Moog

UN NUOVO CONCEPT PER L’ATTUATORE ELETTRO-IDROSTATICO DI MOOG PRESENTATO ALLA FIERA SPS/IPC DRIVES 2011 DI NORIMBERGA

Una tecnologia ibrida affidabile, per una nuova soluzione a risparmio energetico destinata ad un’ampia gamma di applicazioni industriali

Böblingen (Germania), 22 novembre 2011 – Moog Industrial Group, una divisione di Moog Inc. (NYSE: MOG.A e MOG.B), ha presentato all’ SPS/IPC Drives Show 2011, tenutosi a Norimberga dal 22 al 24 novembre, il prototipo del nuovo attuatore elettro-idrostatico (EHA). Questo concept avveniristico, che unisce la tecnologia idraulica ed elettrica in un sistema autonomo, utilizza prodotti Moog ad alte prestazioni, come servomotori, pompe idrauliche, valvole idrauliche, collettori, accumulatori, controller e software.

Il know how nel settore elettrico ed idraulico degli ingegneri Moog ha consentito lo sviluppo di un sistema ottimizzato, affidabile e ad alta efficienza energetica. Moog da oltre 18 anni fornisce sistemi EHA all’avanguardia per il controllo di volo ed ora ha iniziato a collaborare con costruttori di macchine industriali per trasferire l’esperienza acquisita nelle applicazioni che richiedono forza elevata, ridotti consumi energetici, maggiore compatibilità aziendale e eliminazione delle tubazioni oleodinamiche.

“Noi di Moog ci definiamo “neutrali” in fatto di tecnologie: infatti progettiamo soluzioni sia elettriche che idrauliche”, ha dichiarato il dott. Sherif El Henaoui di Moog Industrial. “Questo ci ha permesso di comprendere a fondo i vantaggi e gli svantaggi di entrambe le tecnologie per ogni specifica applicazione. Questa nuova soluzione si avvale delle conoscenze che abbiamo accumulato nel corso degli anni per creare un design ibrido all’avanguardia, che unisce il meglio di questi due mondi in un unico sistema compatto, affidabile ed estremamente efficiente”.

A differenza degli attuatori elettrici, la tecnologia elettro-idrostatatica non richiede né viti né ingranaggi. Inoltre si distingue dagli attuatori idraulici poiché non necessita di tubazioni oleodinamiche: questo permette di ridurre i costi e di aumentare l’affidabilità. Si tratta di un sistema completamente autonomo, poiché tutti i componenti idraulici ed elettrici sono altamente integrati nell’attuatore stesso.

Gli attuatori elettro-idrostatici sono alimentati elettricamente, ricevono un segnale elettronico di comando che trasformano in movimento mediante una trasmissione oleodinamica. I motori ruotano solamente quando è necessario il movimento, risparmiando energia e riducendo l’usura.

Le applicazioni che possono maggiormente avvantaggiarsi dall’utilizzo del sistema EHA sono quelle con ridotto duty cycle o ad elevata intensità di forza impulsiva come nei sistemi idraulici, L’EHA comprende i componenti idraulici ed il fluido, integrati all’interno dell’attuatore, eliminando così il rischio di perdite e di contaminazione ambientale.

Questa soluzione ibrida consente di sfruttare contemporaneamente i vantaggi sia della tecnologia elettrica che di quella idraulica. In tal modo è possibile ottenere ridotti consumi energetici di un sistema elettrico alimentato solo quando è necessario, uniti alla semplicità di immagazzinamento dell’energia per il movimento failsafe e all’alta affidabilità di un sistema idraulico.

Inoltre l’EHA offre numerosi altri vantaggi a livello di sistema e consente un notevole risparmio economico. Il design EHA di Moog offre ai costruttori di macchine grande affidabilità ed efficienza energetica, ingombro ridotto, minore usura dei componenti e un peso inferiore anche del 40%. Grazie alla sua struttura indipendente, l’EHA elimina l’utilizzo di lunghi tubi idraulici e giunti girevoli, consentendo un notevole taglio dei costi nelle applicazioni nel settore del gas, del petrolio e della generazione di energia. Grazie ad un approccio integrato, che riduce il numero dei singoli componenti, il cliente può godere di una maggiore affidabilità unita ad una riduzione dei costi e dei tempi di fermo. Anche la ridondanza e le caratteristiche di failsafe sono completamente integrate, per rendere il sistema più economico, leggero e compatto ed incrementarne al contempo l’affidabilità.

L’EHA rappresenta la scelta ideale per tutte quelle applicazioni che necessitano di una forza elevata e di sistemi ridondanti o failsafe avanzati, e offre al contempo notevoli vantaggi in termini di risparmio energetico, minori costi e attenzione all’ambiente. Tra le sue applicazioni tipiche figurano i dispositivi per la generazione di energia, quelli per il gas e il petrolio e i macchinari industriali.

“L’industria del motion control è alla ricerca di nuove tecnologie che siano in grado di offrire una maggiore efficienza energetica e affidabilità con un peso ed un ingombro ridotti”, conclude il dott. El Henaoui. “Sistemi intelligenti come la tecnologia ibrida EHA offrono soluzioni innovative utilizzabili in una vasta gamma di applicazioni”.

Domande generali

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/


Note per gli editori


Moog Industrial Group

Moog Inc. è un’azienda dalla presenza globale, attiva nel campo della progettazione, produzione e integrazione di componenti e sistemi per il controllo di precisione. L’Industrial Group di Moog progetta e costruisce soluzioni di controllo del movimento altamente performanti utilizzando tecnologie elettriche, idrauliche e ibride e fornisce una consulenza altamente specializzata a clienti operanti in vari settori, quali ad esempio le materie plastiche, il metal forming, la produzione di energia, il mercato dell’energia eolica, i collaudi e le simulazioni. Collaboriamo con le aziende più dinamiche alla progettazione e allo sviluppo di macchine di ultimissima generazione. L’industrial Group di Moog, che nell’anno fiscale 2011 ha registrato un fatturato di 629 milioni di dollari, ha oltre 40 sedi operative nel mondo e fa parte di Moog Inc. (NYSE: MOG.A e MOG.B), che ha raggiunto un fatturato globale di 2,3 miliardi di dollari. Per ulteriori informazioni visitare www.moog.com/industrial.

Related images

Il prototipo dell’innovativo attuatore elettro-idrostatico (EHA) di Moog. 
(Foto Moog, MGPR1129)

 

Editorial enquiries

Marie Laure Gelin
Moog

+31 252 462 034

mlgelin@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017

aluykx@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from