1 Nov 2007
罗门哈斯成功研发新型生物柴油催化技术，获政府奖励
AMBERLYST™ BD20技术可扩大原料选择范围，赋予制造商更大的生产灵活性
中国，上海，2007年11月1日– 罗门哈斯近日因在替代燃油研究补贴计划（Alternative Fuels Incentive Grant Program）中作出的杰出贡献喜获由宾州环保部门颁发的752,000美元奖金。罗门哈斯现已成功开发新型可商用聚合催化技术，并推出了AMBERLYST™ BD20专用催化剂。生物柴油制造商可通过AMBERLYST™ BD20技术使用成本更低廉的低质原料生产高纯度柴油。
罗门哈斯过程化学研究部经理Rajiv Banavali博士表示，此项技术对于生物柴油制造商意义重大，因为它们可凭借该技术将动物油脂、植物原油、皂脚以及其他价格低廉的游离脂肪酸和油脂等用作生产原料。“原料成本是生物柴油生产成本的主要构成部分，”Banavali表示。“制造商希望能够使用更低廉的原料，采用更经济的生产工艺，实现更高的柴油转换比，以获得产量更高的高纯度柴油。”
罗门哈斯离子交换树脂事业部副总裁兼总经理Kim Ann Mink补充道，“从工艺的经济性及生物柴油的质量上来看，这种催化剂比其他的标准固体催化剂性能更优越。我们很高兴能为宾州政府的燃油替代研究计划作出贡献，此次技术演示也进一步证明了AMBERLYST™ BD20技术能够为生物柴油生产商带来实实在在的效益。”
罗门哈斯于2006年推出一种新型生物柴油无水净化技术——AMBERLITE™ BD10 DRY™。AMBERLITE™ BD10 DRY™技术是一种操作简单，具有较高成本收益率，可最大限度提高工艺产量的生物柴油净化解决方案。
编者按
- 催化剂是整个生物柴油生产工艺中的关键环节，可确保主要原料在适当的操作条件下发生有效反应。
- AMBERLYST™ BD 20技术及产品之专利已在申请中。
以下为宾州媒体相关报道节选：
罗门哈斯公司因成功研发聚合催化技术获得政府部门752,000美元奖励，此项技术可令制造商通过大豆原油、经提炼的动物油脂、废植物油及黄脂膏等低质原料生产出高纯度的生物柴油。该技术可扩大原料选择范围，赋予制造商更大的生产灵活性，并能有效提高柴油产量。此项技术的中试设备运输方便，可置于宾州其他生物柴油工厂进行现场测试。
宾州媒体新闻报道全文见于：http://www.dep.state.pa.us/NewsReleases/?ID=4794
读者查询
Rohm & Haas (China) Holding Co., Ltd.
编辑手记
关于罗门哈斯生物柴油解决方案
罗门哈斯在用于生物柴油生产的聚合催化技术研发领域处于领先地位。位于世界各地的罗门哈斯专家团队与客户精诚合作，共同致力于工艺设计和原料测试，旨在推出最佳解决方案，以生产出更经济、耐用的生物柴油产品。
关于罗门哈斯离子交换树脂
罗门哈斯生产离子交换树脂的历史已超过60年，一直是高级离子交换树脂、吸附剂及高分子催化剂生产领域的领先开发商及制造商。这些产品多用于纯化液体，分离及恢复活性成分，以及催化有机反应。罗门哈斯在高分子化学领域的专门技术推动了新型功能高分子材料的发展，很好地满足了发电、半导体制造、医药生产及配方、化学及石化工艺、食品及饮料纯化，以及生活饮用水生产等各类行业及应用领域的需求。
关于罗门哈斯公司
自1909年以来，罗门哈斯在特种材料创新技术和解决方案的创建和开发方面一直处于全球业界领先地位。公司的创新技术和解决方案被广泛应用于建筑、电子及电子设备、家用产品及个人护理产品、包装及造纸、交通、医药、水处理、食品及食品相关产业以及工业加工等领域，大大改善了全球大众的日常生活。公司总部位于美国宾州的费城，2006年的年销售额约为82亿美元，详情请访问公司网站： www.rohmhaas.com。imagine the possibilities TM
Editorial enquiries
陈松 - Annie Chen
Rohm & Haas (China) Holding Co., Ltd.
邵渊 - Daisy Shao
EMG China