Moog

MOOG AMÉLIORE LE RENDEMENT ET ABAISSE LES COÛTS DE MAINTENANCE DES ÉOLIENNES GRÂCE À SON NOUVEAU TERMINAL LOGICIEL DISTANT

Le nouveau logiciel permet de surveiller à distance et en temps réel le fonctionnement du système de commande de pas variable d’une éolienne et de le dépanner à distance

East Aurora, NY, USA, 10 septembre 2012 – Fournisseur de solutions de commande de mouvement et l’un des principaux développeurs de produits et systèmes de commande de pas variable pour les éoliennes, Moog Inc. lance son nouveau terminal logiciel distant (Wind Turbine Pitch Remote Terminal Software) qui permet aux fabricants et aux opérateurs d’éoliennes de disposer de possibilités de contrôle accrues et d’une connaissance approfondie du fonctionnement des systèmes de commande de pas variable, lesquels sont des éléments essentiels au rendement et à la sûreté des éoliennes.

Aussi bien les ingénieurs de Moog que le personnel de maintenance du client peuvent accéder au nouveau logiciel par l’intermédiaire d’une interface utilisateur graphique (GUI) ergonomique. Basé sur une architecture éprouvée, ce logiciel permet de diagnostiquer à distance d’éventuels problèmes fonctionnels du système de commande de pas variable et d’appliquer des corrections par des modifications de paramètres ou par des actions de maintenance préventive.

Conçu en fonction des besoins de maintenance spécifiques du client, l’affichage des états du système de commande de pas associé à d’importantes informations de contrôle en font un outil à la fois complet et facile d’utilisation. L’éditeur de paramètres offre un accès complet et protégé à tous les réglages des principaux paramètres via le logiciel de pilotage du système de commande de pas variable. Les fonctions intégrées de surveillance des conditions de fonctionnement permettent un diagnostic anticipé des problèmes potentiels, une condition essentielle à la réduction du temps d’indisponibilité des éoliennes. Ces fonctions contribueront également à l’exécution d’une maintenance efficace et ciblée en permettant aux opérateurs de planifier les interventions sur site. En outre, le logiciel peut être mis à jour à distance afin que les clients puissent bénéficier en continu des améliorations apportées sur la base des retours d’expérience d’entreprises de maintenance au niveau mondial.

« En raison du grand nombre d’éoliennes qui sont implantées dans des endroits difficiles d’accès pour les personnel de maintenance, il est essentiel que les fonctions critiques de commande et de surveillance puissent être accessibles à distance. » indique Tobias Rösmann, directeur de la R&D de Moog à Unna- Allemagne; « grâce au nouveau terminal logiciel distant pour les systèmes de commande de pas variable des éoliennes, nos clients pourront analyser et suivre leur fonctionnement à partir de données en temps réel. On éliminera ainsi de longs et coûteux déplacements sur site, participant ainsi de manière significative à la réduction du coût de l’énergie éolienne. Le développement d’outils à valeur ajoutée, capables de contribuer à la profitabilité de nos clients et des opérateurs de champs éoliens, est un composant de notre offre globale qui illustre notre engagement à long terme dans l’amélioration de l’efficacité de l’énergie éolienne ».

Moog présentera son nouveau terminal logiciel distant à l’occasion du salon HUSUM Wind Energy 2012 qui se tiendra dans la ville d’Husum en Allemagne du 18 au 22 septembre (hall 8, stand 8B18) http://www.moog.com/news/events/husum-windenergy-2012/.

Service lecteurs

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/


Notes aux journalistes


A propos de Moog

Moog Inc. est une entreprise mondiale de conception, fabrication et intégration de composants et de systèmes de contrôle-commande de mouvements. Moog Industrial Group conçoit et fabrique des solutions à hautes performances pour la régulation du pas des pales d’éoliennes, les collecteurs tournants de transmission d’énergie, le contrôle in-situ des pales et des rotors à l’intention des fabricants, des opérateurs de champs d’éoliennes et des intégrateurs du secteur. Moog, qui associe des technologies électriques, hydrauliques et hybrides, fournit des prestations de conseil spécialisé pour aider les sociétés animées par la quête de la performance à concevoir et à mettre au point leurs nouvelles générations d’éoliennes. Moog Industrial Group, qui a réalisé un chiffre d’affaires de 629 millions USD en 2011 avec plus de 40 établissements dans le monde, fait partie de Moog Inc. (NYSE : MOG.A et MOG.B) dont le chiffre d'affaires s'élève à 2,3 milliards USD.

D'autres informations sur www.moog.com/wind.

Related images

Moog Wind Turbine Pitch Remote Terminal Software status view. (Photo Moog, MGPR1246)

 

Editorial enquiries

Marie Laure Gelin
Moog

+31 252 462 034

mlgelin@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017

aluykx@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from