25 Oct 2001

Con il compound EDGETEK® di PolyOne, la Salomon riduce il peso di un nuovo modello di pattini in linea

DÜSSELDORF, 25 ottobre, 2001 - La Salomon, uno dei più rinomati produttori di attrezzature per sport invernali, ha scelto un compound EDGETEK ad alto modulo, sviluppato espressamente dai tecnici della PolyOne Engineered Materials S.A. France, per ridurre il peso di un nuovo modello di pattini in linea di fascia alta.

Dal settore dello sport e del tempo libero vengono sempre più spesso richieste di materiali innovativi più leggeri e più avanzati sotto il profilo delle prestazioni, ma anche, ovviamente, molto curati dal punto di vista estetico. La Salomon sviluppa e fabbrica articoli destinati a clienti di ogni genere, dai principianti agli agonisti, e i suoi prodotti devono soddisfare severi requisiti tecnici, estetici e di sicurezza.

Per il nuovo modello di pattini in linea, la Salomon voleva ridurre del 10% il peso della struttura di sostegno del tallone senza rinunciare all’altissima rigidità garantita dal materiale abitualmente utilizzato per questa applicazione, una poliammide rinforzata col 45% di vetro.

I tecnici della PolyOne Engineered Materials S.A. France hanno sviluppato uno speciale compound EDGETEK composto da poliammide rinforzata col 30% di fibra di carbonio che ha permesso di ridurre di 150 g il peso della coppia di pattini e di assicurare allo stesso tempo il livello di rigidità necessario. Dato che però le prove iniziali avevano evidenziato una resistenza all’urto insufficiente, PolyOne, mettendo a frutto la propria conoscenza approfondita dei polimeri, delle cariche di rinforzo e degli additivi, ha messo a punto un nuovo materiale che garantisce una resistenza all’urto più che doppia e quindi supera abbondantemente i severi requisiti stabiliti dalla Salomon.

EDGETEK è una gamma di polimeri rinforzati destinati ad applicazioni strutturali che richiedono alto modulo, resistenza a trazione, tendenza contenuta alla distorsione, al creep e al ritiro; la gamma è formata da varie combinazioni polimeri/rinforzi che permettono di soddisfare i requisiti più severi.

PolyOne è presente al K, la più grande mostra internazionale del settore delle materie plastiche in corso a Düsseldorf dal 25 ottobre al 1° novembre (nuovo padiglione 6, stand 6C40), con il suo vasto portafoglio di prodotti per materie plastiche e numerose applicazioni in un gran numero di settori.

Domande generali

PolyOne Corporation
33587 Walker Road
Cleveland
Ohio
U.S.A.

+1 440 930 1000

www.polyone.com

Note per gli editori

A proposito di PolyOne:

PolyOne Corporation, con un fatturato di circa 3 miliardi di dollari, fornisce polimeri e servizi di supporto sul mercato internazionale ed opera nei settori dei compound termoplastici, delle resine speciali, delle formulazioni speciali di polimeri, di film ad alto contenuto tecnico, di colori e additivi, della mescolatura di elastomero e della distribuzione di resine termoplastiche.

PolyOne ha la sede centrale a Cleveland, Ohio, e un organico di oltre 9.000 dipendenti in 80 centri di produzione in Nord America, Europa, Asia e Australia, e partecipa in qualità di socio a joint venture in Nord e Sud America, Europa, Asia ed Australia. Informazioni sui prodotti e servizi della società sono disponibili su internet all'indirizzo www.polyone.com.

Private Securities Litigation Reform Act of 1995

This release contains statements concerning trends and other forward-looking information affecting or relating to PolyOne Corporation and its industries that are intended to qualify for the protections afforded “forward-looking statements” under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Actual results could differ materially from such statements for a variety of factors including, but not limited to: (1) the risk that the former Geon and M.A. Hanna businesses will not be integrated successfully; (2) an inability to achieve or delays in achieving savings related to the consolidation and restructuring programs; (3) unanticipated delays in achieving or inability to achieve cost reduction and employee productivity goals; (4) costs related to the consolidation of Geon and M.A. Hanna; (5) the effect on foreign operations of currency fluctuations, tariffs, nationalization, exchange controls, limitations on foreign investment in local businesses, and other political, economic and regulatory risks; (6) unanticipated changes in world, regional or U.S. PVC or other plastics consumption growth rates affecting the Corporation’s markets; (7) unanticipated changes in global industry capacity or in the rate at which anticipated changes in industry capacity come online in the PVC, VCM, chlor-alkali or other industries in which the Company participates; (8) fluctuations in raw material prices and supply, and in particular fluctuations outside the normal range of industry cycles; (9) unanticipated production outages or material costs associated with scheduled or unscheduled maintenance programs; (10) unanticipated delay in realizing, or inability to realize, expected cost savings from acquisitions; (11) unanticipated costs or difficulties and delays related to the operation of the joint venture entities; (12) lack of day-to-day operating control, including procurement of raw material feedstocks, of the OxyVinyls partnership; (13) lack of direct control over the reliability of delivery and quality of the primary raw materials utilized in the Company’s products; (14) partial control over investment decisions and dividend distribution policy of the OxyVinyls partnership.