
15 May 2008
PPG工业公司全面支援中国地震灾区
2008年5月15日,北京–四川汶川县于5月12日发生7.8级地震,获悉灾情之后,PPG工业公司立即在全球范围内采取行动全力支持受灾地区和人民。
PPG亚太区紧急决定以公司名义通过中国红十字会捐赠人民币50万元用于购置急救物资支援灾区。同时,来自PPG亚太区各个工厂、贸易公司、办公室、实验室及合资公司的近万名员工已经积极加入到捐款行列。
设在公司全球总部美国匹兹堡市的PPG基金会已联合美国红十字会国际紧急支援基金向中国地震灾区捐款。只要PPG美国的员工或股东向其国际紧急支援基金捐款在25美元以上,PPG基金会都将捐出同等金额的捐款。此项1+1的捐助项目在灾情发生后90天内均有效。
PPG亚太区内部也设立了专门的小组,为受灾的四川籍员工及家属提供精神及财物支持,公司并号召员工避免在四川及周边地区出差或旅游,以减少受灾周边地区的交通压力。
PPG亚太区政府事务及业务发展部总经理延彩明女士表示:“我们会密切关注赈灾救援进程,在适当的时候,我们还将积极投入到灾后重建等项目中。”
读者查询
PPG Industries
Beijing Office:
Unit 2001-2004, North Tower, Beijing
Kerry Centre, 1# Guanghua Road,
Chaoyang District, Beijing, China
100020
China
编辑手记
关于PPG:
PPG工业公司总部设在美国匹兹堡市,是全球性油漆、涂料、化学品、光学产品、特种材料、玻璃及玻璃纤维产品的供应商。PPG目前在全球60多个国家设有150多个生产基地及附属机构。公司2007年销售额为112亿美金。PPG于2008年1月2日收购总部设在荷兰Unithoorn的全球性涂料生产商式玛卡龙集团,式玛卡龙2007年的销售额为29亿美元。PPG在纽约证券交易所上市(股票代码:PPG)。更多讯息,敬请浏览www.ppg.com或China.ppg.com。
Editorial enquiries
斯琴高娃 - Natasha Si
PPG Industries
赵爽 – Shuang Zhao
EMG China