Moog

Evento congiunto di helpmesee e cornerstone assistance per lo sviluppo del simulatore di chirurgia della cataratta

L’evento rappresenta un passo storico nello sviluppo del simulatore di helpmesee per l’addestramento dei chirurghi

East Aurora, NY, Stati Uniti d'America, 7 agosto 2014 - HelpMeSee – campagna mondiale finalizzata ad eliminare la cecità provocata dalla cataratta – e Cornerstone Assistance Network – onlus che fornisce servizi ai singoli ed alle famiglie che lottano contro la povertà nella Contea di Tarrant, Texas – hanno organizzato insieme un evento volto a presentare una tecnica sicura e low-cost per curare la cecità provocata dalla cataratta, confrontando le procedure chirurgiche dal vivo dell’MSICS* con quelle rese dal simulatore di HelpMeSee.

Il team di ingegneri Moog Industrial Group, divisione di Moog Inc. (NYSE: MOG.A and MOG:B) - partner selezionato da HelpMeSee per la progettazione e lo sviluppo della tecnologia aptica, in collaborazione con SenseGraphics e InSimo – è intervenuto all’evento con l’ultimissima versione del Simulatore di MSICS, al fine di effettuare un’analisi comparativa per perfezionare il prototipo e assicurarne il massimo realismo.

Il Dott. Glenn Strauss, Chief Medical Officer di HelpMeSee e oftalmologo del Texas, in collaborazione con la Cornerstone Charitable Clinic, ha sottoposto ad intervento chirurgico, sette abitanti affetti da cecità curabile causata da cataratta, tramite il Cornerstone Assistance Network.

“Siamo orgogliosi che il Dott. Strauss ed il team HelpMeSee siano qui nella struttura di Cornerstone per operare di cataratta i residenti bisognosi” ha affermato Lorene McCoy, direttrice dei servizi sanitari presso la Cornerstone Charitable Clinic. “Cornerstone vanta una lunga storia nell’aiutare le persone svantaggiate e siamo fieri dell’impegno mondiale di HelpMeSee nel combattere la cecità provocata dalla cataratta.”

L’approccio organizzativo di HelpMeSee conferma che l’MSICS è la migliore tecnica disponibile per curare con successo i circa 22 milioni di persone nel mondo, che soffrono di cecità provocata dalla cataratta.

“Questo è un passo storico nello sviluppo del simulatore di MSICS”, afferma il Dott. Glenn Strauss, Chief Medical Officer di HelpMeSee. “Nell’osservazione delle procedure MSICS dal vivo, gli ingegneri Moog sono stati in grado di confrontare con precisione la performance di questo sistema all’avanguardia con la chirurgia vera e propria, confermando un livello di realismo mai raggiunto prima nella simulazione medica.”

Il Dott. Strauss ha aggiunto che il Simulatore di MSICS di HelpMeSee - una volta completato, testato e convalidato dai programmi di oftalmologia delle principali università americane ed europee – sarà utilizzato per addestrare migliaia di specialisti, nei Paesi in via di Sviluppo per praticare l’MSICS in modo sicuro ed efficace, a favore della sulla popolazione locale.

Secondo l’Accademia Americana di Oftalmologia, l’MSICS assicura risultati paragonabili, in termini di sicurezza e qualità visiva, a quelli ottenuti con l’operazione più diffusa della facoemulsificazione. Nonostante sia una tecnica relativamente poco utilizzata, l’MSICS sta guadagnando sempre più popolarità in molti paesi, in quanto permette di curare in modo sicuro e con i migliori esiti qualsiasi tipologia di cataratta.”

“Un vantaggio della MSICS rispetto alla facoemulsificazione è che può essere utilizzata in modo più sicuro di quest’ultima per rimuovere la cataratta in stato avanzato nei PVS" ha affermato il Dott. Strauss. "I pazienti che non hanno accesso a cure, sviluppano gradualmente cataratte molto più gravi di coloro che possono permettersi un intervento. Questa procedura è una soluzione ideale perché coniuga un costo ridotto, con i medesimi esiti positivi garantiti dalla chirurgia moderna."

Il Dott. Strauss spiega che, sebbene l’intervento di facoemulsificazione sia considerato eccellente per la rimozione della cataratta, richiede macchinari onerosi ed energia continua, due ostacoli rilevanti per i Paesi in via di Sviluppo, dove si concentra il maggior numero di persone affette dalla patologia in esame. Inoltre, anche il costo complessivo, la manutenzione delle macchine ed i rifornimenti dei materiali necessari, rendono l’operazione proibitiva, per le regioni che non dispongono di infrastrutture adeguate.

In tutto il mondo, la cataratta non trattata è la principale causa di cecità per il 51% dei casi. Nello specifico, sono circa 22 milioni i casi di cecità bilaterale da essa provocata e si stima che siano 167 milioni le persone affette da disabilità visiva per questo motivo. La triste verità è che la grande maggioranza degli individui colpiti, vive nei Paesi in via di Sviluppo, dove i mezzi di sussistenza ed il benessere delle loro famiglie dipendono in gran parte dalla loro vista. Queste popolazioni non hanno accesso a servizi sanitari di elevata qualità e, quindi, non possono sottoporsi agli interventi chirurgici che potrebbero guarirli.

* MSICS: chirurgia della cataratta mediante piccola incisione manuale

Domande generali

Moog
William-Moog-Strasse 1
71034 Böblingen
Germany

www.moog.com/industrial

moog-industrial/


Note per gli editori


Moog Industrial Group

Moog Inc. è un’azienda dalla presenza globale, attiva nel campo della progettazione, produzione e integrazione di componenti e sistemi per il controllo di precisione. L’Industrial Group di Moog progetta e costruisce soluzioni di motion control altamente performanti utilizzando tecnologie elettriche, idrauliche e ibride e fornisce una consulenza altamente specializzata a clienti operanti in vari settori, quali ad esempio l’energia, l’automazione industriale, i collaudi e le simulazioni. Collaboriamo con le aziende più dinamiche alla progettazione e allo sviluppo di macchine di ultimissima generazione. L’industrial Group di Moog, che nell’anno fiscale 2013 ha registrato un fatturato di 592 milioni di dollari, ha oltre 40 sedi operative nel mondo e fa parte di Moog Inc. (NYSE: MOG.A e MOG.B), che ha raggiunto un fatturato globale di 2,61 miliardi di dollari. Per ulteriori informazioni visitare www.moog.com/industrial.

HelpMeSee

HelpMeSee (www.HelpMeSee.org) è una campagna globale volta a combattere la cecità provocata dalla cataratta endemica nei paesi in via di sviluppo.

HelpMeSee vuole rendere disponibile la chirurgia oftalmica ai milioni di pazienti che, diversamente, non potrebbero sostenerne il costo elevato, attraverso il supporto economico e l’insegnamento della procedura MSICS a migliaia di medici partner locali. HelpMeSee ha utilizzato per prima un simulatore chirurgico, basato su realtà virtuale ed un programma di formazione, da implementare a livello mondiale e sviluppato grazie alla vasta esperienza acquisita nell’addestramento su simulatori di volo.

Cornerstone Assistance Network

Fin dalla sua istituzione nel 1992, Cornerstone (www.canetwork.org) si è impegnata ad aiutare chiese, organizzazioni, volontari e i membri della comunità. La Cornerstone Assistance Network Cataract Clinic è la prima struttura dedicata alla cura della cataratta ed alla fornitura gratuita di trattamenti ai non assicurati ed alle persone economicamente svantaggiate. La Cataract Clinic è gestita dalla Cornerstone Charitable Clinic, una divisione del Cornerstone Assistance Network, che dà speranza e offre soluzioni ai pazienti che hanno perso la vista e non hanno alcuna possibilità di pagare le cure.

Editorial enquiries

Marie Laure Gelin
Moog

+31 252 462 034

mlgelin@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017

aluykx@​emg-marcom.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from