PPG两项“绿色”创新产品荣获“研发100大奖”

美国密歇根州特罗伊，2008年10月9日 – 全球领先的交通工具涂料制造商PPG工业公司荣获了两项2008年度“研发100大奖”，获奖产品分别为“绿色逻辑（Green Logic）”涂料絮凝剂和Zircobond汽车前处理技术。该奖项由R&D杂志颁发，每年评出100项最佳科技创新产品。

“我们感到非常荣幸PPG的两项绿色技术能够在‘研发100大奖’的评选中获得认可，” PPG汽车涂料全球副总裁Dennis Kovalsky先生表示，“这体现了PPG对创新和前瞻性思维的重视及承诺。我们既要致力为客户提供能节省时间并降低成本的创新产品，也要对环境负责。 ”

“绿色逻辑”涂料絮凝剂被北美、欧洲和日本汽车制造商用于在水幕清洁系统中变性和去除汽车喷漆车间中的过喷涂料。该产品的专利配方采用了从蟹壳、龙虾壳和大虾壳中提取的壳聚糖，从而成为一种环境友好的， 传统絮凝剂的替代品，替代了不可再生的石油基类絮凝剂及不含单体的醛类絮凝剂。“绿色逻辑”涂料絮凝剂帮助汽车制造商实现性能改进：表现在提高了涂料稀释和喷涂间整体操作性能，大大简化了操作，同时减少了喷涂车间的维护费用及化学成分和废水废物的处理费用，从而降低了总成本。

Zircobond汽车前处理较之于传统的磷酸锌前处理在不牺牲产品性能的前提下有更突出的环境和成本优势。 相比传统的产品，Zircobond汽车前处理显著降低了能源消耗和总体耗水量，减少了前处理过程所产生的絮状副产品，其配方不含锌、镍或锰，因而可降低废水处理成本。

加拿大 凯米（CAMI）汽车公司是铃木汽车和通用汽车的合资公司，公司位于加拿大安大略省英格索市（Ingersoll）。该公司从一月初开始使用Zircobond汽车前处理技术，并从一月中旬起全面使用该技术。

据通用汽车全球前处理负责人Kevin Cunningham描述， “PPG研制出了一种创新的前处理涂装材料，它的优势在于节能节水，并减少碳足迹。通用汽车正积极地寻求全球范围内使用该技术的机会。对于PPG最新研发的Zircobond汽车前处理技术，我们非常满意。”

2008年5月，福特汽车公司开始在其位于圣托马斯的汽车装配厂使用PPG提供的Zircobond汽车前处理技术，并将其作为可持续的汽车前处理涂层系统。福特汽车全球涂装工程首席工程师Mike Vandelinder称这种材料是福特公司推行环保友好技术的重要元素之一。他还强调了这项技术的诸多优点：节水、消除絮状物、节约能源，并消除了两种有生物富集作用的重金属。该技术同时也是一个精炼的流程工艺，把典型的前处理流程步骤从13步减到了8步。他表示，有了这个新的前处理技术，福特将继续推动在制造流程工艺中环保解决方案的应用。

45年来，“研发100大奖”已成为每年最优秀创新理念的标志，获奖项目都得到业界、政府和学术界的一致认可。

自1924年以来，PPG一直处于装饰防护涂料创新及环保应用的前沿，不断帮助汽车制造商改善涂层技术和应用工艺。

读者查询

PPG Industries
Beijing Office:
Unit 2001-2004, North Tower, Beijing
Kerry Centre, 1# Guanghua Road,
Chaoyang District, Beijing, China
100020

China

+86 10 6561 9988 ext. 118

natasha.si@​ppg.com

www.ppg.com