松原産業は、中国における酸化防止剤の製造とカスタマーサポート能力を拡充します

韓国、蔚山－２０１０年４月１9日

Songwon（松原産業株式会社・本社：韓国ウルサン市、以下Songwon）とTangshan Baifu Chemical社は、硫黄系の酸化防止剤を製造・販売するための合弁事業立ち上げを発表します。

2社は、SongwonがTangshan Baifu Chemical社の30%の株式を取得する合意文書に署名しました。後日、最高50%まで株式を取得するオプションが文書には含まれています。

合弁は2011年1月1日までには稼働を開始し、当面は中国及び世界市場向けにSongnox DLTDPとSongox DSTDP の製造に集中します。

Songwonの世界的な販売網とTangshan Baifu Chemical社のこれら製品の製造における専門知識が結びつくことで、機能的に構築された物流とこれら製品の供給面での安全確保を世界中の顧客は享受出来るようになります。

Songwonの会長兼CEOである朴 鍾昊（パク・ジョンホー）は、合意文書に署名する際、次のように述べました。「この合弁は、中国における製造拠点の構築と、我々自身が韓国の蔚山工場で製造していないポリマー添加剤の製造を、長期に亘り確保するための最初の一歩となりました。

これにより、完全な品ぞろえのポリマー添加剤の提供を約束出来ました。我々はこれらの重要な商品群に、より簡単にアクセス、そして安定した供給を可能にすることができたTangshan Baifu Chemical社とパートナーになれたことに誇りを感じます。」

Tangshan Baifu Chemical社の社長兼CEOであるWeiqi Zhang 氏は次のように述べています。「我々は、Songwonのような高名で専門的な添加剤の供給元と関係を構築できたことを誇りに思います。サービスと品質に対する我々の中国での製造基盤と評判は、Songwonからの添加剤の技術と世界的な販売網によって完璧になるでしょう。

我々が世界のポリマー市場で硫黄系酸化防止剤の主要な供給元になることを確実とする為に、互いの力を発揮していきます。」

Reader Enquiries

Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland

+41 52 635 0000

marketing@​songwon.com

www.songwon.com