13 Dec 2007
Конкурс Новостей автомобильного дизайна 2008 – первый в мире международный конкурс цифрового автомобильного дизайна
ЛОНДОН – 4 января 2008 г. – Издание Car Design News объявило сегодня о проведении самого большого в мире конкурса цифрового автомобильного дизайна. Конкурс проводится в сотрудничестве с компанией SABIC Innovative Plastics и при участии Autodesk. Конкурс Car Design News Contest 2008 будет оцениваться ведущими директорами по автомобильному дизайну из главных автомобильных компаний-производителей, включая Мартина Смита, исполнительного вице-президента по вопросам дизайна компании Ford Europe, Asia Pacific & Africa, и Широ Накамуры, старшего вице-президента и руководителя по дизайну компании Nissan. Этот конкурс является уникальным, т.к. все проекты будут создаваться в виде виртуальных компьютерных моделей. Конкурс проводится по двум категориям – профессиональный дизайн и студенческие работы – с двумя главными призами по каждой категории, которые включают денежную премию и лицензию на программное обеспечение Alias DesignStudio.
“Это конкурс, организованный автомобильными дизайнерами для автомобильных дизайнеров, и мы ожидаем, что в нем примут участие самые знающие и одаренные профессионалы и студенты автомобильного дизайна всей планеты”, – сказал Сэм Ливингстон, директор Car Design News. “В галерее финалистов и победителей конкурса будут выставлены некоторые, наиболее захватывающие из когда-либо созданных проектов”.
Конкурс начнется 16 января 2008 г. с объявления краткой информации об условиях конкурса, полного состава конкурсного жюри и критериев оценки. Условия конкурса предполагают руководствоваться при проектировании стилем жизни трех “ровесников века” (персонажей, рожденных в 2000 г.) - каким он мог бы быть в 2028 г. Работы должны быть представлены на конкурс до 26 марта 2008 г., финалистам затем будет предоставлено восемь дополнительных недель для совершенствования их оригинальных проектов.
Грег Адамс, вице-президент компании SABIC Innovative Plastics по автомобилестроению, сказал: “SABIC Innovative Plastics с удовольствием принимает участие в организации и проведении конкурса, в котором будут задействованы наиболее талантливые автомобильные дизайнеры и студенты. SABIC Innovative Plastics делает все возможное для того, чтобы вывести работу дизайнеров на качественно новый уровень. Этот конкурс – одно из проявлений нашего стремления помочь дизайнерам открыть новые захватывающие перспективы проектирования автомобилей будущего”.
“Autodesk гордится своим сотрудничеством с изданием Car Design News. Мы предоставим конкурсантам лучшие в своем классе инструменты, которые помогут в разработке цифровых прототипов их инновационных проектов”, – заявил Ричард Джонс, вице-президент компании Autodesk, Alias Design Products (Департамент решений для машиностроения). “Поощрение дизайнеров на овладение навыками работы в условиях цифрового технологического процесса – посредством коммуникации, сотрудничества и визуализации их проектов в цифровой среде – не только имеет решающее значение для успеха в конкурсе, но также является очень важным для дизайнеров, решающих реальные задачи в условиях жесткой конкуренции в автомобильной индустрии”.
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт: www.cardesignnews.com/site/contests/judges.
Reader Enquiries
SABIC
WTC Tower Ten Strawinskylaan 1475
1077 XX Amsterdam
Netherlands
Notes for Editors
Информация об издании Car Design News
Car Design News – это ведущее издание в мире автомобильного дизайна, где публикуются новые материалы о самых последних и наиболее интересных новинках производства и концептуального дизайна, углубленные обзоры по автомобильному дизайну, обширные фотогалереи с каждой значительной международной автовыставки, репортажи с выставок и конкурсов автомобильного дизайна, ресурсы и перечни работ, материалы дискуссионного форума и содержится самое обширная в мире онлайновая коллекция портфолио автомобильных дизайнеров.
Сайт, основанный в 1999 г., не содержит описаний дорожных испытаний или впечатлений от вождения. Основное внимание уделяется информации о перспективах автомобильного дизайна, подготовленной опытными профессионалами и раскрывающей уникальные перспективы этой области.
Сайт Car Design News посещает в среднем миллион пользователей в день, из которых около 3000 являются автомобильными дизайнерами – такой популярностью не может похвастаться ни одно другое издание. Сайт признан международным сообществом автомобильных дизайнеров как предпочтительный источник надежной информации для любой студии автомобильного дизайна по всему миру.
Информация о компании Autodesk
Компания Autodesk, Inc. – это мировой лидер в области программного обеспечения для двухмерного и трехмерного проектирования в сфере промышленного производства, строительства, СМИ и рынка развлечений. После вывода на рынок программного обеспечения AutoCAD в 1982 г. компания Autodesk разработала широчайший ассортимент современных решений для разработки цифровых прототипов, позволяющих клиентам испытать свои идеи до их реализации. Компании, входящие в перечень Fortune 1000, используют разработанные Autodesk инструменты для визуализации, моделирования и анализа реальных условий эксплуатации на ранних стадиях проектирования, что позволяет экономить время и средства, улучшать качество и внедрять инновационные технологии. Для получения дополнительной информации о компании Autodesk посетите веб-сайт: www.autodesk.com/.
Информация о компании SABIC Innovative Plastics
SABIC Innovative Plastics - глобальный поставщик пластмасс, широко применяемых в автомобильной промышленности, здравоохранении, бытовой электронной технике, на транспорте, в защитной упаковке, строительстве, телекоммуникациях и оптических носителях. Компания производит и готовит смеси поликарбоната, ABS, ASA, PPE, PC/ABS, PBT и PEI, а также имеет линию LNP* по производству специальных компаундов с высокими эксплуатационными характеристиками, выпускаемых под торговыми марками Lexan*, Cycolac*, Geloy*, Noryl*, Cycoloy*, Valox* и Ultem*.
Отделение Specialty Film & Sheet компании SABIC Innovative Plastics производит листы и пленку Lexan с высокими эксплуатационными характеристиками, которые используются по всему миру в самых разных областях применения.
Созданная специально для обслуживания автомобильной промышленности, эта компания является опытным мировым поставщиком, предлагающим основные решения в области производства пластиков для пяти ключевых сегментов автомобильного рынка: кузовные панели и остекление; моторный отсек; компоненты; конструкционные материалы и материалы отделки салона; освещение.
Компания SABIC Innovative Plastics является частью корпорации Saudi Basic Industries Corporation (SABIC), одного из 10 крупнейших производителей нефтехимической продукции в мире.
Для получения дополнительной информации о компании SABIC Innovative Plastics посетите веб-сайт компании: www.sabic-ip.com.
* Товарный знак компании SABIC Innovative Plastics IP BV.
Autodesk и AliasStudio являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками компании Autodesk, Inc. в США и/или других странах. Все другие названия брендов, названия продуктов или товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам. Компания Autodesk сохраняет за собой право изменять предлагаемые ею продукты и спецификации в любое время без предупреждения, и не несет ответственности за типографские или графические ошибки, которые могут иметь место в данном документе.
Примечание для СМИ: Правильным наименованием компании является SABIC Innovative Plastics, которое исключает любые сокращения или вариации при ссылках на компанию. Во всех случаях употребления в печати в качестве аббревиатуры, сокращенное название SABIC должно состоять только из заглавных букв.
Editorial enquiries
Anne Clement
SABIC
Folke Markestein
Marketing Solutions NV