Firma SABIC Innovative Plastics otrzymuje nagrodę 2007 National ENERGY GLOBE za instalację odzyskiwania wody morskiej w zakładzie w Bergen Op Zoom

BERGEN OP ZOOM, Holandia — 27 maja 2008 r. — Firma SABIC Innovative Plastics otrzymała w Holandii krajową nagrodę ENERGY GLOBE w kategorii ogólnej za instalację odzyskiwania wody morskiej zbudowaną w miejscowości Bergen op Zoom. Wczoraj w budynku Parlamentu Europejskiego w Brukseli firma została uhonorowana za swoje starania prowadzące do uzyskania znaczących korzyści dla środowiska naturalnego dzięki innowacyjnemu procesowi technologicznemu odzyskiwania wody morskiej, który pozwala na oczyszczanie i ponowne używanie soli przy produkcji poliwęglanów. Ten przyjazny dla środowiska proces zmniejsza zużycie chlorku sodu, ilość tworzonych ścieków i poziom emisji dwutlenku węgla (CO2). Projekt otrzymał wsparcie Komisji Europejskiej w ramach programu środowiskowego „Życie” w wysokości 1,2 mln euro. Dzięki swoim inwestycjom w ekologicznie odpowiedzialne rozwiązania firma SABIC Innovative Plastics może dostarczać klientom najnowocześniejsze produkty i równocześnie ograniczać wpływ procesów produkcyjnych na środowisko.

Nagrody ENERGY GLOBE, uważane za najbardziej prestiżowe na świecie, są przyznawane w uznaniu zasług w zakresie troski o środowisko. Do konkursu zgłaszane są projekty z całego świata z dziedziny ochrony i oszczędzania zasobów Ziemi lub wykorzystywania odnawialnych źródeł energii. Nagrody krajowe są przyznawane poszczególnym krajom. W tym roku Holandia zgłosiła w tej kategorii pięć projektów. Pełne informacje na ten temat można znaleźć w witrynie internetowej nagrody ENERGY GLOBE pod adresem www.energyglobe.com .

W 2003 roku firma SABIC Innovative Plastics otworzyła w miejscowości Bergen op Zoom zakład pilotażowy zajmujący się odzyskiwaniem i oczyszczaniem chlorku sodu, który wcześniej był wydobywany w kopalniach, transportowany, używany w produkcji i ostatecznie odprowadzany w ściekach do wód morskich. Zakład rozpoczął działalność w 2007 roku. Firma przewiduje, że odzyskanie i ponowne użycie 72 000 ton chlorku sodu z ciągu wody morskiej zredukuje o 73% zużycie chlorku sodu i tym samym ograniczy o 8900 ton rocznie emisję CO2, a także obniży o 10% ilość ścieków odprowadzanych do morza. Zmniejszenie emisji wynika ze zmniejszenia zapotrzebowania na energię, niezbędną do wydobycia i przetransportowania soli dziewiczej, tzw. próżniowej.

„Przykładamy wielką uwagę do odpowiedzialności za środowisko i nieustannie poszukujemy sposobów na poprawę naszych, skądinąd znakomitych, wyników w tej dziedzinie” — powiedział Heiner Markhoff, prezes SABIC Innovative Plastics na region EMEA. „Instalacja odzyskiwania wody morskiej jest doskonałym przykładem na to, jak kreatywność technologiczna w połączeniu z partnerstwem z administracją rządową może dać świetne wyniki w wielu sferach ochrony środowiska: oszczędzaniem zasobów naturalnych, ograniczeniem emisji i zużycia energii, a także zmniejszeniem ilości ścieków odprowadzanych do oceanu. Jesteśmy wdzięczni za pomoc Unii Europejskiej przyznaną w ramach programu „Życie”, bez niej realizacja tego projektu byłaby niemożliwa”.

Nowy proces – liczne korzyści

Sól o wysokiej czystości (NaCl) jest podstawowym surowcem używanym w produkcji poliwęglanów. Uruchomienie instalacji odzyskiwania wody morskiej pozwala na ponowne użycie 73% soli, co znacząco ogranicza ilość potrzebnego „świeżego” surowca. Oszczędność energii i wynikające z niej zmniejszenie emisji CO2 osiąga się dzięki zmniejszeniu zapotrzebowania na sól (wydobywaną w energochłonnym procesie produkcyjnym, a następnie transportowaną drogą wodną lub lądową).

Więcej informacji na temat żywic poliwęglanowych można znaleźć na stronie internetowej firmy SABIC Innovative Plastics pod adresem www.sabic-ip.com .

Reader Enquiries

Innovative Plastics		Polymers
1 Plastics Avenue		Europaboulevard 1
Pittsfield, Mass.		6135 LD Sittard
United States		Netherlands
Tel: +1 413 448 7383		Tel: +31 (0)46 722 2399
Email: jodi.kennedy@sabic-ip.com		Fax: +31 (0)10 264 4823
Web: www.sabic-ip.com		Email: rachel.kundra@sabic-europe.com
		Web: www.sabic.com

Netherlands

+31 46 722 2222

www.sabic.com