
1 Dec 2008
푸조 시트로엥C5 신규 차종에 로디아와 틀렐레보리사 합작 신기술 사용 - 테크닐(Technyl®)을 적용하여 페달 및 페달 모듈 개발에 MMI 기술 사용
로디아는 트렐레보리(Trelleborg Automotive Carbody)사가 푸조 시트로엥 C5(Citroën C5) 신규 차종의 페달 및 조정식 페달모듈을 개발하는데 있어 성형해석을 지원했을 뿐 아니라 고성능 엔지니어링 플라스틱인 Technyl®의 성형품 내 물성을 잘 반영하는 MMI(Multi-scale modelling / Mechanical calculation / Injection moulding simulation) 기술을 제공함으로써 성공적인 개발에 기여하였다. 이 프로젝트를 통해 테크닐(Technyl®)은 기계적 강도가 탁월할 뿐만 아니라 성형성이 우수하여 제품의 중량감소 및 기능 통합화라는 주요한 목적에 적합한 소재임이 입증되었다.
로디아는 플라스틱 관련 전문 기술지식, 테크닐(Technyl®) 원재료의 특성에 관한 자료, 시뮬레이션 결과 등을 제공했으며, 트렐레보리사는 부품의 기능과 관련된 전문 지식, 혁신적인 개념설계 , 성형품의 양산화에 대한 노하우 등을 담당하였다. 또한 트렐레보리사의 사출성형공정 최적화를 위해 로디아는 성형해석을 수행하였으며, 실제 제품과 해석 결과가 잘 맞는 구조해석을 수행하였다. 로디아에서 새로이 개발한 시뮬레이션 방법인 MMI에 기초한 이러한 결과물들은 최종 제품에서의 유리섬유의 배향 및 그 분포 등을 고려한 것이다.
MMI를 통해 계산된 그 해석결과들은 페달모듈의 완성품 시험에서 아주 높은 신뢰성을 갖는 것으로 입증됨으로써, 테크닐(Technyl®)을 이용하여 개발되는 제품에 보다 실제 상황에 근접한 구조해석, 더 나아가 충돌해석 결과를 제공할 수 있을 것으로 기대된다. 또한 MMI는 제품의 최적설계와 시기적절한 제품출시라는 측면들을 충분히 만족시킬 수 있음을 입증하였다.
로디아폴리아마이드 홍보이사 빈센트 라조트(Vincent Lajotte)씨는 “이러한 새로운 성공은 로디아가 자동차의 중량감소에 능동적으로 대응할 수 있는 능력과 고객의 혁신적인 프로젝트에 동반자로서 함께할 수 있는 능력을 잘 보여주고 있는 예” 라고 강조했다.
트렐레보리사는 테크닐(Technyl®)을 사용하여 페달과 페달 플레이트를 일체화함으로써 전체 모듈의 강성은 그대로 유지한 채 금속 대비 50%의 중량이 감소된 훨씬 가벼운 페달 모듈을 개발할 수 있었다. 또한 충돌 시 운전자보호 및 안전성을 높이기 위해 페달을 자동차 바닥면에 고정시키는 오르간 방식에 대해서도 여러 기능을 일체화한 특허 시스템을 개발할 수 있었다.
트렐레보리사의 플라스틱 페달모듈은 중량감소 및 기능의 복합화라는 점점 증가하는 고객의 요구에 대한 좋은 해답이 될 수 있다. 트렐레보리사의 기술이사 스테판 빌레벤트(Stéphane Birebent)씨는 “트렐레보리사의 탁월한 전문 기술과 로디아의 기술지원을 통해, 우리는 보다 새롭고 혁신적인 페달 모듈을 개발 중이며, 곧 선보일 예정이다” 라고 전했다.
Reader Enquiries
Rhodia Engineering Plastics
Avenue Ramboz
F-69192 Saint-Fons Cedex
France
Notes for Editors
로디아 폴리아마이드는 로디아의 그룹사로서 폴리아마이드 6.6을 주력제품으로 한다. 로디아가 초석으로 삼는 전략은 다음과 같다. 첫째, 급성장 지역에서 로디아가 차지하는 산업적 영향력 개발과 더불어 중간제와 폴리머 분야에서 최고 수준의 국제 경쟁력을 갖춘다. 둘째, 성장동력으로서 엔지니어링 플라스틱 부문을 강화한다. 셋째, 유럽시장을 넘어 아시아와 브라질로 그 주요지역을 넓혀 나간다. 로디아 폴리아마이드는 남미지역에서도 페놀, 아디포니트릴 루트, 산업용 원사와 섬유 분야에서 우월한 위치를 확보하고 있다.
로디아는 지속가능개발에 주력하는 세계적 기업이자 화학분야 선두그룹으로서 뛰어난 영업력과 혁신력을 통해 고객의 성과 향상을 추구한다. 여섯 개의 회사로 이루어진 로디아는 자동차, 타이어, 전자제품, 향수, 미용 및 건강용품, 그리고 홈케어 시장에서 주요기업들과 파트너십을 구축하고 있다. 유로넥스트 파리와 뉴욕증시에 상장되어 있으며, 2006년 48억 유로의 매출을 기록하였고 전세계적으로 16,000여명의 직원을 보유하고 있다.
트렐레보리(Trelleborg)사는 고도의 폴리머 기술 및 기술 활용에 대한 심층 노하우를 보유하고 있는 세계적 기업이며, 고성능 폴리머 기술을 요구하는 까다로운 산업 환경에 맞는 여러 기술들을 개발한다. 트렐레보리사는 1905년에 설립되었으며 본사는 스웨덴 트렐레보리에 위치하고 있다. 현재 2만 5천명 의 직원이 40 개국에서 일하고 있다.
트렐레보리 오토모티브(Trelleborg Automotive)는 승용차 및 중소형 화물차의 소음 및 진동 제어 시스 템에 사용되는 폴리머 소재 부품의 개발과 생산을 담당하는 기업들 중에서 선두를 달리고 있다. 5개의 사업분야는 다음과 같다.
① 진동제어 솔루션: 모든 운송수단에서 소음과 진동을 제어하는 솔루션
② 제동 솔루션: 브레이크 소음 방지용 심과 흡차음제(Applied Damping Materials)
③ 단열 및 적용 솔루션: 구동축과 조종적용(Steering application)을 위한 폴리머 내측 보강제, 폼 폴리머에 기초한 차체 구성요소, 안전 충돌보호 제품들
④ 유체 솔루션: 엔진 냉각 및 공기 공급 솔루션
⑤ 가스 스프링: 스프링에 기반한 문 열고 닫음 솔루션
Related images
< 사진: 로디아의 REPPR116 >
사진설명: 로디아와 트렐레보리사(Trelleborg Automotive Carbody)는 신규 차종인 시트로엥 C5의 페달과 페달 모듈을 위해 테크닐을 적용한 MMI 신기술을 사용하였다.
Editorial enquiries
Christine Bourguignon
Rhodia Engineering Plastics
christine.bourguignon@eu.rhodia.com
Alan Flower
EMG