
12 Apr 2012
La resina Xenoy iQ* di SABIC aiuta Canon Electronics a soddisfare la domanda da parte dei clienti globali relativa a prodotti eco-responsabili con il nuovo alloggiamento per lo scanner
BERGEN OP ZOOM, Paesi Bassi — 12 aprile 2012 — Qui presso del salone NPE 2012, l'unità aziendale Innovative Plastics di SABIC ha annunciato che Canon Electronics Inc. – leader globale nei prodotti ottici e per l'imaging – ha scelto la resina ad elevate prestazioni Xenoy iQ* ENH con materiali riciclati post-consumo (PCR) derivanti da upcycling per l'alloggiamento del suo nuovo scanner per documenti ad alta velocità "imageFORMULA DR-M160". In passato, Canon Electronics utilizzava un materiale composto da policarbonato/acrilonitrile-butadiene-stirene (PC/ABS) senza alcun contenuto di PCR per gli alloggiamenti dei suoi scanner. Con il passaggio alla resina Xenoy iQ ENH, la società ha migliorato la propria strategia per la sostenibilità che, tra gli altri obiettivi, ha quello di sviluppare prodotti eco-responsabili che attirino l'attenzione sulla tutela delle risorse e sul controllo delle sostanze chimiche. Lo sviluppo della famiglia delle resine Xenoy iQ mette in evidenza i successi di SABIC nelle innovazioni apportate e il suo impegno nei confronti di relazioni sostenibili a lungo termine, nell'ambito delle quali ha offerto a clienti come Canon Electronics un ampio portafoglio di materiali leader del settore adatti alla progettazione e alla produzione di prodotti eco-responsabili ad alte prestazioni. Mostra inoltre la volontà di SABIC di migliorare continuamente attraverso il costante sviluppo di nuovi standard settoriali.
"La scelta della resina Xenoy iQ ENH di SABIC è stata importante poiché essa risulta perfettamente idonea alla nostra strategia aziendale per la sostenibilità, che richiede la conformità con i principali regolamenti ambientali, a partire dal processo di pianificazione del prodotto", ha spiegato Minoru Sashida, senior general manager di Canon Electronics Inc. presso l'IMS Design Center. "Abbiamo collaborato con SABIC su questo progetto a fronte della nostra comprovata relazione di lunga data e anche perché questa società è in grado di offrire costantemente materiali unici che superano la concorrenza sotto ogni punto di vista: per ciò che riguarda la sostenibilità, la libertà di progettazione, l'estetica, le prestazioni e la regolarità della fornitura. La tecnologia e gli esperti di livello internazionale della società rispettano sempre o superano le nostre aspettative".
La resina Xenoy iQ ENH offre al nuovo scanner importanti proprietà di ritardo di fiamma (FR) senza l'uso di bromo o cloro, che risultano conformi a numerosi marchi ecologici. Fornisce inoltre al nuovo dispositivo di Canon Electronics la possibilità di effettuare lo stampaggio con diversi colori, un'eccellente resistenza agli agenti chimici e una migliore opacità per l'isolamento luminoso, anche in caso di progettazioni a pareti sottili. I precedenti progetti di SABIC per lo sviluppo delle applicazioni con Canon Electronics mostrano l'impegno profuso da SABIC nel creare soluzioni incentrate sul cliente.
"La nostra relazione con Canon Electronics si è ulteriormente rafforzata con quest'ultima collaborazione per lo sviluppo di un'applicazione eco-sostenibile", ha dichiarato Takeshi Maruyama, responsabile di Innovative Plastics per il Giappone.
"La resina Xenoy iQ ENH rappresenta la più recente innovazione all'interno del portafoglio di materiali sostenibili di SABIC ed è evidente che le resine appartenenti a questa famiglia stanno rapidamente diventando la prima scelta tra i produttori e i loro clienti. L'approccio di SABIC nel mettere in discussione lo status quo al fine di trovare soluzioni migliori e offrire materiali creati su misura risulta evidente nel modo in cui stiamo lavorando con Canon Electronics per sostenere gli obiettivi di sostenibilità aziendale mondiale di questa società".
La resina Xenoy iQ ENH: l'immagine della sostenibilità
La resina Xenoy iQ ENH incorpora resine in polietilene tereftalato (PET) chimicamente riciclato, derivante da bottiglie d'acqua smaltite. Questa strategia offre numerosi vantaggi. In primo luogo, il riciclaggio chimico garantisce proprietà costanti, nonché qualità e colori uniformi, rispetto al riciclaggio meccanico, che può generare irregolarità nei materiali che richiedono una mascheratura con colori scuri. Questa uniformità ha consentito a SABIC di offrire la resina Xenoy iQ ENH in diversi colori chiari, come ad esempio il grigio pallido scelto da Canon Electronics per l'alloggiamento dello scanner imageFORMULA. Inoltre, le bottiglie d'acqua offrono un quantitativo regolare di PCR, mentre altre tipologie di materiali riciclati possono subire interruzioni nella disponibilità.
La resina Xenoy iQ ENH possiede importanti proprietà di ritardo di fiamma (FR) senza l'uso di additivi bromurati o clorurati ed è conforme allo standard 5VB di Underwriters Laboratories (UL) a 2,5 mm e allo standard V0 a 1,5 mm, che la rendono pertanto adatta per le apparecchiature da ufficio e l'elettronica di consumo. Gli altri campi di applicazione previsti comprendono alloggiamenti per computer e televisori e involucri per dispositivi elettronici industriali.
Infine, il materiale offre ai clienti la possibilità di progettare alloggiamenti con pareti più sottili senza dover sacrificare le prestazioni in termini di isolamento luminoso, la rigidità o la resistenza. Lo stampaggio a pareti sottili consente di ridurre il consumo di risorse e di diminuire il peso, limitando l'uso di carburante e le emissioni di gas serra nella spedizione e supportando così ulteriormente gli sforzi legati alla sostenibilità.
I tecnici esperti di SABIC hanno supportato Canon Electronics con servizi comprendenti anche l'analisi dello stampo. "Dedichiamo tutto il tempo necessario alla comprensione delle attività dei nostri clienti e cerchiamo costantemente modi in cui i nostri materiali possano aprire nuove opportunità per loro, ma anche per noi", ha aggiunto Maruyama. "La nostra collaborazione con Canon Electronics per il nuovo scanner rappresenta un esempio eccellente del modo in cui portiamo avanti quest'idea e comporta un'importante conquista per entrambe le società".
Per ulteriori informazioni sulle resine Xenoy iQ di SABIC, visitare il sito Web www.sabic-ip.com. Per domande tecniche sui prodotti, contattare SABIC all'indirizzo www.sabic-ip.com/prtechinquiry.
Domande generali
| Innovative Plastics | Polymers | |
| 1 Plastics Avenue | Europaboulevard 1 | |
| Pittsfield, Mass. | 6135 LD Sittard | |
| United States | Netherlands | |
| Tel: +1 413 448 7383 | Tel: +31 (0)46 722 2399 | |
| Email: jodi.kennedy@sabic-ip.com | Fax: +31 (0)10 264 4823 | |
| Web: www.sabic-ip.com | Email: rachel.kundra@sabic-europe.com | |
| Web: www.sabic.com |
Netherlands
Note per gli editori
Saudi Basic Industries Corporation
Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) è classificata tra le principali società petrolchimiche mondiali ed è leader globale di mercato nella produzione di polietilene, polipropilene, materiali termoplastici avanzati, glicoli, metanolo e fertilizzanti. La produzione di SABIC si estende in Arabia Saudita, nelle Americhe, in Europa e nella regione Asia/Pacifico. È operativa in oltre 60 paesi appartenenti alle principali aree geografiche e impiega più di 33.000 dipendenti a livello globale. Possiede notevoli risorse di ricerca con 18 strutture dedicate alla tecnologia e all'innovazione in Arabia Saudita, Stati Uniti, Paesi Bassi, Spagna, India, Giappone e Corea del Sud. L'utile netto di SABIC per il 2011 è stato pari a 29,21 miliardi di riyal sauditi (7,79 miliardi di dollari USA), su un fatturato totale di 190 miliardi di riyal sauditi (50,67 miliardi di dollari USA).
Innovative Plastics
L'unità operativa strategica Innovative Plastics di SABIC è il principale fornitore a livello globale di materiali termoplastici e vanta un'esperienza di 80 anni nello sviluppo di soluzioni all'avanguardia, capaci di superare anche le sfide più impegnative dei clienti. Oggi, Innovative Plastics è un'azienda con un fatturato multimiliardario che opera in più di 35 paesi con quasi 9.000 dipendenti a livello globale. La società riveste un ruolo guida nel settore delle materie plastiche, anche grazie alla collaborazione con i clienti e ai continui investimenti in nuove tecnologie dei polimeri, in tecnologie di processo e soluzioni eco-compatibili che abbracciano un insieme estremamente eterogeneo di mercati: dal settore automobilistico, edile-ingegneristico e sanitario a quello dell'elettronica e dei trasporti. La società produce un’ampia gamma di materiali, come, ad esempio, resine termoplastiche, rivestimenti, composti speciali, lastre e pellicole. Innovative Plastics (www.sabic-ip.com) è una società interamente controllata di Saudi Basic Industries Corporation (SABIC).
Canon Electronics Inc.
Canon Electronics Inc. Sede centrale di Tokyo
3-5-10, Shibakoen, Minato-Ku, Tokyo 105-0011 Giappone
Numero di telefono principale: +81 (3) 6910 4111
Per maggiori informazioni, consultare il sito Web www.canon-elec.co.jp/english/index.html
* Marchi registrati di SABIC Innovative Plastics IP B.V.
SABIC è un marchio registrato di SABIC Holding Europe B.V.
Related images
Il nuovo "imageFORMULA DR-M160" di Canon Electronics prodotto con l'uso della resina Xenoy iQ* ENH di SABIC (per gentile concessione di Canon Electronics Inc.)
Editorial enquiries
Aline Stanworth
SABIC
Kevin Noels
Marketing Solutions NV