松原产业集团发布 2015 年第 2 季度财务业绩报告

韩国蔚山 - 2015 年 8 月 14 日 - 松原产业集团 (www.songwon.com) 今日发布第 2 季度财务业绩报告。集团第 2 季度销售额达 1,570.09 亿韩元，毛利率达 20.3%，同 2014 年第 2 季度相比增长 6.5%。

单位：百万韩元 第 2 季度 截至 6 月份   2015 2014 ∆% 2015 2014 ∆%   销售额 157,009 172,909 -9.2% 314,054 335,808 -6.5%   毛利 31,927 23,927 33.4% 56,898 44,254 28.6% 毛利率 20.3% 13.8% 18.1% 13.2% 营业利润 10,802 1,546 598.7% 15,905 489 3.153% 税息折旧及摊销前利润（EBITDA） 25,993 2,929 787.4% 36,849 13,545 172.0% 息税前利润 (EBIT) 17,295 -4,971 447.9% 19,610 -2,259 968.1% 息税前利润率 (EBIT-margin) 11.0% -2.9% 6.2% -0.7% 本期利润 2,843 -6,713 142.4% 5,911 -11,605 150.9%

2015 年第 1 季度，松原的毛利率显著增长；在第 2 季度，我们不断突破市场重重挑战，取得了可预测性更强且更为强劲的业绩。

第 2 季度，欧洲经济形势持续动荡。与去年同期相比，松原 2015 年第 2 季度的业绩受到外汇严重贬值（欧元/美元，日元/美元）以及油价的双重影响。

由于欧元兑韩元及其他相关货币急剧贬值，松原今年年初的销售额随之下跌。在日本的业务也因日元持续贬值而遭遇类似情况。第 2 季度，公司决定选择性提价以抵消销售额的下降，并减少保证金账户金额。本币价格上涨虽得以成功实行，但又遭遇了外汇兑韩元又一轮贬值的不利影响。因此，2015 年前六个月的综合销售额相比去年同期总体下滑 6.5%。

2015 年第 2 季度，松原的生产基地运作稳健，未受到任何影响。尽管在第 2 季度，原材料价格相比第 1 季度略微上涨，但原材料成本相比去年同期明显降低。不过第 2 季度出现了原材料短缺的情况，对部分成品的供应造成了不良影响，其中对润滑油添加剂的影响尤为突出。

然而，由于松原生产部门的稳定运作以及选择性提价策略，再加上第 2 季度原材料价格相比去年同期明显降低，第 2 季度的毛利率呈现强劲复苏。相比去年同期，2015 年第 2 季度的 EBITDA 和 EBIT 分别显著增长至 259.93 亿韩元和 172.95 亿韩元。

随着外汇汇率不确定性降低，局部政治不稳定性得以消除（尤其是欧洲和近中东地区），经济形势整体呈好转态势。聚合物行业产量预计将大幅提高，对抗氧化剂的需求将随之增长。随着原材料成本缓慢增长，价格压力预计将减轻，松原预计，在全球经济活动复苏的背景下，产品需求将进一步扩大。

第 2 季度财报可从以下网址下载：www.songwon.com/cn/investors/financialresults.

读者查询

Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland

+41 52 635 0000

marketing@​songwon.com

www.songwon.com