Songwon　中東およびアフリカ地域にて、その存在感を強める。

蔚山(韓国)　 2009年11月24日 ポリマー添加剤のグローバルリーダー・松原産業株式会社はバーレーンに中東・アフリカの拠点となる本部を開設したことを喜びをもって発表します。

松原産業はバーレーンにて最近設立したローカルの倉庫設備に続き、今回は当該地域にて松原産業の支社を設立した。

尚、中東・アフリカ地区のセールスディレクターとして、新しく任命されたピーター・フレミング氏が当該地域のマネージメントを担当しリードしていく。

Jongho Park氏(松原産業の会長兼最高経営責任者)のコメントによると、

「当社の支社をバーレーンにて開業することを発表することができ、大変光栄に思っている。」 中東への進出は地理的およびサービスの水準において松原産業の戦略上の鍵を握っています。そして、本地域での私どもの主力製品の需要は急速に増大していますし、現在、中東は私たちの最も重要な市場の1つになっています。 その地域において効果的に供給を行うことが出来る場所と判断し、私どもはバーレーンを選びました。 私どもは前回の倉庫の設立により、当該地域において顧客のニーズに答えるべく、非常に効率的で信頼できるサプライ・チェーンのシステムを確立できました。 「私たちのサポートチームはその地域に拠点を置くことにより、顧客の需要を理解し、答えるべく、能力を強化していきたい。」

さらにPark氏のコメントが続く、「また私はピーター・フレミング氏が私どものチームに加わった事を大変うれしく思います、彼は私達のチームに大いなる寄与が出来ると思っています。」

ピーターは、化学産業、特に添加剤において長い経験があります。 「中東及びアフリカは広大で複雑な領域ですが、ピーターは世界の様々な地域において重要な役割を果たして来ましたのでこれは私どもが自信をもって挑戦することに貢献すると思っています。」

今後、 「本地域での支社を創設し顧客との強固な絆を確立したことは、当該地域における存在感をさらに深めていこうという私どもの明確な意志です、ピーターと彼のチームはこの目標を達成すべく、最良の選択を行っていくだろう。」 とPark氏は コメントを結んだ。

Reader Enquiries

Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland

+41 52 635 0000

marketing@​songwon.com

www.songwon.com