17 Jul 2008
PPG收购涂料制造商Vanex公司
扩大PPG TrueFinish工业涂料产能及技术能力
美国匹兹堡—PPG工业公司近日宣布收购位于美国伊里诺斯州Mount Vernon的Vanex公司，具体收购条款尚未披露。
Vanex公司成立于1964年，为私有公司，旗下有Plascron®和Breakthrough®两大水性工业涂料品牌，被应用于钢结构、建材系统、建筑物和金属复合材料行业中的金属、塑料和木质基材上。Vanex 在伊里诺斯州Mount Vernon有一个工厂，约20名员工。
“Vanex工厂的员工经验丰富、了解客户，这座工厂和强大的团队将为PPG TrueFinish业务增添实力。” PPG TrueFinish工业涂料部门总经理Keith Prins表示。
“Vanex水性涂料是对PPG TrueFinish产品线的有利补充，”PPG涂料业务高级副总裁William Wulfsohn指出，“此外，这次收购将增强我们为客户提供迅速反应和先进技术的能力。”
PPG TrueFinish业务为北美市场的制造商、定制涂层供应商和分销商提供全面的液体涂料和粉末涂料产品。
读者查询
PPG Industries
Beijing Office:
Unit 2001-2004, North Tower, Beijing
Kerry Centre, 1# Guanghua Road,
Chaoyang District, Beijing, China
100020
China
编辑手记
关于PPG：
PPG工业公司总部设在美国匹兹堡市，是全球性油漆、涂料、化学品、光学产品、特种材料、玻璃及玻璃纤维产品的供应商。PPG目前在全球60多个国家设有150多个生产基地及附属机构。公司2007年销售额为112亿美金。PPG于2008年1月2日收购总部设在荷兰Unithoorn的全球性涂料生产商式玛卡龙集团，式玛卡龙2007年的销售额为29亿美元。PPG在纽约证券交易所上市（股票代码：PPG）。更多讯息，敬请浏览China.ppg.com。
PPG TrueFinish是PPG工业公司的注册商标。
Editorial enquiries
斯琴高娃 - Natasha Si
PPG Industries
张珲杰-Liza Zhang
EMG China
Also available in