熱電創新分析儀器喜獲三項年度新品獎

中國上海（2006年6月23日）– 世界領先的分析儀器研發和製造商 - 熱電公司近日在“2004-2005年度儀器新產品發佈論壇”上榮獲三項年度新品獎。獲獎產品包括DFS高分辨雙聚焦磁質譜、LTQ Orbitrap組合式質譜儀和iCAP-6000系列等離子體發射光譜儀。此次新品評選活動由中國分析儀器學會與儀器行業門戶網站儀器資訊網聯合主辦，以“聚焦儀器新品，促進科技創新”為主題，旨在幫助國內儀器用戶、廠商及眾多業內人士及時地瞭解2004-2005年間在中國市場上推出的儀器新品。

創新是熱電公司的核心。通過用心傾聽來自用戶的聲音，不斷研發新產品以滿足不同客戶的需求，熱電公司成功推出新產品的重要指標就是“產品活力指數”，即在過去2年中所生產的新產品收入占全年收入的百分比。目前，熱電公司的產品活力指數從2003年的15%增加到了2005年的23%， 2006年的目標是25%，對新產品、新技術研發的投入超過1.7億美元，將幫助熱電公司持續地推陳出新，保持技術上的領先優勢。

此番獲獎的三項產品正是依據“產品活力指數”成功推出新品的實例，均有其獨到之處：DFS高分辨雙聚焦磁質譜，採用了最新的離子光學理論，在要求一萬以上解析度的二惡英分析和興奮劑分析中成為靈敏度最高的質譜；LTQ Orbitrap組合式質譜儀大大提高了解析度、品質精度、動態範圍和靈敏度等性能，並且沒有致冷劑的消耗，使品質分析器不需維護，是真正的高性能和低運行成本；iCAP-6000系列則是當今世界體積最小的等離子體發射光譜儀，具有最新的CID86檢測器、光學系統，被廣泛利用於環境、石化、冶金、食品飲料、地球化學和水泥行業的普通和元素分析實驗室。

“參選的148家廠商251台新儀器經過初審和專家組多次認證等嚴格篩選環節後，方從中評選出43台儀器新產品。”活動的組織者儀器資訊網介紹道：“本次專家評審組由各行業的資深學者組成，包括來自多個學術科研機構如中科院理化所、石油化工科學研究院、鋼鐵研究總院和國家地質實驗測試中心的研究員，使此次的新品評選權威、嚴謹，對儀器用戶具有指導意義。”

“我們很高興能夠在眾多的參選儀器中脫穎而出，獲質譜類新品獎的四種產品熱電就占到兩席，光譜類新品獎又占一席，充分體現了我們的技術實力。”熱電中國環境儀器部商務總監Ian Smith先生在新品論壇上發表演講時表示：“我們仍將不斷研發新品，通過我們密集的銷售和服務網路來更好地滿足中國市場終端用戶的需求。”

讀者查詢