integración, estos sistemas ofrecen mayor fiabilidad de cara al cliente porque necesitan menos componentes individuales, lo que reduce los costes y los tiempos de parada. Las características de redundancia y funcionamiento a prueba de fallos están también totalmente integradas e implican un impacto mínimo en el coste, el peso, el tamaño constructivo y la fiabilidad.
La tecnología EHA es una opción ideal para aplicaciones que requieren mucha fuerza y sistemas redundantes o a prueba de fallos avanzados pero también ventajas energéticas, económicas y medioambientales. Algunas aplicaciones típicas son la generación de energía, la maquinaria industrial y los equipos para los sectores de petróleo y gas.
«El sector del control de movimiento busca nuevas tecnologías que respondan a la necesidad de mayor fiabilidad y eficiencia energética con menor peso y tamaño ─concluye el Dr. El Henaoui─. Los sistemas inteligentes como la tecnología híbrida EHA ofrecen una solución innovadora idónea para una amplia gama de aplicaciones industriales».
Consultas de los lectores
Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany
Notas para los editores
Moog
Moog Inc. es una empresa con presencia internacional diseñadora, fabricante e integradora de sistemas y componentes de control de precisión. El Grupo Industrial Moog diseña y fabrica soluciones de control de movimiento de altas prestaciones que combinan tecnologías eléctricas, hidráulicas e híbridas con un asesoramiento experto para toda una gama de aplicaciones, incluidos sistemas para producción y generación de energía, maquinaria para producción industrial y equipos para simulaciones y ensayos. Ayudamos a las empresas motivadas por la mejora de rendimiento a diseñar y desarrollar sus máquinas de próxima generación. El Grupo Industrial Moog, con una facturación para el ejercicio 2011 de 629 millones de dólares y que cuenta con más de 40 unidades operativas en todo el mundo, forma parte de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), que tiene una facturación de 2.300 millones de dólares. Para más información, visite: www.moog.com/industrial.
Related images
El innovador concepto de Actuador Electro-Hidroestático (EHA) de Moog.
(Foto Moog, MGPR1129)
Editorial enquiries
Marie Laure Gelin
Moog
Anouk Luykx
EMG