SONGWON

Songwon インド及び東南アジアにおける強力な基盤を作る

蔚山(韓国) 2010年6月17日

Songwon Group(松原産業株式会社・本社:韓国ウルサン市、以下Songwon)はインド及び東南アジアの活動の拠点となる本部Songwon International - India Pvt. Ltd.をインドのムンバイに開設したことを、喜びを持って発表します。

Songwon International AG 社のExecutive Vice-President EMEA Dieter Morath氏のコメントによると、「Songwon International - India Pvt. Ltd.の設立は、急速に発展している地域で我々の存在感を高めていくという我々の戦略にとって、新たな一里塚となります。弊社の製品に対する需要は急激に伸びていますし、これらの地域は我々にとって非常に重要な市場になっています。インドを選んだ理由としては、世界的経済発展の鍵となる推進力の1つだからです。そして、我々は特にプラスチックに関連した産業の更なる成長を期待しています。インドは、熟練した教育水準の高い豊富な人的資源を提供してくれます。」

Songwon International - India Pvt. Ltd.,のGM Nilesh Metha氏はさらに続けて「我々はインド及びこれら地域ですでに商売を拡張してきましたが、強力なSongwonの存在感を示すことで成長に応えていく約束を意思表示しているのです。我々の目的は顧客に最高のサービスを提供することですので、販売、カスタマーサービス、ロジスティックスという鍵となる資源に投資しました。さらに、我々は効率的で信頼できるサプライチェーンを確立すべく、我々自身の倉庫を設立しました。顧客の要求を理解し、応えていく能力は、今後、大いに強化されて行くでしょう。」

Dieter Morath氏は「Songwon International - India Pvt. Ltd.の設立は、添加剤で世界のリーダーになるということと、それぞれの地域での顧客への支援を約束した明確な意思表示です。この地域はSongwonにとって重要で成長が期待できる市場です、そして、我々はローカルの存在感を強化する機会を今後も探し続け行きます。」と締めくくった。

Reader Enquiries

Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland

+41 52 635 0000

marketing@​songwon.com

www.songwon.com


Notes for Editors


松原産業株式会社について

松原産業株式会社は、プラスチック市場向け酸化防止剤 Songnox®、ヒンダードアミン系光安定剤 Songlight®、紫外線吸収剤 Songsorb®、熱安定剤など添加剤製品の大手メーカーであり、可塑剤、潤滑剤、表面コーティング剤、ポリウレタン、酸化防止剤、アルキルフェノール、ビフェノール、凝集剤などの化学品を提供している。Songwonのグループ会社には、Songwon Industrial Co.,Ltd、Songwon International AG、Songwon International-Americas Inc.、Shanhai Songwon Brilliant Chemicals Co.Ltd.、Songwon International-India、Songwon Japan K.K.が含まれる。

Songnox®、Songsorb®、Songlight®はSongwonの商標です。

Editorial enquiries

Dieter Morath
Songwon International AG

+41 52 635 0000

dmorath@​songwonind.com

Kevin Noels
Marketing Solutions NV

+32 3 31 30 311

knoels@​marketing-solutions.com

 

 

Share

 

More news from