27 May 2008

Остекление из материала Lexan* Thermoclear* производства компании SABIC Innovative Plastics используется при строительстве стадионов и спортивных комплексов турнира УЕФА ЕВРО-2008™

BERGEN OP ZOOM, Нидерландыа – 21 апреля 2008 г. – Компания SABIC Innovative Plastics объявила, что ее листовой материал Lexan* Thermoclear* используется для сооружения крыш трех стадионов, где будет проходить футбольный чемпионат УЕФА ЕВРО-2008™. Этот универсальный термопластичный материал, который используется для остекления крыш спортивных арен и другого остекления на протяжении более 25 лет, обеспечивает уникальные сочетания преимуществ в конструкциях крыш больших и сложных сооружений типа стадионов, такие как: малый вес, высокая ударопрочность и способность легкого формования в компактные формы.

«К новым стадионам и спортивным аренам предъявляется множество требований, включая безопасность, комфортность, долговечность и оригинальность конструкции», — сказал Михель ван Ахт (Michel van Acht), международный менеджер по продукту Lexan Thermoclear Sheet компании SABIC Innovative Plastics. - «Выбирая листовой материал Lexan Thermoclear с высокими эксплуатационными характеристиками, конструкторы и архитекторы получают прозрачность стекла, преодолевая присущие стеклу недостатки — большой вес, конструктивные ограничения и хрупкость. Свойства материала Lexan Thermoclear могут быть улучшены посредством специальных покрытий и оттенков для придания ему эстетической привлекательности, исключительной устойчивости к атмосферным воздействиям, повышенного светопропускания и простоты обслуживания».

Листовой материал Lexan Thermoclear производства компании SABIC Innovative Plastics представляет собой ударопрочный сотовый поликарбонат (PC) для остекления. Материал имеет запатентованную обработку поверхности с одной или обеих сторон, которая обеспечивает прекрасную устойчивость к разрушению от воздействия УФ-излучения, в то же время очень хорошо пропуская свет видимого диапазона. Материал выдерживает высокие ветровые и снеговые нагрузки и штормы. Кроме того, сотовая структура листового материала Lexan Thermoclear обеспечивает прекрасную теплоизоляцию. Материал выпускается в конфигурациях с X-структурой и прямоугольной структурой, а также с различными специальными покрытиями и отделками для решения специальных задач.

• Листовой материал Lexan Thermoclear Easy Clean имеет запатентованное гидрофобное покрытие, обеспечивающее возможность самоочистки.

• Листовой материал Lexan Solar Control IR, как сплошной, так и сотовый, снижает накопление тепла в помещениях, блокируя излучение ближнего инфракрасного диапазона.

• Листовой материал Lexan Thermoclear Plus обладает высокой жесткостью и имеет двустороннюю защиту от УФ-излучения для использования в условиях солнечного климата.

• Листовой материал Lexan Thermoclear SunXP обеспечивает защиту от УФ-излучения с обеих сторон в стандартном исполнении, но с еще более высокой стойкостью к УФ-излучению, пожелтению и снижению светопропускания.

По сравнению со стеклом листовой материал Lexan Thermoclear обладает существенно меньшим весом, в то же время обеспечивая высокую жесткость и более чем в 250 раз превосходя стекло по ударопрочности, что снижает риск поломки при воздействии ветра, града и других экстремальных погодных условий, а также в случае умышленной порчи. Более того, в отличие от стекла, этот материал легко поддается холодному формованию, позволяя создавать множество различных форм и конфигураций.

После первого применения на стадионе в г. Сплит (Хорватия) в 1979 году, листовой материал Lexan Thermoclear был выбран для нескольких олимпийских арен, включая спортивные сооружения в Барселоне и Сиднее, а также для шести стадионов, на которых проводился футбольный чемпионат УЕФА ЕВРО-2004™ в Португалии. Сейчас этот материал используется для сооружения крыш трех стадионов для чемпионата по футболу УЕФА ЕВРО-2008™: стадиона «Ванкдорф» в Берне (Швейцария), а также стадионов в городах Клагенфурт и Зальцбург (Австрия). Для спортивного комплекса «Ванкдорф» будет использовано 4000 квадратных метров листового материала Lexan Thermoclear SunXP, а стадионы в Австрии будут остеклены листовым материалом Lexan Thermoclear.

Листовые материалы Lexan позволяют достичь ощутимой рентабельности инвестиций благодаря простоте монтажа, а также снижения стоимости страхования благодаря повышенной стойкости ко взломам, погодным условиям и вандализму. Меньше также потребности в замене остекления, обусловленные деградацией материала под воздействием УФ-излучения, атмосферных условий и поломки. На большинство этих материалов предоставляется ограниченная письменная гарантия минимум на 10 лет против чрезмерного пожелтения, ухудшения светопропускания и потери прочности под влиянием атмосферных воздействий.

Кроме использования в качестве кровельных материалов и ограждений эскалаторов листовой материал Thermoclear компании SABIC Innovative Plastics применяется для разделительных перегородок, навесов для скамеек запасных игроков, балконов, ограждений переходов, а также входов в здания.

Reader Enquiries

SABIC

WTC Tower Ten Strawinskylaan 1475
1077 XX Amsterdam
Netherlands

+31 652 341 679

Banu.Kukner@SABIC.com

www.sabic.com

Notes for Editors

Информация о компании SABIC Innovative Plastics

SABIC Innovative Plastics - глобальный поставщик пластических смол, широко применяемых в автомобильной промышленности, здравоохранении, бытовой электронной технике, транспорте, защитной упаковке, строительстве, телекоммуникациях и устройствах оптической записи и обработки информации. Компания производит и готовит смеси поликарбоната, ABS, ASA, PPE, PC/ABS, PBT и PEI смолы, а также имеет линию LNP* по производству специальных компаундов с высокими эксплуатационными характеристиками, выпускаемых под такими хорошо известными именами брендов, как Lexan*, Cycolac*, Geloy*, Noryl*, Cycoloy*, Valox* и Ultem*.

Отделение Specialty Film & Sheet компании SABIC Innovative Plastics производит листы и пленку Lexan с высокими эксплуатационными характеристиками, которые используются по всему миру во многих тысячах применений с повышенными требованиями. Как специально созданная организация, она является опытным, мировым поставщиком, обеспечивающим ведущие решения в области производства пластиков для пяти ключевых сегментов автомобильного рынка: кузовные панели и остекление; элементы двигателя; компоненты; конструкционные материалы и материалы отделки салона; освещение.

Компания SABIC Innovative Plastics является частью корпорации Saudi Basic Industries Corporation (SABIC), одного из 10 самых больших производителей нефтехимической продукции в мире.

* Торговые марки компании SABIC Innovative Plastics IP BV.

™ ЕВРО-2004 и ЕВРО-2008 являются товарными знаками Союза европейских футбольных ассоциаций УЕФА (UEFA).

Примечание для СМИ: Правильным наименованием компании является SABIC Innovative Plastics, которое исключает любые сокращения или вариации при ссылках на компанию. Во всех случаях употребления в печати в качестве аббревиатуры, сокращенное название SABIC должно состоять только из заглавных букв.