
1 Dec 2008
Rhodia e Trelleborg Automotive Carbody usano MMI* per il pedale frizione e il supporto pedali della nuova Citroën C5 in Technyl®
Lione, Francia – 1 dicembre 2008 – Rhodia contribuisce al lancio del pedale frizione e del supporto pedali della nuova Citroën C5 sviluppati da Trelleborg Automotive Carbody, fornendo supporto negli studi reologici, utilizzando la nuova tecnologia di calcolo MMI e fornendo Ie sue poliammidi Technyl® ad alte prestazioni. Con questo progetto si conferma il ruolo chiave del marchio Technyl® nel raggiungimento di obiettivi ambiziosi quali la riduzione peso, l’ integrazione delle funzioni sfruttando le eccellenti caratteristiche meccaniche e di processabilità.
Il progetto è il risultato di una stretta collaborazione tra Rhodia e Trelleborg Automotive Carbody.
Rhodia ha fornito le proprie competenze tecniche tramite una caratterizzazione molto dettagliata dei materiali Technyl® e le simulazioni di calcolo. Trelleborg ha fornito la competenza nella progettazione di questi sistemi, l’ abilità a proporre concetti innovativi e una notevole conoscenza nella produzione di particolari tecnici tramite lo stampaggio a iniezione.
Oltre ai calcoli reologici che hanno permesso a Trelleborg l’ ottimizzazione del processo d’ iniezione, Rhodia ha potuto fornire calcoli strutturali molto più rispondenti alla realtà rispetto a quelli di uso comune. Questi calcoli si basano su MMI, un nuovo approccio alla simulazione sviluppato da Rhodia, che prende in considerazione l’orientamento delle fibre di vetro nel pezzo a seguito del processo d’iniezione.
I risultati dei calcoli tramite MMI dimostrano un elevato livello di affidabilità; questo è stato verificato tramite confronto con i risultati di prove meccaniche eseguite sul modulo completo (pedale + supporto). MMI permette ormai di realizzare calcoli strutturali più vicina alla realtà con le poliammidi Technyl® incluse le simulazioni all’ urto.
MMI conferma quindi la sua bontà come strumento per la riduzione dei tempi di sviluppo e per l’ ottimizzazione della geometria finale del pezzo.
« Questo nuovo successo dimostra la capacità di Rhodia nel contribuire attivamente alla riduzione del peso dei componenti dei veicoli, nel supportare i propri clienti sui progetti più innovativi sia riguardo alla scelta dei materiali che alla affidabilità delle simulazioni a calcolo” è il commento di Vincent Lajotte, direttore marketing di Rhodia Polyamide.
L’uso del Technyl® ha permesso a Trelleborg di progettare un modulo pedali fortemente integrato, riducendo il peso del 50% a confronto con una soluzione in metallo, garantendo comunque la necessaria rigidità dell’ intero modulo.
Con l’utilizzo del Technyl®, Trelleborg ha potuto aggiungere al modulo pedali una importante funzione che causa il collocamento a livello pavimento dei pedali in caso di urto. Questo sistema, sviluppato e brevettato da Trelleborg, contribuisce ad aumentare la sicurezza del conduttore e dei passeggeri in caso di incidente.
« Il modulo pedali in plastica di Trelleborg risponde alla domanda crescente che proviene dai costruttori per una riduzione di peso e integrazione di funzioni. Con la nostra grande competenza e il supporto del nostro partner, stiamo lavorando su una nuova generazione di pedaliere in plastica innovative, che verrà presentato presto”, è il commento di Stéphane Birebent, Direttore Tecnico di Trelleborg Reims.
* Multi-scale modelling / Mechanical calculation / Injection moulding simulation
Domande generali
Rhodia Engineering Plastics
Avenue Ramboz
F-69192 Saint-Fons Cedex
France
Note per gli editori
Rhodia Polyamide
Rhodia Polyamide è un attività del gruppo Rhodia dedicato alla produzione di poliammide 6.6 e e 6. La sua strategia si basa sulla competitività elevata a livello mondiale nella produzione di intermedi e polimeri, forte sviluppo della presenza industriale nelle regioni in crescita; rafforzamento dei tecnopolimeri come motore di crescita; focalizzazione sull'Asia e sul Brasile come regioni prioritarie per l'espansione al di fuori della base europea. In Sud America, Rhodia Polyamide occupa una posizione dominante anche nella produzione da fenolo e adiponitrile, nei filati e nelle fibre industriali.
Maggiori informazioni su Rhodia Polyamide sono disponibili all'indirizzo www.rhodia-polyamide.com.
Rhodia
Rhodia è un gruppo chimico internazionale ed un convinto assertore dello sviluppo sostenibile. Leader nel suo settore di attività, il Gruppo si prefigge di migliorare la performance dei clienti puntando sull'eccellenza operativa e sulle capacità di innovazione. Strutturata in sei aree di attività, Rhodia collabora con i principali protagonisti del settore automobilistico, dei pneumatici, elettronico, dei profumi, dalla salute e bellezza e della cura della casa. Nel 2007 il Gruppo, che ha un organico di circa 15.000 persone a livello mondiale, ha generato vendite per €4,8 miliardi. I titoli Rhodia sono quotati a Euronext Paris.
Per maggiori informazioni sul Gruppo, visitate il sito Rhodia all'indirizzo: www.rhodia.com.
Trelleborg
Trelleborg è un gruppo industriale che occupa una posizione predominante, a livello globale, grazie alla tecnologia dei polimeri avanzati e al know-how nelle applicazioni funzionali. Sviluppiamo soluzioni ad alto rendimento per l’isolamento acustico, la tenuta e la protezione di ambienti industriali particolarmente esigenti.
La Trelleborg è stata fondata nel 1905 e la sede centrale si trova a Trelleborg, in Svezia. Oggi, il Gruppo conta 25.000 dipendenti e opera in circa 40 Paesi.
Trelleborg Automotive
Trelleborg Automotive è un’azienda leader su scala mondiale nello sviluppo e nella manifattura di componenti e sistemi polimeri impiegati per l’assorbimento del rumore e delle vibrazioni per le carrozze passeggeri, i carri merci leggeri e pesanti e per le applicazioni ferroviarie, marittime e industriali.
Cinque i settori di attività
• Sistemi antivibrazione: Soluzioni per l’assorbimento del rumore e delle vibrazioni per tutti i segmenti di veicoli.
• Soluzioni per l’ammortizzazione: spessori per freni e prodotti ADM (Applied Damping Materials).
• Soluzioni applicate e di isolamento: componenti polimeri per alberi motore e meccanismi di sterzo, componenti per la carrozzeria delle automobili basati su polimeri di schiuma, e prodotti per la sicurezza e la protezione contro gli urti.
• Soluzioni di fluidi: soluzioni per il raffreddamento e l’aerazione dei motori.
• Molle a gas: soluzioni basate su molle per l’apertura e la chiusura di porte.
Informazioni complementari sul gruppo sono disponibili sul sito : www.trelleborg.com.
Related images
Rhodia e Trelleborg Automotive Carbody usano MMI* per il pedale frizione e il supporto pedali della nuova Citroën C5 in Technyl®.
(Foto Rhodia, REPPR116)
Editorial enquiries
Christine Bourguignon
Rhodia Engineering Plastics
christine.bourguignon@eu.rhodia.com
Alan Flower
EMG