
19 Aug 2010
Grazie all’innovativa resina Lexan* FXD e alle risorse globali offerte da SABIC Innovative Plastics, OSRAM sviluppa le nuove lampadine ecologiche CFL (a fluorescenza compatta) retrofit a candela
BERGEN OP ZOOM, Paesi Bassi – 19 agosto 2010 — SABIC Innovative Plastics riveste un ruolo fondamentale nella conversione delle lampadine incandescenti in lampadine a fluorescenza compatta (CFL), in conformita’ con i sempre più rigorosi requisiti globali in materia di rendimento energetico. L’esempio più recente di tale impegno è costituito dall’innovativa resina di policarbonato (PC) Lexan* FXD scelta da OSRAM, leader mondiale nella produzione di sistemi di illuminazione, per dare vita alla sua nuova linea di lampadine CFL retrofit a candela, chiamata Duluxstar® Mini Candle. OSRAM ha scelto la resina PC Lexan FXD per queste nuove lampadine, che offrono una durata maggiore e un consumo energetico fino all’80% inferiore rispetto alle tradizionali versioni incandescenti, per le sue straordinarie prestazioni, il suo aspetto estetico e il suo grado di sicurezza.
OSRAM ha inoltre usufruito dell’intera gamma di servizi aggiuntivi forniti da SABIC Innovative Plastics, compresi l’abbinamento personalizzato di colori e il servizio di distribuzione locale. Confrontandosi con successo con le impegnative sfide di progettazione tecnica grazie all’uso di materiali innovativi, SABIC Innovative Plastics aiuta tutti quei clienti fortemente orientati verso il progresso come OSRAM, ad offrire tecnologie più sostenibili e dotate di maggiore rendimento energetico.
"Nella mercato in crescita delle CFL abbiamo identificato l’opportunità di fornire lampadine retrofit di alta qualità e dalle forme classiche ed eleganti", ha spiegato Martin Bachler, Head of Product Marketing, Osram GmbH. "Essendo clienti di SABIC Innovative Plastics da molto tempo, sapevamo che la gamma di resine per applicazioni destinate ai sistemi di illuminazione di questa azienda è la migliore e la più ampia in circolazione. SABIC Innovative Plastics non si è limitata a sviluppare un grado speciale di resina Lexan capace di soddisfare tutti i nostri requisiti in materia di estetica e prestazioni, ma ci ha anche offerto la possibilità di scegliere tra ben 10 colori personalizzati. Ha inoltre fornito dei campioni locali ai nostri produttori cinesi ed europei per l’esecuzione di prove, consentendoci di concludere l’intero processo nel giro di due mesi".
Soluzioni innovative per le moderne iniziative ambientali
SABIC Innovative Plastics continua ad ampliare costantemente la propria gamma di resine speciali, al fine di aiutare i suoi clienti a fronteggiare svariate sfide di progettazione, come la ricerca di materiali in grado di supportare nuove tecnologie ad alto rendimento energetico.
"OSRAM si è rivolta a noi in cerca di una soluzione e noi le abbiamo proposto una speciale resina selezionata dalla nostra ampia gamma di PC, contribuendo notevolmente al successo che ha riscosso in questo segmento di mercato in forte espansione", ha dichiarato Hans-Otto Schlothauer, LED industry manager, SABIC Innovative Plastics. "Le lampadine CFL di OSRAM conservano tutti i vantaggi della versione incandescente, ma ne eliminano ogni svantaggio. Questo prodotto spingerà senza dubbio i clienti a scegliere prodotti a risparmio energetico. SABIC Innovative Plastics e’ orgogliosa di aver giocato un ruolo chiave nel’’indirizzare questo importante cliente verso pratiche più rispettose dell'ambiente a livello mondiale ".
Il settore delle CFL sta vivendo una rapida espansione, mentre si assiste a una graduale scomparsa delle lampadine incandescenti (il cui completamento è previsto per i prossimi due anni) in Europa, Canada, Regno Unito e Stati Uniti, per ridurre il consumo energetico. In media, una CFL da 20 watt emette la stessa intensità di luce prodotta da una lampadina incandescente da 100 watt e offre una durata dieci volte superiore.
Creare splendidi design per il settore dell’illuminazione con la tecnologia Visualfx*
Alle lampadine a candela CFL di OSRAM, la resina Lexan FXD, parte del portafoglio di effetti speciali Visualfx* di SABIC Innovative Plastics, fornisce una colorazione bianca, un grado di trasparenza medio e un alto livello di diffusione: caratteristiche necessarie per creare un ambiente accogliente. Le numerose possibilità di progettazione offerte da questa resina hanno permesso a OSRAM di creare un design classico ed elegante.
Grazie a una nuova formulazione del colore, la resina Lexan FXD si è dimostrata in grado di soddisfare i requisiti di OSRAM relativi alle lampadine a candela:
• Elevata resistenza all’impatto per evitare rotture.
• Eccellente trasmissione della luce per luminosità ottimale.
• Traslucidità per nascondere i componenti interni e offrire un effetto gradevole e
delicato.
• Straordinaria capacità di assorbimento ottico.
• Conformità alla prova al filo incandescente e alla prova di pressione della biglia.
• Classificazione UL94 V2 fino a 1,2 mm.
Le lampadine a basso consumo Duluxstar Mini Candle di Osram sono disponibili nel formato classico a candela in tutta Europa, offrono una durata di 10 anni, sono coperte da garanzia di 3 anni e presentano un valore nominale di alimentazione compreso tra 5 e 10 W.
SABIC Innovative Plastics presentera’ la propria gamma di prodotti ad alta prestazione per l’industria dei LED (diodi ad emissione luminosa) alla fiera internazionale K 2010. Le lampadine a fluorescenza compatta (CFL) Osram e molte altre nuove applicazioni saranno esposte, al fine di dimostrare l’impegno di SABIC Innovative Plastics nei confronti dell’industria dei LED.
Per ulteriori informazioni sulle resine Lexan FXD di SABIC Innovative Plastics, visitare il sito Web www.sabic-ip.com.
Per ulteriori informazioni su Osram GmbH e sulla linea di lampadine a basso consumo Duluxstar Mini Candle, visitare il sito Web www.osram.com.
SABIC Innovative Plastics si esibira’ al K’ 2010 in Düsseldorf, Germania nella Hall 6, Stand D42.
Per il K2010 l’attenzione di SABIC e’ concentrata sulla Cultura dell’ Innovazione, il che significa investire nella Crescita, nella Tecnologia , nella Sostenibilita’ e nell’Attenzione per il Cliente. Aiutiamo i nostri clienti ad innovare, differenziare le loro applicazioni e ottimizzare i costi nei seguenti modi:
• investendo in una globale espansione,
• mettendo a dispozione la piu’ ampia gamma di prodotti che garantiscano alte prestazione e valore aggiunto,
• sviluppando prodotti e soluzioni a basso impatto ambientale, che offrano significativi e quantificabili vantaggi in termini di prestazione,
• lavorando costantemente a contatto con i nostri clienti per costruire e mantenere relazioni di lunga durata
Domande generali
SABIC
WTC Tower Ten Strawinskylaan 1475
1077 XX Amsterdam
Netherlands
Note per gli editori
SABIC Innovative Plastics
SABIC Innovative Plastics riveste un ruolo guida nel settore della termoplastica offrendo da ben 75 anni soluzioni innovative ai propri clienti che affrontano sfide sempre più impegnative. Oggi SABIC Innovative Plastics è un’azienda con un fatturato multimiliardario che opera in più di 35 Paesi con quasi 9.000 dipendenti a livello globale. La società riveste un ruolo guida nell’industria delle materie plastiche, anche grazie alla collaborazione con i clienti e ai continui investimenti in nuove tecnologie dei polimeri, in tecnologie di processo e soluzioni eco-compatibili che abbracciano mercati diversissimi, dal settore automobilistico, edile-ingegneristico e sanitario a quello dell’elettronica e dei trasporti. La società produce un’ampia gamma di materiali, come ad esempio le resine termoplastiche, i rivestimenti, i compositi speciali, le lastre e le pellicole. SABIC Innovative Plastics (www.sabic-ip.com) appartiene a Saudi Basic Industries Corporation (SABIC), uno dei primi sei produttori petrolchimici del mondo.
# # #
* Marchio di SABIC Innovative Plastics IP BV.
® Deluxstar è un marchio registrato di OSRAM.
Related images
Editorial enquiries
Helen Vandebovenkamp
SABIC
Helen.vandebovenkamp@sabic-ip.com
Kevin Noels
Marketing Solutions NV

