Moog

MOOG VERBESSERT EFFIZIENZ UND SENKT SERVICEKOSTEN VON WINDTURBINEN MIT NEUER REMOTE TERMINAL SOFTWARE

Neue Software bietet Fernzugriff sowie Anlagenüberwachung und Fehlerbehebung für das Pitchsystem einer Windenergieanlage

East Aurora, NY, USA, 10. September 2012 – Moog Inc., Moog, ein führender Anbieter von Motion-Control-Lösungen, Pitchsystemen und Produkte für Windenergieanlagen, stellt seine neue Remote Terminal Software für Pitchsysteme vor, mit der die Betreiber und Hersteller den Betrieb des Pitchsystems überwachen können und einen genauen Überblick über die Funktion des Systems erhalten, was für die Effizienz und Sicherheit von Windturbinen entscheidend ist.

Auf die neue Remote Terminal Software können die Moog-Techniker und das Servicepersonal des Kunden gleichermaßen mit nur einer, einfach zu bedienenden, grafischen Benutzeroberfläche zugreifen. Mit ihr können die Benutzer aus der Ferne potenzielle Betriebsprobleme im Pitchsystem diagnostizieren und korrigierend eingreifen.

Die Statusanzeige des Pitchsystems wurde für die spezifischen Serviceanforderungen des Kunden konzipiert. Sie erscheint neben wichtigen Steuerungsdaten, so dass ein umfassendes, aber leicht einzusetzendes Service-Tool entsteht. Der Parametereditor bietet einen kompletten Datensatz und geschützten Zugriff auf wichtige Parameter in der Steuer-Software des Pitchsystems. Die integrierten Funktionen zur Zustandsüberwachung ermöglichen eine frühe Diagnose potenzieller Probleme. Das ist unentbehrlich, um die Ausfallzeiten der Turbinen zu senken. Mit dem Tool können die Betreiber für eine effektive und zielgerichtete Wartung auch die Instandhaltung vor Ort besser planen. Software-Updates lassen sich ebenfalls aus der Ferne ausführen.

„Viele Windturbinen befinden sich an für die Servicemitarbeiter schwer zugänglichen Orten. Darum ist unbedingt ein Fernzugriff für kritische Überwachungs- und Steuerfunktionen erforderlich“, erklärte Tobias Rösmann, R&D Manager bei Moog in Unna (Deutschland). „Dank der neuen Pitch Remote Terminal Software von Moog für Windturbinen können unsere Kunden betriebliche Analysen und Überwachungen auf der Basis von aktuellen Anlagendaten durchführen. Zeitaufwendige und kostenintensive Instandhaltungsbesuche vor Ort sind nicht mehr erforderlich. Das ist ein wichtiger Beitrag, um die Energiekosten der Windkraft zu senken. Tools mit Zusatznutzen zu entwickeln, die die Rentabilität unserer Kunden und der Windparkbetreiber fördern, gehört zu dem von uns gelieferten Systempaket und zeigt unser langfristiges Engagement, die Effizienz der Windenergie zu verbessern.“

Moog stellt seine neue Remote Terminal Software auf der Messe „HUSUM WindEnergy 2012“ vom 18. bis zum 22. September in Husum (Deutschland) vor. Sie finden Moog in Halle 8, Stand 8B18 http://www.moog.com/news/events/husum-windenergy-2012/.

Leseranfragen

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/


Hinweise für Redakteure


Über Moog

Moog Inc. ist ein weltweiter Entwickler, Hersteller und Integrator von Präzisionssteuerungsbauteilen und -systemen. Der Geschäftsbereich Moog Industrial entwickelt und produziert hochleistungsfähige Windturbinenlösungen für die Pitchregelung, Schleifringübertragung von Energie und Daten, Rotorblattmessung und Rotorüberwachung für OEMs, Windparkbetreiber und Integratoren auf dem Windenergiemarkt. Wir verbinden elektrische, hydraulische und hybride Technologien mit professioneller Beratung durch unsere Experten, um leistungsorientierte Unternehmen bei der Entwicklung ihrer Turbinen der nächsten Generation zu unterstützen. Moog Industrial hat mit über 40 Standorten weltweit im Geschäftsjahr 2011 einen Umsatz von 629 Mio. USD erzielt. Die Geschäftseinheit ist Teil der Moog Inc. (NYSE:MOG.A und MOG.B), mit einem Umsatz 2,3 Mrd. USD. Weitere Informationen finden Sie unter www.moog.com/wind.

Related images

Moog Wind Turbine Pitch Remote Terminal Software status view. (Foto Moog, MGPR1246)

 

Editorial enquiries

Marie Laure Gelin
Moog

+31 252 462 034

mlgelin@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017

aluykx@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from