10 Apr 2012
SABIC et Equipment Technologies s'allient pour créer un capot en résine coextrudée Lexan* SLX et Cycoloy* pour le nouveau pulvérisateur agricole Apache
BERGEN OP ZOOM, Pays Bas — 10 avril 2012 — Lors du salon NPE (salon international de la plasturgie) ce 2 Avril, la division commerciale Innovative Plastics de SABIC a annoncé l'utilisation de ses résines Lexan* et Cycoloy* dans le capot du pulvérisateur agricole Apache d'Equipment Technologies (ET) résistant et parfaitement conçu grâce aux résines SABIC. Ce nouveau produit a été développé afin de pouvoir résoudre les problèmes de performance liés à la fibre de verre et au métal, tels que les fissures ou les décolorations résultant d'une exposition à des températures élevées et à la lumière ultraviolette (UV). Cette collaboration entre Equipment Technologies, Allen Extruders, LLC, AMD Plastics et SABIC s'illustre par l'utilisation de la feuille multi-paroi Alextra® d'Allen Extruders : un matériau fabriqué à partir de la résine Lexan SLX de SABIC coextrudée sur de la résine Cycoloy et moulée sous vide par AMD. Le but de l'utilisation de ce matériau est de permettre une réduction de poids pouvant aller jusqu'à 64 kg par rapport aux anciens capots en fibre de verre. Le développement de ce nouveau capot de pulvérisateur démontre à quel point SABIC soutient le succès de ses clients en comprenant parfaitement les exigences du secteur, des produits et de la chaîne de valeur.
« Étant donné que la tendance à créer des exploitations gigantesques augmente et que de plus en plus d'agriculteurs se tournent vers les pulvérisateurs agricoles automoteurs pour remplacer les modèles à remorque, le pulvérisateur Apache est un choix logique, en particulier en raison de son design avancé, de son poids allégé et de sa plus grande durabilité », a déclaré Chad Ringer, ingénieur principal d'Equipment Technologies. « Tout aussi important, la feuille multi-paroi Alextra, fabriquée à partir des résines Lexan et Cycoloy ultra performantes de SABIC, permet de résoudre les problèmes de fissures ou de rayures rencontrés par les clients lors de l'utilisation des anciens capots en fibre de verre, ce qui permet donc de mieux satisfaire ceux-ci. Nous avons déjà constaté une augmentation des ventes et le nouveau design du capot Apache a eu un retour positif de la part de nos clients. Il est évident que notre collaboration avec SABIC, AMD et Allen Extruders est à l'origine du succès retentissant de ce produit. »
Ce nouveau capot, dont la couleur est personnalisable aux dimensions de 236,86 cm x 125,78 cm x 142,57 cm, est utilisé sur les trois modèles de pulvérisateur Apache et illustre parfaitement les avantages en termes de rentabilité du thermoformage d'une grande pièce par opposition au moulage par injection. La fabrication des résines Lexan et Cycoloy a également permis à AMD de créer une nouvelle pièce élégante intégrant le pare-chocs et le capot et offrant une résistance supérieure aux impacts, à l'abrasion et aux produits chimiques par rapport aux matériaux traditionnels, permettant ainsi à ET de réduire les réclamations au titre de la garantie. Par la même occasion, la feuille multi-paroi Alextra est une meilleure alternative aux matériaux traditionnels, tels que le plastique renforcé de fibres et le mélange liquide réfractaire structural, et évite de devoir appliquer une deuxième couche de peinture et ajouter des finitions nécessaires avec le métal.
Performances accrues dans le champ
Les deux résines de SABIC utilisées dans la composition de la feuille multi-paroi Alextra jouent un rôle essentiel dans les performances globales du capot Apache. En tant que couche supérieure pré-colorisée, la résine en polycarbonate (PC) Lexan SLX offre une résistance excellente aux conditions climatiques, y compris aux ultraviolets et à la chaleur, ainsi qu'un impact exceptionnel et une finition de surface de qualité supérieure. Le substrat de résine Cycoloy, un mélange de PC et d'acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS), offre une forte résistance aux chocs et des capacités élevées de résistance à la chaleur, ce qui est très important puisque les fabricants cherchent à se conformer aux normes intermédiaires et finales de catégorie 4 de l'Agence américaine de protection de l'environnement (APE) en rapport avec les émissions de chaleur.
Selon Mike Ringquist, directeur commercial d'Allen Extruders, une filiale de Sekisui Chemical Company, « Notre feuille multi-paroi Alextra coextrudée tire profit de ces deux matériaux exceptionnels de SABIC pour pouvoir élever la norme du secteur en matière d'esthétique et de durabilité sous conditions extrêmes, comme celles réunies lors de la pulvérisation de cultures. Tout comme son nom l'indique, la feuille multi-paroi Alextra est notre feuille la plus polyvalente et dispose d'un grand nombre d'applications dans les équipements agricoles, les poids lourds et les véhicules de plaisance. Nous avons éprouvé beaucoup de plaisir à collaborer avec SABIC, AMD Plastics et Equipment Technologies dans le but de créer un nouveau capot de pulvérisateur présentant un grand nombre d'améliorations par rapport aux capots en fibre de verre du point de vue des performances et de l'esthétique. »
« Cette collaboration quadripartite au niveau de la chaîne de valeur démontre les bénéfices d'une écoute attentive des problèmes, des objectifs et des préférences des clients, puis des efforts mis en commun pour trouver une solution innovante », a indiqué Michael Gilbert, Directeur général d'Innovative Plastics. « L'association de nos technologies de matériaux innovantes à l'expertise d'Allen Extruders en matière de feuilles haute performance et aux ressources exceptionnelles d'AMD Plastics dans le domaine de la conception et de la production ont aidé Equipment Technologies à réaliser ses objectifs en termes de qualité, de croissance et de satisfaction de la clientèle sur la gamme de pulvérisateurs Apache. »
Pour plus d'informations sur les solutions haute performance de SABIC, visitez le site www.sabic-ip.com. Pour toute demande d'informations techniques sur les produits, veuillez nous contacter à l’adresse www.sabic-ip.com/prtechinquiry.
Service lecteurs
| Innovative Plastics | Polymers | |
| 1 Plastics Avenue | Europaboulevard 1 | |
| Pittsfield, Mass. | 6135 LD Sittard | |
| United States | Netherlands | |
| Tel: +1 413 448 7383 | Tel: +31 (0)46 722 2399 | |
| Email: jodi.kennedy@sabic-ip.com | Fax: +31 (0)10 264 4823 | |
| Web: www.sabic-ip.com | Email: rachel.kundra@sabic-europe.com | |
| Web: www.sabic.com |
Netherlands
Notes aux journalistes
À propos de Saudi Basic Industries Corporation
Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) figure parmi les plus grandes sociétés pétrochimiques du monde, et est un leader mondial dans la production de polyéthylène, de polypropylène, de thermoplastiques avancés, de glycols, de méthanol et d'engrais. SABIC fabrique ses produits à l'échelle mondiale en Arabie Saoudite, en Amérique, en Europe et en Asie-Pacifique. L'entreprise est active dans plus de 40 pays du monde entier avec plus de 33 000 employés aux quatre coins du globe. Elle dispose de ressources importantes dans le domaine de la recherche, avec 18 installations spécialisées dans la technologie et l'innovation en Arabie Saoudite, aux États-Unis, aux Pays-Bas, en Espagne, en Inde et en Chine. SABIC a enregistré un bénéfice net de 29.21 milliards de riyals saoudiens (7.79 milliards de dollars) en 2011, et un chiffre d'affaires de 190 milliards de riyals saoudiens (50.67 milliards de dollars).
À propos d'Innovative Plastics
La division commerciale stratégique Innovative Plastics de SABIC est un leader mondial dans le domaine des thermoplastiques industriels grâce à ses 80 ans d'expérience durant lesquels elle a fourni des solutions exceptionnelles répondant aux besoins les plus exigeants de ses clients. Aujourd'hui, Innovative Plastics est une société d'une valeur de plusieurs milliards de dollars ; elle dispose de bureaux dans plus de 35 pays et compte environ 9 000 employés dans le monde. La société continue à se placer en tête de l’industrie du plastique, grâce à la collaboration de ses clients, à ses investissements constants dans les nouvelles technologies des polymères, au développement d’applications mondiales, aux technologies de processus et aux solutions écologiques, au service de marchés aussi divers que l’automobile, l’électronique, le bâtiment et la construction, les transports et la santé. Le vaste portefeuille de la société comprend les résines thermoplastiques, les revêtements, les composés de spécialité, les films et les plaques. Innovative Plastics (www.sabic-ip.com) est une filiale en propriété exclusive de Saudi Basic Industries Corporation (SABIC).
* Marques commerciales de SABIC Innovative Plastics IP B.V.
SABIC est une marque commerciale de SABIC Holding Europe B.V.
® Alextra est une marque commerciale d'Allen Extruders, LLC.
