24 Oct 2014
Соглашение между Songwon и UTS о совместных поставках полимерных добавок компании СИБУР
Ульсан, Корея - 24 октября 2014 г. - Компания Songwon Industrial Co., Ltd. (www.songwon.com) и ее дистрибьютор UTS (United Trading System) подписали соглашение о долгосрочных совместных поставках российской нефтехимической компании, СИБУР, добавок, используемых в производстве полипропилена, полиэтилена, резины, термопластической резины и ПВХ. По условиям соглашения, компания Songwon будет также предоставлять компании СИБУР услуги технической поддержки в отношении стабилизаторов, входящих в состав готовой продукции.
Соглашение, действие которого продлится до конца 2015 года, было подписано Дитером Моратом (Dieter Morath), исполнительным вице-президентом Songwon International AG, Ларсом Хйортом (Lars Hjorth), управляющим директором UTS Scandinavia AB, и Кириллом Максимовым, директором по закупке химикатов в компании СИБУР.
В рамках планируемого сотрудничества стороны также будут совместно разрабатывать и внедрять проекты, нацеленные на повышение качества производства полимеров. Целый ряд таких проектов будет разрабатываться при активном привлечении специалистов и ресурсов Центра исследований и разработок компании Songwon, который находится в Южной Корее.
Комментируя данное соглашение, Дитер Морат (Dieter Morath) сказал: «Благодаря высочайшему качеству технических услуг компании Songwon мы можем по запросу нашего клиента, компании СИБУР, разрабатывать компоненты, призванные повысить качество конечной продукции компании и обеспечить надежную защиту производимых полимеров от воздействия температур, механического напряжения, ультрафиолетового излучения и других агрессивных факторов».
«Это соглашение дает обеим организациям многообещающую возможность дальнейшего роста и развития», – добавил Кирилл Максимов. «Уникальное сочетание нашего производственного опыта и производительности гарантирует безоговорочные преимущества и выгоду для всех участвующих сторон».
Более подробную информацию о продуктах Songwon можно узнать на сайте: www.songwon.com.
Reader Enquiries
Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland
Notes for Editors
О компании Songwon Industrial Co., Ltd.
Songwon Industrial Co., Ltd. – второй по величине производитель полимерных стабилизаторов, имеющий за плечами почти 50-летний опыт разработок и производства инновационных решений. Являясь лидером в сфере разработок и производства добавок и специализированных химикатов, компания Songwon успешно поставляет ценную продукцию и инновационные решения для отрасли по производству пластмасс.
Обширный портфель продуктов компании включает полимерные стабилизаторы, алкил-фенолы и алкил-крезолы, ПВХ-стабилизаторы, пластификаторы, промежуточные продукты из олова, SAP/флокулянты и полиуретан.
Компания Songwon Industrial Group, штаб-квартира которой находится в городе Ульсан, Корея, включает 17 компаний, в том числе 2 совместных предприятия и 1 представительство, расположенные в 9 различных странах на 3 континентах. Компания владеет 7 производственными объектами, 3 из которых расположены в Корее, а остальные – в Германии, Китае, США и Индии.
В Китае также находится производственный объект одного из совместных предприятий. Компания Songwon имеет глобальную сеть торговых представительств, центров поддержки клиентов, логистических центров и дистрибьюторов с собственным складами.
Editorial enquiries
Giulia Boratto
SONGWON Industrial Group
Kevin Noels
Marketing Solutions NV
Also available in