ソンウォングループの第３四半期の業績は、前半の好調を維持し、さらに向上

韓国、蔚山　－　２０１０年１月21日

ソンウォンの２００９年度第３四半期は依然好調を維持しました。しかし、市場はいまだ完全に回復する徴候はなく、世界的な経済の状況は不透明です。

ソンウォングループは、２００９年度第３四半期に８９憶ウォン純利益を達成、第３四半期までの通期では２２４憶ウォンの純利益を達成しました。

ソンウォンは今後市場が拡大することが期待される地域として中東に事務所を立ち上げ、中東での確固たる地位を確立しました。

サービス、コスト競争力、製品レンジの拡大、安全性は、依然当社の重要なファクターとして堅持していきます。

2009年第３四半期 項目*		韓国ウォン 単位（憶）	%
販売利益		1,107.4
EBITDA		117.3	10.59%
税引き後利益		89.2	8.05%

* 会計監査前のソンウォングループ連結決算

項目*		2009年１－３四半期 韓国ウォン 単位（憶）	%	2009年１－２四半期 韓国ウォン 単位（憶）	%
販売利益		3,095.2		1,987.8
EBITDA		321.9	10.40%	20.46	10.30
税引き後利益		223.9	7.23%	134.7**	6.78

*会計監査前のソンウォングループ連結決算

** 2009年6月までの上半期の税引き後利益は、納税義務を考慮し、余裕を持って多めに表示しています。

ソンウォングループは第３四半期に８９．２憶ウォンの利益、第３四半期までの通期で２２４憶ウォンの利益と、２００８年に比べ大幅な改善となった。

「この結果にはとても満足していますし、我々がとってきた戦略が間違っていなかったと確信を深めました。ここ１０年続いている最悪の経済的な危機の中でこの成績を残せたことは我々の事業に於ける本物の強さと言っていいでしょう」とJongho Park氏はコメントした。「我々の最優先事項は、大変な時期に於いてさえも顧客のニーズに応えることです。我々は弊社製品の提供を拡大し、それぞれの地域でのプレゼンスを高めるために投資し続けてきました。我々は、品質へのコミットメントを厳しく順守してきました。」

さらにJongho Park氏は続けて「我々は、当初よりさらに強まった世界的な経済危機から脱出します－並はずれた業績目標ですが－我々の戦略的なゴールに向かって成長し続けるためには良い基盤となるでしょう。しかしながら、価格の上昇を続けている原料やドル安に対しては警戒する必要があります。」

ソンウォンの戦略の重要な構成要素

 プロセス改善、スケールメリット、原料からの一貫生産を通して生産コストを削減する。これらの集大成がメアム工場でのイソブチレンの生産開始の成功です。ソンウォンによる新しい特許を持った最初の申請になりました。

 すべての顧客ニーズを満たす新製品の導入及びイノベーションにフォーカスする。

 全ての地域をカバーし、なおかつサービスレベルを向上させる。これは顧客の品質、物流への期待を満足させるだけではなく、文書作成や各種規制に対する最高水準のサポートを提供することを意味します。特に、ソンウォンはReach実施の最前線にあります。

 最後ですがおろそかにできないのは、ソンウォンはその事業の全てに亘って環境や安全に対し、注力し続けていきます。すでに業界水準を上回っていますが、そのパフォーマンスを向上させるためにさらに投資を続けていきます。

Reader Enquiries

Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland

+41 52 635 0000

marketing@​songwon.com

www.songwon.com